Поиск вакансий переводчика

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 20 вакансий

Сортировать по дате
обновлено в 17:24

Технический переводчик (английский язык)

По договоренности
Должностные обязанности
Обеспечение устного и письменного перевода (английский - русский, русский - английский) Переводы технической документации по проектам, деловой переписки, рекламных материалов Перевод и адаптация курсов обучения Сопровождение заседаний, переговоров, презентаций...
Требования
Высшее образование Опыт работы от 2 лет Знание общетехнической и специальной терминологии (автоматизация, КИПиА, химия, нефтехимия, электроника, электротехника) Практическое владение персональным компьютером - MS Office (Word, Excel, PowerPoint - обязательно, Visio -...
Роботы уже начали занимать рабочие места людей.
Насколько вероятно, что работодатель 

предпочтет вам робота?
Узнать
обновлено в 17:16

Переводчик (китайский язык)

Сибур, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Устный синхронный/последовательный перевод совещаний с китайского языка на русский и с русского на китайский; Выполнение письменных переводов.
Требования
Высшее профильное образование; Опыт работы на аналогичных позициях от 5-ти лет; Опыт работы переводчиком в сфере строительства промышленных объектов, нефтегазопереработки, нефтехимии; Навыки устного последовательного и синхронного перевода; Наличие сертификатов;...
обновлено в 16:36

Персональный ассистент руководителя, переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке; Сопровождение руководителя в зарубежных командировках (1-3 раза в год); Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения; Организация встреч руководителя...
Требования
Женщина Законченное высшее образование. Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры; Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate); Опыт участия в переговорах с иностранцами, последовательный перевод; Навыки...
обновлено в 12:47

Переводчик-синхронист (английский, немецкий языки)

от 110 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании. Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция. Участие в выездных мероприятиях
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Последовательный, синхронный перевод с английского, немецкого на русский язык и обратно. Готовность к командировкам в Европу и по РФ.
обновлено в 11:51

Маркетолог-переводчик (английский язык)

до 80 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод технической документации, квотаций, контрактов, опросных листов, технических заданий, корреспонденции как на русский язык, так и на английский язык; 2. Синхронный перевод (участие в переговорах, презентациях с потенциальными покупателями и поставщиками);...
Требования
1. Высшее образование; 2. Свободное владение английским языком; 3. Уверенное пользование основными приложениями MS Office (Word, Excel, PowerPoint). 4. Готовность работать в интенсивном режиме, оперативность, внимательность, ответственность, стрессоустойчивость,...
обновлено в 11:20

Референт-переводчик со знанием английского языка

от 40 000 Р
Должностные обязанности
Встреча пациентов; Сопровождение пациентов в клинике и решение текущих вопросов; Планирование записи к докторам отделения; Консультирование по возможностям лечения, особенностям приема, способах оплаты; Коммуникация по телефону и электронной почте; Выполнение рабочих...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (в том числе, студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие...
обновлено 26 июн

Секретарь-переводчик (французский язык)

Maison Dellos, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
1. устный, письменный и последовательный перевод, участие в переговорах; 2. ведение документооборота; 3. ведение деловой переписки; 4. прием и распределение звонков; 5. организация встреч; 6. осуществление административной поддержки руководства компании; 7....
Требования
1. высшее образование; 2. французский язык на свободном уровне (устный, письменный); 3. знание английского языка приветствуется; 4. опыт работы секретарем, переводчиком на уровне первых лиц компании от 2-х лет; 5. знание основ делопроизводства; 6. грамотная русская...
обновлено 26 июн

Переводчик китайского языка

от 50 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление письменного и устного перевода Участие в переговорах, форумах, совещаниях
Требования
Высшее образование ПК - уверенный пользователь, знание Word, Excel, Power point, 1C Китайский - свободное владение, знание медицинской терминологии Активность, коммуникабельность, ответственность, внимательность, без в/п
обновлено 23 июн

Переводчик китайского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Холдинг «Объединенные кондитеры» входит в Группу «Гута» и является крупнейшим кондитерским предприятием в Восточной Европе*, объединяя 14 российских фабрик, в том числе крупнейшие московские предприятия «Красный Октябрь», «Кондитерский концерн Бабаевский», «РОТ...
Требования
Свободное владение китайским языком Высшее образование Исполнительность Опыт работы не обязателен
обновлено 23 июн

Переводчик с/на японский язык

КБ "ЯР-Банк", Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Письменный перевод с/на японский язык (протоколы совещаний, банковская документация); устный перевод - последовательный; устный перевод – «нашептывание»; сопровождение японских клиентов при обслуживании в Банке; сбор, подготовка информационных материалов по запросу...
Требования
Высшее образование (желательно лингвистическое, филологическое, экономическое); знание японского и английского языков на свободном уровне - обязательно; грамотная устная и письменная речь; опыт работы в Банках, финансовых организациях - является преимуществом; опыт...
обновлено 22 июн

Персональный ассистент руководителя / Референт-переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения Организация встреч руководителя в офисе компании, организация телефонных переговоров, приём посетителей...
Требования
Высшее образование. средний балл – 4 Регистрация Москва/Московская область Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate) Опыт участия в переговорах с иностранными...
обновлено 21 июн

Переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Осуществление перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский научной, технической и другой специальной литературы, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов выставок, конференций и др., обеспечивая при этом точное...
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Знание основ химической, нефтяной, технической и военной терминологии, уверенный пользователь ПК.
обновлено 19 июн

Переводчик (английский, немецкий языки)

КИТ Консалт, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Зарубежная фармацевтическая компания с портфелем оригинальных препаратов приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика. Должностные обязанности Последовательный и синхронный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод...
Требования
Высшее лингвистическое образование. Свободное владение английским и немецким языками. Навыки последовательного и синхронного перевода с/на английский/немецкий языки - обязательно. Готовность к командировкам. Высокая мотивация, ориентированность на результат...
обновлено в 15:00

Заместитель главного редактора / Ответственный редактор

Группа компаний Инфра-М, Москва, м. Алтуфьево, м. Бибирево, м. Медведково
до 50 000 Р
Должностные обязанности
В Издательский Центр РИОР требуется Заместитель главного редактора/ответственный редактор. Издательский Центр РИОР — это отдельное издательство в составе группы компаний ИНФРА-М. Специализируется на подготовке учебных изданий для вузов (разной тематики,...
Требования
Профильное высшее образование (издательское, филологическое или полиграфическое). Опыт работы в книжном издательстве от 2-х лет. Углубленное знание MS Word разных версий. Уверенное знание Adobe Indesign, Photoshop, Illustrator. Как преимущество — опыт работы в 1С,...
обновлено 26 июн

Технический представитель / Инженер по качеству (работа в Китае)

от 95 000 до 118 000 Р
Должностные обязанности
Инженер по качеству (работа в Китае) Осуществление контроля деятельности производственной площадки в Китае по обеспечению соответствия электротехнической продукции установленному уровню качества. Организация проведения выборочного контроля готовой продукции,...
Требования
Образование высшее техническое (желательно по электротехнической специальности) Желательно, опыт работы в должности технического представителя производственной Компании в Китае, либо переводчика с китайского на предприятии технического профиля. Ключевые навыки...
обновлено 22 июн

PR-менеджер

Business connection, Москва
от 100 000 до 120 000 Р
Должностные обязанности
Прекрасно пишите, а работодатель Вас не ценит? На Вас одного свесили все PR-задачи)? Владеете английским, а он не применяется и Вы его теряете? Есть вакансия в отделе PR! Иностранная компания, занимает лидирующие позиции в агро-индустрии более 100 лет! Вас ждёт много...
Требования
Продвинутый пользователь ПК (Word, Excel, Outlook, Power Point) Высшее образование: Лингвист-переводчик; Журналист; Специалист по связям с общественностью; Презентабельный внешний вид; Fluent English.
обновлено 21 июн

Руководитель отдела переводов

Право и слово, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Организация и управление проектами письменного и устного перевода, самостоятельное ведение крупных и сложных проектов контроль работы сотрудников отдела, в том числе редактирование переводов управление процессом легализации документов подбор штатных и внештатных...
Требования
Высшее образование по специальности "лингвист/переводчик", филолог/преподаватель; отличное знание иностранного языка (английский-основной); умение работать с большим объемом документов; умение работать в режиме многозадачности, умение и готовность общаться с людьми,...
обновлено 21 июн

Бизнес-ассистент руководителя

Гамма, Москва
от 50 000 Р
Должностные обязанности
Составление и согласование всех встреч и переговоров Руководителя. организация и планирование рабочего дня руководителя выполнение технических функций по обеспечению и обслуживанию работы Руководителя. взаимодействие с руководящим составом Холдинга....
Требования
Высшее образование (желательно техническое/математическое/экономическое). опыт работы от 3 лет. аналитический склад ума, умение работать в режиме многозадачности и с большим объемом информации. системное мышление, умение структурировать процессы способность...
обновлено 21 июн

Главный специалист со знанием китайского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Организация переговоров и деловых встреч Участие в подготовке к переговорам Устный и письменный перевод в рамках переговоров Сопровождение по переводу Заключение и контроль исполнения договоров с соисполнителями
Требования
Высшее образование (желательно в КНР), квалификация переводчика в сфере разработки/производства авиационной техники (желательно дополнительное техническое или экономическое образование) Опыт работы на предприятии (желательно в КНР) Преимуществом будет являться опыт...
Внимание!
Поиск в Москве дал 20 вакансий. Попробуйте поискать вакансии в регионах: Московская область
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город