Москва
Ваш город Москва?
Резюме № 37950167
Обновлено 3 февраля 2017
no-avatar
ЖурналистБыла больше месяца назад
40 000 ₽
43 года (родилась 01 апреля 1980), не состоит в браке, детей нет
Москване готова к командировкам
Смоленская
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 11 лет и 4 месяца

    • Декабрь 2015 – ноябрь 2016
    • 1 год

    Старший контент-редактор, переводчик

    ООО «Интенс», магазин «Байком», Москва

    Обязанности:

    Наполнение сайта контентом, ведение базы данных, написание материалов, рерайт, переводы с английского языка
    • Февраль 2014 – ноябрь 2015
    • 1 год и 10 месяцев

    Cтарший контент-менеджер

    ООО «Гурмил», сайт Hitfood, Москва

    Обязанности:

    Наполнение сайта контентом, редактирование, написание текстов
    • Ноябрь 2012 – январь 2014
    • 1 год и 3 месяца

    Специалист по локализации, переводчик, редактор

    ООО «Синкопэйт», сайт GameNet, Москва

    Обязанности:

    Локализация MMORPG Magic World 2, перевод и редактирование сопроводительных материалов
    • Август 2008 – январь 2012
    • 3 года и 6 месяцев

    Корреспондент отделов спорта, туризма, автомобилей, переводчик с английского языка

    ООО «Инфокс-Интерактив», Москва

    Обязанности:

    Написание материалов для сайта, рерайт, перевод с английского языка, сопровождение видеоматериалов (перевод, субтитры, озвучивание)
    • Февраль 2006 – май 2008
    • 2 года и 4 месяца

    Корреспондент отдела происшествий и криминальной хроники

    ЗАО «Редакция газеты «Московский Комсомолец», Москва

    Обязанности:

    Написание материалов в газету и на сайт с оперативным выездом на место событий
    • Сентябрь 2004 – январь 2006
    • 1 год и 5 месяцев

    Корреспондент, переводчик с английского языка

    Международная группа компаний «ГРАНД», газета «Информационные технологии в строительстве», Москва

    Обязанности:

    Написание текстов, рерайт, перевод с английского языка

Обо мне

Профессиональные навыки:

Написание текстов, рерайт, редактирование (в т. ч. литературное), сбор информации, литературный и технический перевод с английского языка

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 794 похожих резюме
Обновлено 21 мартаПоследнее место работы (5 мес.)Менеджер по маркетингу, рекламе и PRНоябрь 2017 – апрель 2018
Обновлено 2 мартаПоследнее место работы (7 лет и 5 мес.)Менеджер проектовИюль 2008 – декабрь 2015
Обновлено 19 февраляПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)Ведущий специалист научно-исследовательского департамента проектирования автоматизированных системОктябрь 2019 – декабрь 2020
Обновлено 5 мартаПоследнее место работы (10 лет и 2 мес.)Журналист, редактор, копирайтерЯнварь 2014 – работает сейчас
Обновлено 29 февраляПоследнее место работы (3 года и 5 мес.)Заведующий секторомОктябрь 2020 – работает сейчас
Обновлено 16 февраляПоследнее место работы (9 лет и 4 мес.)Редактор, корректорДекабрь 2014 – работает сейчас
Обновлено 1 февраляПоследнее место работы (11 лет и 10 мес.)Журналист-корреспондентИюнь 2012 – работает сейчас
Обновлено 9 февраля
Превью фото соискателя
Журналистз/п не указана
Последнее место работы (6 лет и 7 мес.)Куратор и автор международного медиа-проектаСентябрь 2017 – работает сейчас
Обновлено 8 февраляПоследнее место работы (9 лет и 8 мес.)Журналист-редакторАпрель 2014 – декабрь 2023
Обновлено 25 январяПоследнее место работы (5 лет и 2 мес.)Выпускающий редактор-корреспондент / спецпроект SputnikЯнварь 2019 – работает сейчас
Работа в Москве / Резюме / СМИ, издательства / Журналистика / Журналист

Смотрите также резюме