Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 6144740Обновлено 24 сентября
В избранные

Юрист

По договоренности
Жен., 28 лет (20 апреля 1989), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Ново-Переделкино, м. Юго-Западная , готова к переезду в Ростов-На-Дону
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 4 года и 2 месяца
2 года
январь 2013 — декабрь 2014
Юрист-эксперт международно-правового отдела
Группа Гута, Москва, полная занятость
- перевод учредительных документов с английского на русский язык и с русского на английский
- составление и перевод резолюций акционеров и директоров
- разработка двуязычных договоров и доверенностей
- открытие счетов для компаний не-резидентов в банках и подготовка документов для постановки на учет в российских банках.
- ведение документ оборота отдела
- разработка правовых заключений по вопросам российского и международного права
- консультирование сотрудников по вопросам правового характера
- работа с правовой системой консультант плюс
3 года
январь 2012 — декабрь 2014
Юрисконсульт
Akeros Ltd, Москва, частичная занятость
- общее правовое консультирование по вопросам международно-правового и налогового характера
- вопросы контроля и взаимодействия с внешними консультантами
- разработка двуязычных договоров и дополнительных соглашений
- поиск информации и содействие в получении вида на жительство граждан Италии
- содействие в открытии счетов в иностранных банках
- привлечение к проектам по заданию руководителя касательно купли-продажи
недвижимости в Италии
1 год и 9 месяцев
май 2011 — январь 2013
Юрисконсульт международного отдела
Тайсу, Москва
- подготовка двуязычных договоров (международная купля- продажа товаров, заем, кредит, поручение, договор оказания услуг, международный франчайзинг). - взаимодействие с компаниями по поводу регистрации и юридических лиц за рубежом - (Кипр, БВО, Гонконг, Гибралтар, Панама, Белиз, Канада).
- подготовка корпоративных документов (протоколов заседаний), решений Советов Директоров компаний) на английском языке
- взаимодействие с банками (подготовка документов для открытия счетов в российских и зарубежных банках.
- постановка иностранных организаций на налоговый учет на налоговый учет для открытия счетов в РФ, подготовка информации по запросам банков (на английском и русском языках)
- деловая переписка на английском и русском языках.
- письменный юридический перевод с английского на русский и с русского на английский
- подготовка документов для судебных процессов и знакомство с материалами дел
2 месяца
июль  — август 2010
Производственная практика
Адвокатское бюро "Адвокат Сухарев и партнеры", Москва
За время практики решила правовые казусы, помогла в консультировании граждан, выполнила ряд заданий по таможенному законодательству и другим отраслям права, проанализировала договоры, осуществила перевод документов. В процессе работы научилась применять теоретические знания на практике.
2 месяца
март  — апрель 2010
Преддипломная практика
Международный коммерческий арбитражный суд при торгово-промышленной палате рф, Москва
Привлекалась к выполнению заданий по поручению сотрудников Секретариатов МКАС, МАК и Третейского суда, присутствовала на заседаниях МКАС, МАК и Третейского суда, готовила проекты ответов для консультаций на сайтах МКАС и Центра, осуществляла перевод материалов по тематике международного коммерческого арбитража с русского на английский язык, оказывала помощь в организации конференций и круглых столов, проводимых Центром арбитража и посредничества.
2 месяца
июль  — август 2008
Студент-практикант
Солнцевский районный суд, Москва, полная занятость
Помощь секретарю судебного заседания, составление протоколов, присутствие на судебных процессах.
Высшее образование
2011
Московская Государственная Юридическая Академия имени О. Е. Кутафина
Правоведения
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
2011
Московская Государственная Юридическая Академия имени О. Е, Кутафина
Правоведения
Дневная/Очная форма обучения
Юриспруденция
Курсы
2011
Московская Государственная Юридическая Академия
White& Case "Трансграничное корпоративное право. Слияние и поглощение компаний"
Москва
2009
Московская Государственная Юридическая Академия
White & Case "Профессиональные навыки юриста"
Москва
2009
Московская Государственная Юридическая Академия
"Избирательное право и избирательный процесс в РФ"
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (базовый).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Power Point, Internet, CПС "Консультант плюс", "Гарант", "Кодекс".
Дополнительные сведения
Личные качества: целеустремленность, ответственность, коммуникабельность, аккуратность, исполнительность, пунктуальность, готовность к постоянному самосовершенствованию и саморазвитию
https://img.superjob.ru

Другие резюме

Юрист
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Помощник юриста, юрист
По договоренности
Юрист, ООО "Астраханское торгово-промышленное предприятие"
Юрист
По договоренности
Юрисконсульт, ЧОУ ДПО "ЦНТИ "Прогресс"
Юрист
Помощник юриста, юрист
55 000 Р
Военнослужащий по контракту, в/ч 2320
Помощник юриста, юрист
Смотреть все резюме
Резюме № 6144740 в открытом доступе Последнее обновление 24 сентября, 09:33

Резюме

Юрист По договоренности
Дата рождения: 20 апреля 1989, 28 лет. Не замужем, детей нет.
Москва, Ново-Переделкино (м. Юго-Западная), готова к переезду в Ростов-На-Дону
01.2013—12.2014   2 года
Юрист-эксперт международно-правового отдела
Группа Гута, г. Москва, полная занятость.
- перевод учредительных документов с английского на русский язык и с русского на английский
- составление и перевод резолюций акционеров и директоров
- разработка двуязычных договоров и доверенностей
- открытие счетов для компаний не-резидентов в банках и подготовка документов для постановки на учет в российских банках.
- ведение документ оборота отдела
- разработка правовых заключений по вопросам российского и международного права
- консультирование сотрудников по вопросам правового характера
- работа с правовой системой консультант плюс
01.2012—12.2014   3 года
Юрисконсульт
Akeros Ltd, г. Москва, частичная занятость.
- общее правовое консультирование по вопросам международно-правового и налогового характера
- вопросы контроля и взаимодействия с внешними консультантами
- разработка двуязычных договоров и дополнительных соглашений
- поиск информации и содействие в получении вида на жительство граждан Италии
- содействие в открытии счетов в иностранных банках
- привлечение к проектам по заданию руководителя касательно купли-продажи
недвижимости в Италии
05.2011—01.2013   1 год 9 месяцев
Юрисконсульт международного отдела
Тайсу, г. Москва.
- подготовка двуязычных договоров (международная купля- продажа товаров, заем, кредит, поручение, договор оказания услуг, международный франчайзинг). - взаимодействие с компаниями по поводу регистрации и юридических лиц за рубежом - (Кипр, БВО, Гонконг, Гибралтар, Панама, Белиз, Канада).
- подготовка корпоративных документов (протоколов заседаний), решений Советов Директоров компаний) на английском языке
- взаимодействие с банками (подготовка документов для открытия счетов в российских и зарубежных банках.
- постановка иностранных организаций на налоговый учет на налоговый учет для открытия счетов в РФ, подготовка информации по запросам банков (на английском и русском языках)
- деловая переписка на английском и русском языках.
- письменный юридический перевод с английского на русский и с русского на английский
- подготовка документов для судебных процессов и знакомство с материалами дел
07.2010—08.2010   2 месяца
Производственная практика
Адвокатское бюро "Адвокат Сухарев и партнеры", г. Москва.
За время практики решила правовые казусы, помогла в консультировании граждан, выполнила ряд заданий по таможенному законодательству и другим отраслям права, проанализировала договоры, осуществила перевод документов. В процессе работы научилась применять теоретические знания на практике.
03.2010—04.2010   2 месяца
Преддипломная практика
Международный коммерческий арбитражный суд при торгово-промышленной палате рф, г. Москва.
Привлекалась к выполнению заданий по поручению сотрудников Секретариатов МКАС, МАК и Третейского суда, присутствовала на заседаниях МКАС, МАК и Третейского суда, готовила проекты ответов для консультаций на сайтах МКАС и Центра, осуществляла перевод материалов по тематике международного коммерческого арбитража с русского на английский язык, оказывала помощь в организации конференций и круглых столов, проводимых Центром арбитража и посредничества.
07.2008—08.2008   2 месяца
Студент-практикант
Солнцевский районный суд, г. Москва, полная занятость.
Помощь секретарю судебного заседания, составление протоколов, присутствие на судебных процессах.
Высшее
2011
Московская Государственная Юридическая Академия имени О. Е. Кутафина
Факультет: Правоведения
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Высшее
2011
Московская Государственная Юридическая Академия имени О. Е, Кутафина
Факультет: Правоведения
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Юриспруденция
Курсы и тренинги
2011
Московская Государственная Юридическая Академия
White& Case "Трансграничное корпоративное право. Слияние и поглощение компаний"
Москва
2009
Московская Государственная Юридическая Академия
White & Case "Профессиональные навыки юриста"
Москва
2009
Московская Государственная Юридическая Академия
"Избирательное право и избирательный процесс в РФ"
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
французский (базовый).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Power Point, Internet, CПС "Консультант плюс", "Гарант", "Кодекс".
Дополнительные сведения
Личные качества: целеустремленность, ответственность, коммуникабельность, аккуратность, исполнительность, пунктуальность, готовность к постоянному самосовершенствованию и саморазвитию