Поиск вакансий переводчика английского языка

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 14 вакансий

Сортировать по дате
обновлено в 14:03

Переводчик английского языка

АО НПП "Салют" , Москва
от 34 780 до 59 126 Р
Должностные обязанности
Устный и письменный технический перевод (с русского на английский и с английского на русский) в области морской радиолокации, кораблестроения и электроники; выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное...
Требования
Высшее лингвистическое/филологическое образование. Должен знать: английский язык; методику научно-технического перевода; грамматику и стилистику русского и иностранного языков; основы научного литературного редактирования.
обновлено 8 дек

Референт-переводчик со знанием английского языка

от 40 000 Р
Должностные обязанности
Встреча пациентов; Сопровождение пациентов в клинике и решение текущих вопросов; Планирование записи к докторам отделения; Консультирование по возможностям лечения, особенностям приема, способах оплаты; Коммуникация по телефону и электронной почте; Выполнение рабочих...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (в том числе, студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие...
обновлено 7 дек

Секретарь-переводчик со знанием английского языка

Европейский Медицинский Центр , Москва , м. Белорусская, м. Пушкинская
от 35 000 Р
Должностные обязанности
Предоставление информационно-справочных данных пациентам; Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для ассистентов докторов; Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике); В случае необходимости устные и письменные переводы; Помощь...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие европейские языки...
обновлено 7 дек

Помощник руководителя / Переводчик английского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Полная административная и бизнес-поддержка руководителя; осуществление письменных переводов с русского на английский язык и наоборот информационных продуктов компании (обзоры, статьи и т.д.); поиск, обработка и анализ необходимой информации на английском языке;...
Требования
Высшее образование; аналогичный опыт работы не менее 3-х лет; свободный английский язык (второй язык приветствуется); умение работать в режиме многозадачности, гибкость, коммуникабельность; знание делового этикета, соблюдение делового стиля одежды; умение работать...
обновлено 11 дек

Переводчик китайского языка

Строительство транспортной инфраструктуры , Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Устный/письменный перевод, переводе договоров, технической документации и так далее. Сопровождение на деловых встречах. Участие в совещаниях и рабочих процессах.
Требования
Высшее лингвистическое образование. Высокий уровень китайского, также знание английского обязательно. Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, в строительстве - как преимущество.
обновлено 9 дек

Секретарь-переводчик (французский язык)

Maison Dellos , Москва
По договоренности
Должностные обязанности
1. устный, письменный и последовательный перевод, участие в переговорах; 2. ведение документооборота; 3. ведение деловой переписки; 4. прием и распределение звонков; 5. организация встреч; 6. осуществление административной поддержки руководства компании; 7....
Требования
1. высшее образование; 2. французский язык на свободном уровне (устный, письменный); 3. знание английского языка приветствуется; 4. опыт работы секретарем, переводчиком на уровне первых лиц компании от 2-х лет; 5. знание основ делопроизводства; 6. грамотная русская...
обновлено 9 дек

Секретарь со знанием английского языка

Иголочка , Москва , м. Авиамоторная
от 50 000 Р
Должностные обязанности
Составление и согласование всех встреч и переговоров Руководителя; организация и планирование рабочего дня руководителя; выполнение технических функций по обеспечению и обслуживанию работы Руководителя; взаимодействие с руководящим составом Холдинга;...
Требования
Высшее образование (желательно техническое/математическое/экономическое). опыт работы от 3 лет. аналитический склад ума, умение работать в режиме многозадачности и с большим объемом информации. системное мышление, умение структурировать процессы способность...
обновлено 7 дек

Медицинский регистратор, ночной координатор (со знанием английского языка)

Европейский Медицинский Центр , Москва , м. Пушкинская
до 60 000 Р
Должностные обязанности
Предоставление информационно-справочных данных пациентам; приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для ассистентов докторов; координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике); в случае необходимости устные и письменные переводы; помощь...
Требования
Высшее / неоконченное высшее образование; Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate; Знание других европейских языков - преимущество;...
обновлено 7 дек

Секретарь со знанием английского языка

Леонардо , Москва , м. Авиамоторная
от 50 000 до 60 000 Р
Должностные обязанности
Составление и согласование всех встреч и переговоров Руководителя. Организация и планирование рабочего дня руководителя Выполнение технических функций по обеспечению и обслуживанию работы Руководителя. Взаимодействие с руководящим составом Холдинга....
Требования
Высшее образование (желательно техническое/математическое/экономическое). Опыт работы от 3 лет. Аналитический склад ума, умение работать в режиме многозадачности и с большим объемом информации. Системное мышление, умение структурировать процессы Способность...
обновлено 11 дек

Секретарь-переводчик

от 40 000 до 50 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный устный перевод; перевод договоров (строительство, внутренняя отделка); взаимодействие с отделами компании на предмет перевода писем.
Требования
Высшее образование, свободное владение английским языком.; опыт работы переводчиком не менее 2-х лет, в строительстве - как преимущество; ответственность, самоорганизация; свободное владение ПК; умение работать в интенсивном режиме; желание и готовность работать...
обновлено 9 дек

Менеджер по закупкам /переводчик

Энергопромсервис-Химводоподготовка , Москва , м. Бауманская
от 60 000 Р
Должностные обязанности
Подбор, поиск и закупка технологического оборудования (импортного и РФ) в соответствии с Техническим заданием (ТЗ) от клиентов компаний. Перевод технической документации, контрактов, ТЗ, как на русский так и английский язык Участие в переговорах, презентациях...
Требования
Владение иностранным языком: английский язык в совершенстве, желательно техническим Высшее образование Опыт в закупках обязателен Навыки поиска и подбора оборудования Креативность, широкий кругозор, коммуникабельность Владение методами обработки статистических данных
обновлено 8 дек

Менеджер по ВЭД / Переводчик

Медитеран , Москва , м. Киевская
от 80 000 Р
Должностные обязанности
Взаимодействие с зарубежными производителями продуктов питания (преимущественно Европа) по действующим контрактам; Размещение заказов, контроль их исполнения; Работа с транспортными компаниями (авто, морские перевозки); Оформление транспортной и таможенной...
Требования
Образование высшее; Свободное владение английским языком, «беглый» перевод (устный и письменный), ежедневное общение с иностранными поставщиками. Синхронный перевод при проведении переговоров; Уверенное владение офисными программами Word, Excel, Outlook; Нацеленность...
обновлено 11 дек

Медицинский редактор

MedConsult , Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Компания MedConsult специализируется на переводе медицинской и фармацевтической документации. У нас есть свой штат редакторов, большая группа переводчиков, корректоров, верстальщиков, своя система ведения проектов и интегрированные с ней САТ-инструменты. Мы...
Требования
У вас большой опыт работы в области медицины или медицинского перевода — возможно, вы работали в системе здравоохранения или в академической сфере, связанной с медициной; вы умеете самостоятельно находить информацию даже по незнакомой теме, работаете с англоязычными...
обновлено 8 дек

Редактор / Ведущий редактор

Настольные игры , Москва
от 35 000 до 55 000 Р
Должностные обязанности
Редакторская и корректорская правка переводов с иностранных языков; Самостоятельное ведение издательских проектов (проект-менеджмент); Взаимодействие с удалёнными переводчиками, иллюстраторами, дизайнерами, контроль качества их работы; Взаимодействие с сотрудниками...
Требования
Высшее образование (филологическое / лингвистическое / журналистское / искусствоведческое). Опыт научной/литературной редактуры. Опыт ведения проектов. Безупречная грамотность, хорошее знание стилистики русского языка. Свободное владение английским языком, владение...
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город