Перевод видео


Найдено 20 исполнителей
Локализация сайтов
по договорённости
Перевод английского
по договорённости
Пока ищешь работу — подзаработай!
Размести объявление об услуге и получи заказы
Наталья Лим
  • Удаленно
no-avatar
Перевод английского
по договорённости
Если Вам нужен ручной, персонализированный перевод (НЕ google переводчик), а от человека, который разговаривает на английском почти ежедневно - я Вам его предоставлю... В профиль
Я всегда тщательно проверяю работы, а также поддерживаю контакт с клиентом даже после окончания работы (отвечу на вопросы, разъясню, помогу). Если нужно, то отредактирую работу так, как Вам нужно. Обязательно укладываюсь в сроки.
.......................................................................................
Перевожу тексты разной тематики: маркетинг и менеджмент; финансы и криптовалюта; информационные технологии, веб-дизайн, культура и искусство, туризм и путешествия и т. д.
Делаю переводы учебников, научных статей, сайтов, лендингов, презентаций, игровых приложений, меню ресторанов, кулинарных рецептов и мастер-классов.
...................................................................
Успешно перевожу художественную литературу: книги, рассказы, детские сказки.
Имею очень большой словарный запас, умею подбирать нужные слова и выражения в соответствии с контекстом.
Пишу очень грамотно, имею хороший стиль, мои переводы легко читаются.
Учитываю все пожелания заказчиков, соблюдаю конфиденциальность, всегда готов к диалогу!
.......................................................
Образцы моих переводов можно посмотреть по ссылке в контактах.
......................................................
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
......................................................
ЗАКАЗЫВАЙТЕ ЛЮБОЙ ПЕРЕВОД, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ НЕ НАШЛИ ЧТО-ТО ДЛЯ СЕБЯ НУЖНОЕ В УСЛУГАХ
Перевод английского
по договорённости
Перевод статьи
по договорённости
Локализация игр
по договорённости
Локализация сайтов
по договорённости
Перевод видео
по договорённости
Перевод английского
по договорённости
Перевод с/на английский статей, специальной литературы, документации, сопроводительных материалов, учебных пособий для Управления Ветеринарии Санкт-Петербурга 2015-2019... В профиль
Локализация игр
по договорённости
Локализация сайтов
по договорённости
Гузель Аюпова
  • Готов приехать
  • Удаленно
Я 2 года работаю переводчиком английского, учу язык больше 15 лет. Есть статус самозанятого. Мой опыт:
- 8 месяцев работала последовательным ... В профиль переводчиком аудио-звонков с физ. лицами и юр. лицами (Америка, Канада, Европа);
- сотрудничала с DeeaFilm Studio и перевела больше 200 видео и короткометражек;
- большой опыт работы с текстом (копирайт, рерайт, перевод, редактура, транскрибация);
- работаю в TRADOS;
- английский язык - С2;
- французский и испанский язык - В1.
Перевод видео
500 руб. / час
Ольга Пытько
  • Готов приехать
  • Удаленно
no-avatar
Деловой перевод
по договорённости
Локализация сайтов
по договорённости
Ольга Пытько
  • Удаленно
no-avatar
Локализация сайтов
по договорённости
Последовательный перевод
по договорённости
Диана Курдян
  • Удаленно
no-avatar
Здравствуйте, меня зовут Диана, я дипломированный лингвист-переводчик английского и норвежского языков.
Перевод английского
350 руб. / услуга
Перевод статьи
350 руб. / услуга
Быстрые фильтры