Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 27591429Обновлено 28 сентября 2016
В избранные

Журналист, редактор, переводчик

По договоренности
Жен., 24 года (24 августа 1993), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Октябрьское поле , готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет и 1 месяц
6 лет и 1 месяц
сентябрь 2011 — н.в.
Частный преподаватель
PROFI.RU, Москва, частичная занятость
Пятилетний опыт работы с детьми и взрослыми. Отличный результат, хорошие отношения с клиентами.
10 месяцев
февраль  — ноябрь 2015
Переводчик-референт
Maison-Dellos, Москва, полная занятость
Устный и письменный перевод на переговорах, сопровождение клиента, синхронный перевод, работа в программе 1С, ведение деловой переписки, подготовка документов, составление таблиц, административная работа.
3 месяца
февраль  — апрель 2013
Переводчик с французского языка на переговорах и выставках
Элител Двери, Москва, полная занятость
Временная работа в связи с невозможностью совмещать работу и обучение.
Постоянное сопровождение клиента, переводы на переговорах, обсуждение деталей выставки. Работа со спец.терминами, освоение на французском языке спец.терминологии. Устный и письменный перевод. Синхронный перевод.
Высшее образование
2016
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова
Филологический
Очно-заочная форма обучения
Филолог, лингвист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), французский (свободно владею), испанский (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Грамотная речь, владение иностранными языками, умение работать в команде, умение писать и редактировать тексты, организаторские навыки.

Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Exсel, Power Point), навыки работы с Интернетом (Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox) и электронной почтой, графическими редакторами (Photoshop, Photo Editor). Знание операционных систем Windows.

Личные качества: коммуникабельность, доброжелательность, креативность, энергичность, умение найти язык с разными людьми в разных обстоятельствах, умение выходить из сложных ситуаций, стрессоустойчивость, отзывчивость, желание всегда узнавать что-то новое, обучаемость, быстрое освоение новой информации, желание развиваться и всегда двигаться вперед.
Дополнительные сведения
Свободно владею французским языком. Два года жила во Франции. Окончила специализированную школу с углубленным изучением французского языка им. Шарля де Голля (диплом DELF B2). Также владею английским языком. Испанский - начальный уровень.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Копирайтер, журналист, корректор, редактор
30 000 Р
Редактор, корректор, ООО "Красный айсберг"
Копирайтер, журналист, корректор, редактор
Журналист
40 000 Р
Оператор станков с ПУ, АО "2 МПЗ"
Журналист
Журналист
30 000 Р
Корреспондент, Газета Молния
Журналист
Смотреть все резюме
Резюме № 27591429 в открытом доступе Последнее обновление 28 сентября 2016, 12:46

Резюме

Журналист, редактор, переводчик По договоренности
Готова к командировкам.
Дата рождения: 24 августа 1993, 24 года. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Октябрьское поле, готова к переезду
09.2011—н.в.   6 лет 1 месяц
Частный преподаватель
PROFI.RU, г. Москва, частичная занятость.
Пятилетний опыт работы с детьми и взрослыми. Отличный результат, хорошие отношения с клиентами.
02.2015—11.2015   10 месяцев
Переводчик-референт
Maison-Dellos, г. Москва, полная занятость.
Устный и письменный перевод на переговорах, сопровождение клиента, синхронный перевод, работа в программе 1С, ведение деловой переписки, подготовка документов, составление таблиц, административная работа.
02.2013—04.2013   3 месяца
Переводчик с французского языка на переговорах и выставках
Элител Двери, г. Москва, полная занятость.
Временная работа в связи с невозможностью совмещать работу и обучение.
Постоянное сопровождение клиента, переводы на переговорах, обсуждение деталей выставки. Работа со спец.терминами, освоение на французском языке спец.терминологии. Устный и письменный перевод. Синхронный перевод.
Высшее
2016
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова
Факультет: Филологический
Очно-заочная форма обучения
Специальность: Филолог, лингвист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
французский (свободно владею),
испанский (базовый).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Грамотная речь, владение иностранными языками, умение работать в команде, умение писать и редактировать тексты, организаторские навыки.

Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Exсel, Power Point), навыки работы с Интернетом (Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox) и электронной почтой, графическими редакторами (Photoshop, Photo Editor). Знание операционных систем Windows.

Личные качества: коммуникабельность, доброжелательность, креативность, энергичность, умение найти язык с разными людьми в разных обстоятельствах, умение выходить из сложных ситуаций, стрессоустойчивость, отзывчивость, желание всегда узнавать что-то новое, обучаемость, быстрое освоение новой информации, желание развиваться и всегда двигаться вперед.
Дополнительные сведения
Свободно владею французским языком. Два года жила во Франции. Окончила специализированную школу с углубленным изучением французского языка им. Шарля де Голля (диплом DELF B2). Также владею английским языком. Испанский - начальный уровень.