Работа для переводчика

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 18 вакансий переводчика

Сортировать по дате
обновлено в 17:15

Переводчик (китайский, английский)

АКМ-Вест, Москва, м. Улица 1905 года
до 40 000 Р
Должностные обязанности
Письменный перевод стандартных документов ключевых тематик кросс-чек работы других переводчиков устный перевод несложных проектов, в т.ч. в нотариате (по согласованию) постановка подписи на переводах и в нотариальных реестрах совершенствование профессиональных...
Требования
Владение китайским и английским языками опыт письменных переводов высшее образование (диплом переводчика приветствуется) мы ценим умение правильно расставлять приоритеты, работать с большими объемами текста в условиях ограниченного времени, соблюдать инструкции...
обновлено в 17:11

Переводчик с турецкого языка

По договоренности
Должностные обязанности
Административная поддержка руководителя. Составление, подготовка, перевод коммерческой документации. Ведение переговоров с партнёрами компании, в том числе за границей. Проведение маркетинговых исследований. Заключение и ведение договоров. Оформление виз и других...
Требования
Высшее образование обучаемость мужчина, от 21 до 30 лет турецкий язык свободный
обновлено в 14:09

Менеджер-переводчик

от 35 000 до 50 000 Р
Должностные обязанности
Консультирование клиентов Прием и выполнение заказов на перевод Работа с внештатными переводчиками Письменный перевод, разнообразные тематики Устный последовательный перевод у нотариуса Административная работа Поддержание работоспособности офиса
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободное владение английским языком Стрессоустойчивость Умение пользоваться компьютером, оргтехникой, работать в офисных программах Коммуникабельность Пунктуальность Ответственность
обновлено в 11:35

Специалист проектного отдела / Менеджер-переводчик / Специалист по работе с переводческими проектами

По договоренности
Должностные обязанности
Прием заказов от Специалистов по работе с клиентами / Клиент-менеджеров; Ведение небольших проектов: принятие и расчет стоимости и сроков исполнения заказов, проектов, сопровождение заказов/проектов (контроль на каждом этапе), распределение заказов на письменный...
Требования
Гражданство РФ (или наличие регистрации и разрешения на работу); Высшее образование (лингвистическое/переводческое – как преимущество); Английский язык – upper-intermediate /advanced (обязательно выполнение тестового задания); Опыт работы переводчиком, владение...
обновлено в 11:16

Консультант-переводчик

до 100 000 Р
Должностные обязанности
Главная задача: эффективное обслуживание и консультирование иностранных граждан (особенно Китай); Активная работа с клиентами; Коллективное участие в развитии и росте продаж; Поддержание чистоты и порядка рабочего зала; Участие в выкладке товара; Постпродажное...
Требования
Знание китайского (в приоритете), английского, французского и итальянского языка не ниже уровня Intermediate; Опыт прямых продаж желателен; Готовность к интенсивной работе и обслуживанию иностранных клиентов.
обновлено в 10:48

Ассистент руководителя проекта / Переводчик

от 40 000 Р
Должностные обязанности
. устные переводы на производственных совещаниях с заказчиком, . письменный перевод на английский язык документов: деловые письма, договора, проектная документация, акты, инструкции, чертежи; . ведение документооборота: приемка и передача документации с занесением...
Требования
. Английский язык устный и письменный на продвинутом уровне; . опыт работы с первыми лицами компании; . стрессоустойчивость, тактичность.
обновлено в 09:15

Переводчик английского языка

до 46 000 Р
Требования
Опыт обязателен Опыт перевода на переговорах различного уровня; профессиональное знание различной терминологий знание английского языка и любого другого европейского языка
обновлено 23 авг

Переводчик / Редактор (тексты автомобильной тематики, немецкий / английский язык)

По договоренности
Должностные обязанности
Требуются внештатные переводчики/редакторы технических текстов по автомобильной тематике (ремонт и ТО, сервисное обслуживание, устройство авто) с немецкого/английского языка на русский язык. Объем работы: перевод 7-10 страниц ежедневно, редактирование 20-30 страниц...
Требования
Обязательные требования к кандидатам: высшее специальное образование или опыт работы в специализированной области свыше 1 года; опыт редактирования или переводов текстов по указанным тематикам; уверенное владение немецким и русским языком; грамотность и чувство...
обновлено 23 авг

Переводчик английского языка

от 88 000 Р
Должностные обязанности
Перевод текстов разной тематики (международное гуманитарное право, или право вооруженных конфликтов, Движение Красного Креста и Красного Полумесяца, т.д.) с английского языка на русский и с русского языка на английский; последовательный и синхронный перевод...
Требования
Носитель русского языка; отличное владение английским языком (устно и письменно), включая владение юридической и военной терминологией; диплом о высшем лингвистическом образовании (английский язык); опыт письменного и устного (последовательного и синхронного)...
обновлено 22 авг

Секретарь-переводчик (со знанием английского языка)

от 35 000 Р
Должностные обязанности
Предоставление информационно-справочных данных пациентам; Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для ассистентов докторов; Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике); В случае необходимости устные и письменные переводы; Помощь...
Требования
Высшее / неоконченное высшее образование; Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие европейские языки приветствуются; Уверенный...
обновлено 22 авг

Переводчик рабочей группы с китайским языком (Китай)

Дом Одежды, Москва
от 60 000 до 70 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление письменного и устного перевода; составление и перевод коммерческой и технической документации; ведение отчетности рабочей группы; помощь рабочей группе в решении текущих вопросов с фабриками и поставщиками.
Требования
Главное требование - высокий уровень владения китайским языком (письменным и устным)! высшее лингвистическое образование (приоритет - ДВГУ, Благовещенск, Московский ИСАА, Харбинский, Пекинский и др. университеты России, СНГ и Китая); русский язык родной; опыт работы...
обновлено 22 авг

Переводчик с корейского языка (устный) на 1 месяц в город Тверь

По договоренности
Должностные обязанности
Требуется переводчик с корейского языка на 1 месяц с 28 августа до конца сентября.
Требования
Опыт работы
обновлено 22 авг

Переводчик китайского языка, помощник руководителя

ИК ЯЦ-РУСЬ, Москва, м. Кузнецкий мост, м. Лубянка
По договоренности
Требования
Хорошо знать китайский язык, связанный с горнопромышленностью, девелопментом и (или) международной торговлей.
обновлено 22 авг

Переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Выполнение переводов с английского языка на русский язык, с русского на английский язык (Документы, официальная переписка); Прием входящих телефонных звонков на английском языке.
Требования
Опыт работы на аналогичной должности от 6 месяцев; Английский язык - Upper intermediate; ПК - уверенный пользователь; Ответственность, коммуникабельность, целеустремленность
обновлено 19 авг

Переводчик текстов с/на испанский и английский языки

Группа "Гута", Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Письменный перевод документации, переписки делового характера (в том числе по направлениям деятельности группы компаний) Устный перевод (редко)
Требования
Высшее образование (лингвистическое или филологическое) Владение письменным переводом с/на испанский в совершенстве Владение письменным переводом с/на английский Опыт работы переводчиком текстов от 3 лет
обновлено 19 авг

Ведущий переводчик

АО "КАМОВ", Москва
от 55 500 Р
Должностные обязанности
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопровождающую документацию, материалы переписки со сторонними (в том числе зарубежными) учреждениями...
Требования
Высшее лингвистическое/техническое. Английский в совершенстве, с уклоном в технический, авиационный, военный, экономический. Уверенный пользователь ПК. Outlook, Excel, Word, Powerpoint. Опыт работы в переводческих компаниях с ведением направлений: авиация, техника,...
обновлено 18 авг

Менеджер по работе с внештатными переводчиками

ГосПеревод, Москва
до 30 000 Р
Должностные обязанности
Поиск и подбор переводчиков разных языков Работа с базой переводчиков Поиск исполнителя под каждый конкретный заказ Контроль сроков выполнения заказов
Требования
Стрессоустойчивость, умение работать в динамичном режиме, ответственность, внимательность. Знание иностранных языков очень желательно.
обновлено 18 авг

Менеджер-переводчик

Право и слово, Москва
от 35 000 до 50 000 Р
Должностные обязанности
Письменные переводы с/на иностранный язык, устные переводы; Редактирование готовых переводов, проверка, корректура после внештатных переводчиков; Подготовка документов для нотариального заверения и легализации; Консультации заказчиков по услугам компании; Полная...
Требования
Высшее образование по специальности "лингвист/переводчик", филолог/преподаватель; отличное знание иностранного языка (английский-основной); умение работать с большим объемом документов; умение работать в режиме многозадачности умение и готовность общаться с людьми,...
Внимание!
Поиск в Москве дал 18 вакансий. Попробуйте поискать вакансии в регионах: Московская область
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город
отфильтровать:
Опубликовано за
Опыт работы