Поиск вакансий переводчика английского языка

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 18 вакансий

Сортировать по дате
обновлено 24 июн

Технический переводчик (английский язык)

По договоренности
Должностные обязанности
Обеспечение устного и письменного перевода (английский - русский, русский - английский) Переводы технической документации по проектам, деловой переписки, рекламных материалов Перевод и адаптация курсов обучения Сопровождение заседаний, переговоров, презентаций...
Требования
Высшее образование Опыт работы от 2 лет Знание общетехнической и специальной терминологии (автоматизация, КИПиА, химия, нефтехимия, электроника, электротехника) Практическое владение персональным компьютером - MS Office (Word, Excel, PowerPoint - обязательно, Visio -...
Роботы уже начали занимать рабочие места людей.
Насколько вероятно, что работодатель 

предпочтет вам робота?
Узнать
обновлено 21 июн

Переводчик английского языка

ЭДВАР Интернешнл, Москва, м. Красносельская, м. Сокольники
до 25 000 Р
Должностные обязанности
Письменный перевод с английского на русский и обратно текстов для организации, занимающейся закупкой и продажей лакокрасочной продукции. В среднем 20 листов формата А4 в месяц; Перевод информационных писем (интернет-рассылка) на русский язык; Устный последовательный...
Требования
Высшее лингвистическое образование; Опыт работы переводчиком от 3 лет; Опыт устного последовательного перевода; Опыт письменных переводов; Возраст до 40 лет; Умение работать в режиме многозадачности, предоставление переводов "день в день"; Прописка: Москва, ближнее...
обновлено 21 июн

Переводчик английского языка (маркетолог)

до 80 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод технической документации, квотаций, контрактов, опросных листов, технических заданий, корреспонденции как на русский язык, так и на английский язык; 2. Синхронный перевод (участие в переговорах, презентациях с потенциальными покупателями и поставщиками);...
Требования
1. Высшее образование; 2. Свободное владение английским языком; 3. Уверенное пользование основными приложениями MS Office (Word, Excel, PowerPoint). 4. Готовность работать в интенсивном режиме, оперативность, внимательность, ответственность, стрессоустойчивость,...
обновлено 20 июн

Переводчик английского, немецкого языков

от 110 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании. Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция. Участие в выездных мероприятиях
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Последовательный, синхронный перевод с английского, немецкого на русский язык и обратно. Готовность к командировкам в Европу и по РФ.
обновлено 20 июн

Референт-переводчик со знанием английского языка

от 40 000 Р
Должностные обязанности
Встреча пациентов; Сопровождение пациентов в клинике и решение текущих вопросов; Планирование записи к докторам отделения; Консультирование по возможностям лечения, особенностям приема, способах оплаты; Коммуникация по телефону и электронной почте; Выполнение рабочих...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (в том числе, студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие...
обновлено 19 июн

Переводчик (английский, немецкий языки)

КИТ Консалт, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Зарубежная фармацевтическая компания с портфелем оригинальных препаратов приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика. Должностные обязанности Последовательный и синхронный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод...
Требования
Высшее лингвистическое образование. Свободное владение английским и немецким языками. Навыки последовательного и синхронного перевода с/на английский/немецкий языки - обязательно. Готовность к командировкам. Высокая мотивация, ориентированность на результат...
обновлено 24 июн

Секретарь-переводчик (французский язык)

Maison Dellos, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
1. устный, письменный и последовательный перевод, участие в переговорах; 2. ведение документооборота; 3. ведение деловой переписки; 4. прием и распределение звонков; 5. организация встреч; 6. осуществление административной поддержки руководства компании; 7....
Требования
1. высшее образование; 2. французский язык на свободном уровне (устный, письменный); 3. знание английского языка приветствуется; 4. опыт работы секретарем, переводчиком на уровне первых лиц компании от 2-х лет; 5. знание основ делопроизводства; 6. грамотная русская...
обновлено 23 июн

Переводчик с/на японский язык

КБ "ЯР-Банк", Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Письменный перевод с/на японский язык (протоколы совещаний, банковская документация); устный перевод - последовательный; устный перевод – «нашептывание»; сопровождение японских клиентов при обслуживании в Банке; сбор, подготовка информационных материалов по запросу...
Требования
Высшее образование (желательно лингвистическое, филологическое, экономическое); знание японского и английского языков на свободном уровне - обязательно; грамотная устная и письменная речь; опыт работы в Банках, финансовых организациях - является преимуществом; опыт...
обновлено 24 июн

Персональный ассистент руководителя, переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке; Сопровождение руководителя в зарубежных командировках (1-3 раза в год); Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения; Организация встреч руководителя...
Требования
Женщина Законченное высшее образование. Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры; Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate); Опыт участия в переговорах с иностранцами, последовательный перевод; Навыки...
обновлено 23 июн

Переводчик / Помощник руководителя

Империал, Москва, м. Преображенская площадь
до 45 000 Р
Должностные обязанности
Перевод с русского на английский и с английского на русский коммерческих документов, технической документации. Устный последовательный перевод.
Требования
Свободное владение английским языком. Опыт переводов технической / коммерческой документации как преимущество. Знание основных офисных программ. Высшее образование (техническое - как преимущество).
обновлено 22 июн

Персональный ассистент руководителя / Референт-переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения Организация встреч руководителя в офисе компании, организация телефонных переговоров, приём посетителей...
Требования
Высшее образование. средний балл – 4 Регистрация Москва/Московская область Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate) Опыт участия в переговорах с иностранными...
обновлено 21 июн

Переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Осуществление перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский научной, технической и другой специальной литературы, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов выставок, конференций и др., обеспечивая при этом точное...
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Знание основ химической, нефтяной, технической и военной терминологии, уверенный пользователь ПК.
обновлено 21 июн

Главный специалист со знанием китайского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Организация переговоров и деловых встреч Участие в подготовке к переговорам Устный и письменный перевод в рамках переговоров Сопровождение по переводу Заключение и контроль исполнения договоров с соисполнителями
Требования
Высшее образование (желательно в КНР), квалификация переводчика в сфере разработки/производства авиационной техники (желательно дополнительное техническое или экономическое образование) Опыт работы на предприятии (желательно в КНР) Преимуществом будет являться опыт...
обновлено 22 июн

PR-менеджер

Business connection, Москва
от 100 000 до 120 000 Р
Должностные обязанности
Прекрасно пишите, а работодатель Вас не ценит? На Вас одного свесили все PR-задачи)? Владеете английским, а он не применяется и Вы его теряете? Есть вакансия в отделе PR! Иностранная компания, занимает лидирующие позиции в агро-индустрии более 100 лет! Вас ждёт много...
Требования
Продвинутый пользователь ПК (Word, Excel, Outlook, Power Point) Высшее образование: Лингвист-переводчик; Журналист; Специалист по связям с общественностью; Презентабельный внешний вид; Fluent English.
обновлено 21 июн

Помощник системного администратора

от 33 000 до 37 000 Р
Должностные обязанности
Прием и решение заявок, поступающих от пользователей. Техническая поддержка пользователей. Подготовка рабочих станций для новых пользователей. Настройка IP телефонов, оргтехники, активного сетевого оборудования. Монтаж СКС, устранение неисправностей.
Требования
Гражданство РФ Высшее, неоконченное высшее или среднее специальное (профильное) образование Общие знания ОС Windows (реестр, службы, права доступа) и антивирусов; Уверенные знания офисного ПО; Умение подключать периферию (принтеры, сканеры, МФУ); Знание аппаратной...
обновлено 21 июн

Руководитель отдела переводов

Право и слово, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Организация и управление проектами письменного и устного перевода, самостоятельное ведение крупных и сложных проектов контроль работы сотрудников отдела, в том числе редактирование переводов управление процессом легализации документов подбор штатных и внештатных...
Требования
Высшее образование по специальности "лингвист/переводчик", филолог/преподаватель; отличное знание иностранного языка (английский-основной); умение работать с большим объемом документов; умение работать в режиме многозадачности, умение и готовность общаться с людьми,...
обновлено 20 июн

Заместитель главного редактора / Ответственный редактор

Группа компаний Инфра-М, Москва, м. Алтуфьево, м. Бибирево, м. Медведково
до 50 000 Р
Должностные обязанности
В Издательский Центр РИОР требуется Заместитель главного редактора/ответственный редактор. Издательский Центр РИОР — это отдельное издательство в составе группы компаний ИНФРА-М. Специализируется на подготовке учебных изданий для вузов (разной тематики,...
Требования
Профильное высшее образование (издательское, филологическое или полиграфическое). Опыт работы в книжном издательстве от 2-х лет. Углубленное знание MS Word разных версий. Уверенное знание Adobe Indesign, Photoshop, Illustrator. Как преимущество — опыт работы в 1С,...
Внимание!
Поиск в Москве дал 18 вакансий. Попробуйте поискать вакансии в регионах: Московская область
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город