Поиск вакансий переводчика

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 20 вакансий

Сортировать по дате
обновлено 28 апр

Переводчик / Помощник руководителя

ЦентрСоюз-Консалтинг, Москва, м. Кропоткинская
от 100 000 до 120 000 Р
Должностные обязанности
Участие в переговорах с клиентами. Синхронный перевод (шушутаж) Прием и распределение входящих звонков. Делопроизводство, документооборот на иностранном языке. Выполнение поручений руководителя. Регистрация входящей, исходящей, внутренней документации. Помощь...
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободное знание английского языка Навыки синхронного перевода (шушутаж) Не менее 3 лет релевантный опыт Прописка Москва, МО, РФ, проживание строго в черте города! Неконфликтность, хорошие манеры, ответственность, исполнительность,...
Роботы уже начали занимать рабочие места людей.
Насколько вероятно, что работодатель 

предпочтет вам робота?
Узнать
обновлено 27 апр

Секретарь-переводчик (французский язык)

Maison Dellos, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
1. устный, письменный и последовательный перевод, участие в переговорах; 2. ведение документооборота; 3. ведение деловой переписки; 4. прием и распределение звонков; 5. организация встреч; 6. осуществление административной поддержки руководства компании; 7....
Требования
1. высшее образование; 2. французский язык на свободном уровне (устный, письменный); 3. знание английского языка приветствуется; 4. опыт работы секретарем, переводчиком на уровне первых лиц компании от 2-х лет; 5. знание основ делопроизводства; 6. грамотная русская...
обновлено 27 апр

Переводчик китайского языка

от 50 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление письменного и устного перевода Участие в переговорах, форумах, совещаниях
Требования
Высшее образование ПК - уверенный пользователь, знание Word, Excel, Power point, 1C Китайский - свободное владение, знание медицинской терминологии Активность, коммуникабельность, ответственность, внимательность, без в/п
обновлено 27 апр

Персональный ассистент руководителя / Референт-переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения Организация встреч руководителя в офисе компании, организация телефонных переговоров, приём посетителей...
Требования
Высшее образование. средний балл – 4 Регистрация Москва/Московская область Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate) Опыт участия в переговорах с иностранными...
обновлено 27 апр

Переводчик жестового языка / Сурдопереводчик / Переводчик-дактилолог

от 30 000 Р
Должностные обязанности
Участие в организации труда глухих и слабослышащих работников на производственных участках. Осуществлять перевод устной речи (телефонных переговоров, производственных совещаний) посредством жестового языка (прямой перевод) для глухих работников предприятия. Обратный...
Требования
Жестовая речь и методы дактилологического перевода. Обратный перевод. Сурдопедагогика Знание ТК РФ. Основы социальной психологии; методы и средства реабилитации работников, имеющих недостатки слуха Основы трудового законодательства; правила и нормы охраны труда...
обновлено 26 апр

Переводчик (польский, английский и русский языки)

По договоренности
Должностные обязанности
Агрохолдинг "Кабош" объявляет конкурс на позицию Переводчика. Позиция открыта в городе Великие Луки и подразумевает переезд! Рассматриваем отклики ТОЛЬКО от "трехъязычных" кандидатов! совместная работа с итальянским технологом на производстве, переговорах,...
Требования
Высшее лингвистическое образование, готовы рассматривать смежные специальности, возможно туризм, гид, экскурсовод. практический опыт не менее 2-х лет переводов с английского на итальянский и обратно. коммуникабельность, активная жизненная позиция. знание основных...
обновлено 26 апр

Менеджер со знанием французского и английского языка / Переводчик

Эксперт, Москва
от 50 000 Р
Должностные обязанности
Ведение переговоров с партнерами во Франции Перевод писем Синхронный перевод во время переговоров Организация визитов во Францию Поиск и перевод информации на франкоязычных сайтах
Требования
Свободное владение французским и английским языками хорошее владение компьютером грамотность возможность выездов в командировки умение самостоятельно работать
обновлено 25 апр

Переводчик английского языка

По договоренности
Должностные обязанности
1. Письменный перевод с русского на английский и с английского на русский различной технической документации (ТЗ, ТУ, руководства, паспорта, инструкции, описания и тд); 2. Перевод запросов, ТКП; 3. Участие (в качестве переводчика) в телефонных переговорах...
Требования
Опыт работы переводчиком технической документации от 1 года. Письменный/устный перевод; Знание технических терминов.
обновлено 25 апр

Маркетолог-переводчик

до 80 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод технической документации, квотаций, контрактов, опросных листов, технических заданий, корреспонденции как на русский язык, так и на английский язык; 2. Участие в переговорах, презентациях с потенциальными покупателями и поставщиками; 3. Командировки,...
Требования
1. Высшее образование; 2. Свободное владение английским языком; 3. Уверенное пользование основными приложениями MS Office (Word, Excel, PowerPoint). 4. Готовность работать в интенсивном режиме, оперативность, внимательность, ответственность, стрессоустойчивость,...
обновлено 25 апр

Переводчик английского, немецкого языков

от 100 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании. Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция. Участие в выездных мероприятиях
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Последовательный, синхронный перевод с английского, немецкого на русский язык и обратно. Готовность к командировкам в Европу и по РФ.
обновлено 25 апр

Редактор-переводчик

Метафраза, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Переводы и редактирование удаленно или редакторская работа в штате Переводы в основном с английского на русский язык для нотариального заверения. Тематика: медицина доклинические и клинические исследования медицинских изделий, валидация, анализ рисков техническая...
Требования
Профессиональное знание английского языка Грамотность и отличное знание русского языка Ответственность, аккуратность, строгое соблюдение сроков Продвинутый пользователь ПК Приветствуется: медицинское образование либо опыт работы по указанным тематикам не менее трех...
обновлено 25 апр

Переводчик китайского языка (офис г. Лобня)

от 70 000 Р
Должностные обязанности
Переписка с Китайской стороной (дистанционно); Личное взаимодействие /переговоры с представителями из Китая.
Требования
Опыт перевода текстов с китайского языка на русский и с русского на китайский.
обновлено 25 апр

Пишущий редактор, переводчик с английского

от 30 000 Р
Должностные обязанности
Поиск интересных текстов в западных СМИ и их перевод Мониторинг и поиск интересных текстов в Рунете Отбор и публикация глав из книг
Требования
Опыт работы переводчиком с английского языка от 2 лет Умение находить интересные тексты и создавать вирусные материалы Грамотность и знание английского на уровне advanced
обновлено 24 апр

Референт-переводчик

Авиазапчасть, Москва
от 45 000 до 55 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод деловой и коммерческой документации (деловые письма, Контракты, тендерные заявки, коммерческие предложения, сертификаты поддержки и др.); 2. Перевод банковской и финансовой документации (банковские гарантии, аккредитивы, финансовая отчетность и др.); 3....
Требования
1. Высшее образование (предпочтительно - Государственный Университет); 2. Аналогичный опыт работы применительно к авиационной деятельности (желательно); 3. Уверенный пользователь программными средствами (знание компьютерных программ): Outlook, Word, Excel, Power...
обновлено 24 апр

Технический переводчик (французский язык)

Human Links, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Прием и перевод (устный и письменный) входящей документации (письма, проектная документация, протоколы рабочих совещаний проектной группы, чертежи, пояснительные записки, договоры). Ведение реестра и архивация рабочей и иной технической документации, протоколов...
Требования
Свободное владение ФРАНЦУЗСКИМ языком Знание технической СТРОИТЕЛЬНОЙ лексики Опыт работы с документацией Внимательность, организованность, исполнительность.
обновлено 24 апр

Менеджер-переводчик

от 35 000 до 50 000 Р
Должностные обязанности
Консультирование клиентов Прием и выполнение заказов на перевод Работа с внештатными переводчиками Письменный перевод, разнообразные тематики Устный последовательный перевод у нотариуса Административная работа Поддержание работоспособности офиса
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободное владение английским языком Стрессоустойчивость Умение пользоваться компьютером, оргтехникой, работать в офисных программах Коммуникабельность Пунктуальность Ответственность
обновлено 24 апр

Маркетолог-переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Технический перевод документации (квотации, опросных листов, технических заданий, корреспонденции); Участие в переговорах, презентациях с потенциальным покупателем / поставщиком; Поиск производителей согласно ТЗ и ОЛ (нефтегазовое оборудование) Участие в приемке...
Требования
Свободное владение английским языком (технический), немецкий, фарси Обязательный опыт в аналогичной должности!
обновлено 24 апр

Химик-переводчик (свободное, техническое владение английским языком)

МЭЗОПЛАСТ, Москва
от 60 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление коммуникации между Службой качества предприятия и англоязычными заказчиками: устный/письменный перевод с химическим уклоном; общение по телефону; синхронный перевод на совещаниях; переписка по email. Проведение контроля косметических смесей на...
Требования
Свободное владение английским языком с химической тематикой. Владение современным методами физико-химических анализов. Ответственность. Коммуникабельность. Способность принимать самостоятельные решения. Знание ПК.
обновлено 24 апр

Переводчик китайского языка (в офис)

СЛСи-Рус, Москва, м. Алексеевская
По договоренности
Должностные обязанности
Устный и письменный перевод с китайского/на китайский технических текстов, инструкций, описаний и т.п. устный перевод на переговорах и встречах; составление отчетной документации.
Требования
Свободное владение русским и китайским языками, Знание технической лексики (экологическая тематика) как преимущество, Обучение в процессе работы, Ответственность, исполнительность, коммуникабельность.
обновлено 24 апр

Переводчик китайского языка (Китай)

Сима-Ленд, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Устный и письменный перевод общение с китайскими поставщиками работа с фабриками помощь в закупке товара размещение заказов контроль сроков поставок
Требования
Коммуникабельность, грамотная речь уверенный пользователь ПК готовность к ПМЖ в г. Иу
Внимание!
Поиск в Москве дал 20 вакансий. Попробуйте поискать вакансии в регионах: Московская область
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город