Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 8447813Обновлено 27 сентября
В избранные

Звукорежиссер

40 000 Р
Жен., 39 лет (24 января 1978), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Ясенево, м. Ясенево
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 21 год и 3 месяца
1 год и 4 месяца
июль 2016 — н.в.
Режиссер озвучивания
TrueDubbingStudio, Москва, частичная занятость
Локализация кино и сериалов для ТВ
Озвучание сериалов (Новенькая, Бруклин99, Две девицы на мели, Неуклюжая, Город Счастье, штат Техас и др. (Парамаунт) Игроделы, Rasty Rivets и др. (Никельодеон) Медичи, Острые козырьки, Утопия, Договор и др. (Спайк), игр (Bless, Icarus, Call of Duty), шоу-программ (Пляж, Одиночество в сети и др. (МТВ). Работа с актерами и звукорежиссером, редактура текста перевода, дополнительная укладка текста для конкретного актера, режиссирование записью (интонации, длина реплики, подача).
4 года и 7 месяцев
апрель 2013 — н.в.
Режиссер озвучания
1C Soft-club, Москва, частичная занятость
Локализация игр
Озвучание игр и рекламных роликов к играм. Работала на играх: The Order, The Witcher, COH и многих других. Работа с актерами и звукорежиссером, режиссирование записи (интонации, длина реплики, подача)
1 год и 4 месяца
апрель 2015 — июль 2016
Заведующий постановочным отделом
Культурный центр "Вдохновение", Москва, полная занятость
Культура
Организация работы звукового и осветительного отделов (ведение табеля, расстановка смен, проверка работы оборудования, документация), работа звукорежиссера (проведение мероприятий по звуку, сбор и обработка музыкальных материалов для мероприятий, монтаж звуковой техники на выступления)
4 года и 6 месяцев
октябрь 2010 — март 2015
Звукорежиссер
Московский областной камерный театр, Москва, полная занятость
Театр
Проведение спектаклей и репетиций по звуку, монтаж звукового сопровождения спектаклей, монтаж звуковой техники на спектакли
4 месяца
ноябрь 2009 — февраль 2010
Помощник режиссера
Театр на Таганке, Москва, полная занятость
Театр
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами
2 года и 1 месяц
июнь 2007 — июнь 2009
Помощник режиссера
Центральный Академический театр Российской Армии, Москва, полная занятость
Театр
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами
3 месяца
июль  — сентябрь 2007
Ре-рейтер
РИА "Новости", Москва, полная занятость
Информационное агентство
Написание и рерайтинг статей различной тематики
5 лет и 5 месяцев
май 2002 — сентябрь 2007
Помощник режиссера
Московский театральный центр "Вишневый сад", Москва, полная занятость
Театр
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами.
4 года и 9 месяцев
сентябрь 1997 — май 2002
Менеджер компьютерного зала, библиограф
ЦБС "Черемушки", Москва, полная занятость
Библиотека
На должности библиографа занималась составлением книжного каталога для ЦБС, ввод в компьютерную базу в программе MARC данных книг в соответствии и требованиями, распечатка карточек каталога.
На должности менеджера компьютерного зала работала с посетителями зала, помогала с набором и распечаткой текстов, поиском в интернете, настраивала ПК.
2 года и 1 месяц
сентябрь 1995 — сентябрь 1997
Библиотекарь
Российский государственный гуманитарный университет, Москва, полная занятость
Университет
Работала в отделе международных контактов, занималась перепиской с иностранными коллегами, составлением каталога иностранной литературы библиотеки РГГУ, заказом книг из иностранных библиотек, сбором и рассылкой им заказов книг издательства РГГУ.
Высшее образование
2002
Российский университет театрального искусства
Заочная форма обучения
Театровед
Среднее специальное образование
1995
Школа Современного Телевидения
Дневная/Очная форма обучения
Редактор
Курсы
2017
Школа радио
Ведущий радиоэфира
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный).
Профессиональные навыки
Опыт работы помощником режиссера, звукорежиссером.
Работала как ассистент по актерам на телепроектах, как второй режиссер на съемках фильма для еврейской общины города Донецка, как редактор и автор программы на ДТВ (передача «Как уходили кумиры»), как контент-редактор сайта о кино. Копирайтер-рерайтер в РИА-Новости.
Поставленный голос, привлекательная внешность. Опыт работы в различных сферах ТВ и радио. Озвучание рекламы, мультфильмов.
Опыт в написании сценариев для конвентов, праздников

Компьютерные навыки: Операционные системы: Windows
Приложения: Sound Forge, Sony Vegas
Могу коммутировать звуковую технику, но основное все же работа с софтом. Монтаж звука и видео в программах Sound Forge, Sony Vegas, работа с трек-листом Djin
Знаю офисные приложения, скорость печати на кириллице около 300 зн/мин, на латинице около 200.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Звукорежиссер
По договоренности
Ведущий дизайнер, Праздничный Сервис
Звукорежиссер
По договоренности
Звукорежиссер, Концертные площадки, Клубы, Рестораны
Саунд продюсер, саунд дизайнер, звукорежиссёр, композитор
По договоренности
Композитор, звукорежиссёр, саунд продюсер, саунд дизайнер, Freelance
Саунд продюсер, саунд дизайнер, звукорежиссёр, композитор
Смотреть все резюме
Резюме № 8447813 в открытом доступе Последнее обновление 27 сентября, 11:38

Резюме

Звукорежиссер 40 000
Готова к командировкам.
Дата рождения: 24 января 1978, 39 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Ясенево (м. Ясенево)
07.2016—н.в.   1 год 4 месяца
Режиссер озвучивания
TrueDubbingStudio, г. Москва, частичная занятость.
Озвучание сериалов (Новенькая, Бруклин99, Две девицы на мели, Неуклюжая, Город Счастье, штат Техас и др. (Парамаунт) Игроделы, Rasty Rivets и др. (Никельодеон) Медичи, Острые козырьки, Утопия, Договор и др. (Спайк), игр (Bless, Icarus, Call of Duty), шоу-программ (Пляж, Одиночество в сети и др. (МТВ). Работа с актерами и звукорежиссером, редактура текста перевода, дополнительная укладка текста для конкретного актера, режиссирование записью (интонации, длина реплики, подача).
04.2013—н.в.   4 года 7 месяцев
Режиссер озвучания
1C Soft-club, г. Москва, частичная занятость.
Озвучание игр и рекламных роликов к играм. Работала на играх: The Order, The Witcher, COH и многих других. Работа с актерами и звукорежиссером, режиссирование записи (интонации, длина реплики, подача)
04.2015—07.2016   1 год 4 месяца
Заведующий постановочным отделом
Культурный центр "Вдохновение", г. Москва, полная занятость.
Организация работы звукового и осветительного отделов (ведение табеля, расстановка смен, проверка работы оборудования, документация), работа звукорежиссера (проведение мероприятий по звуку, сбор и обработка музыкальных материалов для мероприятий, монтаж звуковой техники на выступления)
10.2010—03.2015   4 года 6 месяцев
Звукорежиссер
Московский областной камерный театр, г. Москва, полная занятость.
Проведение спектаклей и репетиций по звуку, монтаж звукового сопровождения спектаклей, монтаж звуковой техники на спектакли
11.2009—02.2010   4 месяца
Помощник режиссера
Театр на Таганке, г. Москва, полная занятость.
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами
06.2007—06.2009   2 года 1 месяц
Помощник режиссера
Центральный Академический театр Российской Армии, г. Москва, полная занятость.
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами
07.2007—09.2007   3 месяца
Ре-рейтер
РИА "Новости", г. Москва, полная занятость.
Написание и рерайтинг статей различной тематики
05.2002—09.2007   5 лет 5 месяцев
Помощник режиссера
Московский театральный центр "Вишневый сад", г. Москва, полная занятость.
Организация и проведение репетиций и спектаклей, составление расписания, работа с актерами.
09.1997—05.2002   4 года 9 месяцев
Менеджер компьютерного зала, библиограф
ЦБС "Черемушки", г. Москва, полная занятость.
На должности библиографа занималась составлением книжного каталога для ЦБС, ввод в компьютерную базу в программе MARC данных книг в соответствии и требованиями, распечатка карточек каталога.
На должности менеджера компьютерного зала работала с посетителями зала, помогала с набором и распечаткой текстов, поиском в интернете, настраивала ПК.
09.1995—09.1997   2 года 1 месяц
Библиотекарь
Российский государственный гуманитарный университет, г. Москва, полная занятость.
Работала в отделе международных контактов, занималась перепиской с иностранными коллегами, составлением каталога иностранной литературы библиотеки РГГУ, заказом книг из иностранных библиотек, сбором и рассылкой им заказов книг издательства РГГУ.
Высшее
2002
Российский университет театрального искусства
Заочная форма обучения
Специальность: Театровед
Среднее специальное
1995
Школа Современного Телевидения
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Редактор
Курсы и тренинги
2017
Школа радио
Ведущий радиоэфира
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный).
Профессиональные навыки
Опыт работы помощником режиссера, звукорежиссером.
Работала как ассистент по актерам на телепроектах, как второй режиссер на съемках фильма для еврейской общины города Донецка, как редактор и автор программы на ДТВ (передача «Как уходили кумиры»), как контент-редактор сайта о кино. Копирайтер-рерайтер в РИА-Новости.
Поставленный голос, привлекательная внешность. Опыт работы в различных сферах ТВ и радио. Озвучание рекламы, мультфильмов.
Опыт в написании сценариев для конвентов, праздников

Компьютерные навыки: Операционные системы: Windows
Приложения: Sound Forge, Sony Vegas
Могу коммутировать звуковую технику, но основное все же работа с софтом. Монтаж звука и видео в программах Sound Forge, Sony Vegas, работа с трек-листом Djin
Знаю офисные приложения, скорость печати на кириллице около 300 зн/мин, на латинице около 200.