Поиск вакансий переводчика

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 14 вакансий

Сортировать по дате
обновлено 18 янв

Маркетолог-переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Технический перевод документации (квотации, опросных листов, технических заданий, корреспонденции); Участие в переговорах, презентациях с потенциальным покупателем / поставщиком; Поиск производителей согласно ТЗ и ОЛ (нефтегазовое оборудование) Участие в приемке...
Требования
Свободное владение английским языком (технический) Обязательный опыт в аналогичной должности.
обновлено 18 янв

Переводчик китайского языка

TERVOLINA, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Переговоры с поставщиками во время визитов руководства Компании Сопровождение байеров во время посещения выставок и фабрик (возможны командировки по Китаю) Сопровождение QC инспекторов во время приемки готового товара Сопровождение модельера/технолога на фабрики...
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободный китайский язык устный и письменный От 2-х лет в аналогичной должности в производственных компаниях (желательно в обувной сфере) Знание обувной терминологии Коммуникабельность, ответственность, лояльность, исполнительность,...
обновлено 17 янв

Помощник юриста, делопроизводитель, переводчик

Юридическая фирма, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Ведение делопроизводства, переписка, переговоры заключение договоров с клиентами и выставление счетов консультации клиентов копирование, сканирование, обработка, ввод данных, подшивка документов другие поручения.
Требования
Деловой английский письменный разговорный Аналитический ум, способность к самообучению, внимательность Умение переключаться, хорошая память Умение грамотно излагать и формулировать тексты Дисциплинированность, аккуратность, доброжелательность, стрессоустойчивость
обновлено 17 янв

Секретарь-переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Прием и распределение телефонных звонков Регистрация входящей и исходящей корреспонденции Сдача документов в архив Тrаvel поддержка Составление заявок, отчетов по командировкам Авансовый отчет Сканирование, копирование, брошюрирование документов Встреча посетителей,...
Требования
Опыт работы секретарем/помощником руководителя Исполнительность Пунктуальность Стрессоустойчивость Коммуникабельность Неконфликтность Знание английского языка
обновлено 16 янв

Переводчик технический

По договоренности
Должностные обязанности
Технический/письменный перевод коммерческих договоров, писем, спецификаций с английского языка на русский или с русского на английский - обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию переводимых текстов,...
Требования
Образование высшее, отличное знание английский языка Английский язык cвободное владение
обновлено 16 янв

Переводчик китайского и английского языков

RENRENINT, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Телефонные переговоры с клиентами и поставщиками компании (на китайском и английском языках) Подготовка деловых писем клиентам и поставщикам Выполнение переводов (устных, письменных) Перевод на переговорах и деловых встречах Выполнение поручений руководителя
Требования
Высокий уровень владения китайским и английским языком; Хорошее знание грамматики, обширный словарный запас, понимание стилистики, логики, и других особенностей китайского и английского языков, что делает переведенный текст естественным для носителя языка; Соблюдение...
обновлено 16 янв

Переводчик-референт в отдел переводов службы сопровождения контрактов

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод: письменный - 80% рабочего времени, устный последовательный - 20% рабочего времени. Перевод научных, нормативных, технических материалов, договорных документов, товаросопроводительной, отчетной и другой документации. перевод телефонных переговоров и переписки...
Требования
Высшее лингвистическое/ педагогическое (основной язык - английский не ниже Proficiency). Продвинутый пользователь ПК (пакет программ Microsoft Office, Adobe Acrobat, ABBYY FineReader). Не менее 5 лет опыт работы в авиационной отрасли. Опыт технических и устных...
обновлено 16 янв

Переводчик технический (испанский язык)

СПО ВЕЯ СТРОЙ, Москва, м. Профсоюзная
По договоренности
Должностные обязанности
Технический/письменный перевод коммерческих договоров, писем, спецификаций с испанского языка на русский или с русского на испанский - обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию переводимых текстов, прием...
Требования
Образование высшее, отличное знание испанского языка
обновлено 16 янв

Переводчик

Бюро переводов, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Консультирование клиентов по телефону, электронной почте приём, учёт и выдача заказов подготовка документов к нотариальному заверению перевод шаблонных документов прием оплаты за переводы
Требования
Лингвистическое образование, диплом переводчика честность, пунктуальность, порядочность, коммуникативность уверенное знание ПК опыт работы в бюро переводов приветствуется
обновлено 14 янв

Переводчик (японский язык)

По договоренности
Должностные обязанности
Японская консалтинговая компания. Осуществляет проекты в Узбекистане Письменный перевод технической документации (с японского языка, на японский язык), презентационных материалов, документов (в том числе сложного технического содержания) Устный перевод во время...
Требования
Высшее профильное образование Опыт работы переводчиком с японского языка от 2-х лет Японский- не ниже 1-го уровня JLPT Готовность к длительным командировкам
обновлено 13 янв

Переводчик текстов медицинской тематики

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод текстов медицинской тематики.
Требования
Высокая степень владения английским и русским языками, знание грамматики, стилистики, орфографии, синтаксиса и пунктуации иностранного и русского языка. Знание медицинской терминологии по следующим тематикам: диагностические инструменты (тест-системы, биохимические...
обновлено 13 янв

Переводчик, редактор

Метафраза, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Внештатный переводчик/редактор: переводы документации с основных европейских и восточных языков на русский язык / редактирование для последующего нотариального заверения Штатный редактор переводов (английский язык – основной): редактирование переводов взаимодействие...
Требования
Профессиональное знание иностранного языка (для штатного редактора – английского) Грамотность и отличное знание русского языка Опытный пользователь ПК Ответственность, аккуратность, строгое соблюдение сроков Готовность к обучению Приветствуется: медицинское...
обновлено 12 янв

Переводчик китайского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Устный и письменный перевод с китайского/на китайский, инструкций, описаний и т.п. устный перевод на переговорах и встречах.
Требования
Свободное владение русским и китайским языками, Знание медицинской терминологии как преимущество, Обучение в процессе работы, Ответственность, исполнительность, коммуникабельность.
Внимание!
Поиск в Москве дал 14 вакансий. Попробуйте поискать вакансии в регионах: Московская область
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город