122657424


Юлия Жоржолиани-Романовская
no-avatar
  • Удаленно
Являюсь дипломированным специалистом - лингвист, специалист по межкультурной коммуникации. Имею опыт переводов по направлениям англ-рус, рус-англ в сфере техники (машиностроение, плазменная резка металлов), опыт переводов юридических документов ... (договоры, соглашения, сертификаты). С 2016 года осуществляю переводы в области фармакологии, медицины и медицинской техники. Имеется опыт перевода досье на препараты, данных по клиническим исследованиям, валидации аналитических методик и т. п., опыт переводов в области хирургических техник, инструкций и документации в сфере ортопедии (эндопротезирование) и кардиологии (имплантируемые кардиоустройства, стентирование, абляция) и т. д.
Работаю официально, в статусе ИП.

Перевод английского200 руб. / услуга
Перевод документов с английского на русский язык (цена указана за стандартную страницу 1800 знаков с пробелами, или 0,8 руб/слово). В направлении русс-англ стоимость составляет 220 руб/стр или 0,88 руб/слово.

Медицинский перевод200 руб. / услуга
Цена указана за стандартную страницу 1800 знаков с пробелами, или 0,8 руб/слово. В направлении русс-англ стоимость составляет 220 руб/стр или 0,88 руб/слово.

Перевод инструкций200 руб. / услуга
Цена указана за стандартную страницу 1800 знаков с пробелами, или 0,8 руб/слово. В направлении русс-англ стоимость составляет 220 руб/стр или 0,88 руб/слово.