Вакансия в архиве, закрыта 18 марта 2017
№ 29081826

Переводчик-референт в отдел переводов службы сопровождения контрактов

по договоренности
Москва
Полный рабочий день на территории работодателя
Опыт работы от 3 лет, высшее образование, английский cвободное владение
Должностные обязанности:
Перевод: письменный - 80% рабочего времени, устный последовательный - 20% рабочего времени.
Перевод научных, нормативных, технических материалов, договорных документов, товаросопроводительной, отчетной и другой документации.
перевод телефонных переговоров и переписки на иностранном языке с представителями иностранных компаний.
перевод на иностранный язык экспортных бюллетеней, писем, проектов контрактов и другой документации.
перевод на совещаниях.
Требования:
Высшее лингвистическое/ педагогическое (основной язык - английский не ниже Proficiency). Продвинутый пользователь ПК (пакет программ Microsoft Office, Adobe Acrobat, ABBYY FineReader). Не менее 5 лет опыт работы в авиационной отрасли. Опыт технических и устных переводов.
Мы предлагаем:
Работа Московская область, пос. Томилино, станция электричек Панки (Казанское направление).
Оформление в соответствии с ТК РФ.
Стабильная заработная плата.
Социальный пакет.
График работы 5/2.
Частичная компенсация стоимости питания.
Возможность обучения и повышения квалификации за счет предприятия.
Профессиональный и карьерный рост.
Наличие тренажерного и спортивного залов.
Действующая профсоюзная организация.
Переводчик английского языка
Межрегиональная инспекция Федеральной налоговой службы по ценообразованию для целей налогообложения, м. Академическая, от 20 000 до 35 000 руб.
Переводчик английского и немецкого языков
Феу-Дагаз Компани, от 35 000 до 40 000 руб.
Секретарь-переводчик со знанием английского языка
Европейский Медицинский Центр, м. Белорусская, м. Проспект Мира, м. Пушкинская, от 35 000 руб.
Переводчик
Глория Джинс, по договоренности
Оператор-лингвист (переводчик)
Центр вызова экстренных оперативных служб по единому номеру "112", от 27 000 до 37 000 руб.
Переводчик общетехнической тематики
Бюро переводов Инвариант, по договоренности
Переводчик
"Корпорация "ВНИИЭМ", от 45 000 руб.