Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 27117971Обновлено 29 августа 2016
В избранные

Юрист

По договоренности
Жен., 26 лет (17 июля 1990), высшее образование
Москва
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 3 года и 10 месяцев
1 год
июль 2015 — июнь 2016
Юрист управления облигаторного перестрахования
ООО "Челлендж Групп - Страховые консультанты и брокеры", Москва, полная занятость
Ведение переговоров с российскими и иностранными контрагентами; составление договоров перестрахования, сопутствующей документации (на русском, английском, испанском языках); оказание помощи в размещении рисков во входящее перестрахование российских и зарубежных страховых компаний; выполнение переводов технической и иной документации в рамках размещений (с/на английский, испанский, русский языки); подготовка заключений по юридическим вопросам, связанным с деятельностью компании; поиск контактной информации и налаживание отношений со страховыми компаниями (потенциальными перестраховщиками) Латинской Америки.
3 года и 1 месяц
сентябрь 2012 — сентябрь 2015
Преподаватель иностранных языков (испанский), осуществление переводов с/на английский/испанский
Физические лица, Москва, частичная занятость
Обучение иностранным языкам студентов старшей возрастной категории и учащихся школ. Разработка и внедрение новых технологий обучения, использование авторских материалов.

Выполнение переводов различной тематики с/на английский/испанский языки.
5 месяцев
февраль  — июнь 2015
Помощник юриста, руководитель отдела по оформлению документов
Tropical Tours Ltda., Santa Cruz de la Sierra Bolivia, полная занятость
Работа в двух отделах: в юридическом отделе и отделе оформления документов. Работа в юридическом отделе: подготовка текстов договоров, перевод договоров с английского на испанский языки. Работа в отделе оформления документов включала в себя руководство отделом: анализ и создание процессов, анализ и расчет цен, предлагаемых индивидуальным и корпоративным клиентам компании, создание баз данных, создание и внедрение систем ведения статистики, интеграция отдела, изучение рынка, разработка и представление планов развития отдела.
Высшее образование
2013
Московский государственный лингвистический университет
Юриспруденция
Дневная/Очная форма обучения
Юрист со знанием английского и испанского языков
2013
Московский государственный лингвистический университет
Факультет дополнительного образования
Вечерняя форма обучения
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), испанский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Microsoft office (Word, Excel, Power Point, Outlook, Nitro PDF), Sabre (базовый уровень).
Дополнительные сведения
Работа в команде, планирование, ориентация на результат, креативность, доброжелательность, обучаемость.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Юрист, юрисконсульт, помощник юриста
25 000 Р
Секретарь суда, заведующий канцелярией, Управление по обеспечению деятельности мировых судей г. Москвы
Юрист, юрисконсульт
45 000 Р
Помощник судьи, Московский городской суд
Юрист, юрисконсульт
Юрист, начальник юридического отдела, юрист в единственном числе
По договоренности
Ведущий юрисконсульт, КБ "Максима" (ООО)
478 резюме
Резюме № 27117971 в открытом доступе Последнее обновление 29 августа 2016, 11:30

Резюме

Юрист По договоренности
Дата рождения: 17 июля 1990, 26 лет.
Москва
07.2015—06.2016   1 год
Юрист управления облигаторного перестрахования
ООО "Челлендж Групп - Страховые консультанты и брокеры", г. Москва, полная занятость.
Ведение переговоров с российскими и иностранными контрагентами; составление договоров перестрахования, сопутствующей документации (на русском, английском, испанском языках); оказание помощи в размещении рисков во входящее перестрахование российских и зарубежных страховых компаний; выполнение переводов технической и иной документации в рамках размещений (с/на английский, испанский, русский языки); подготовка заключений по юридическим вопросам, связанным с деятельностью компании; поиск контактной информации и налаживание отношений со страховыми компаниями (потенциальными перестраховщиками) Латинской Америки.
09.2012—09.2015   3 года 1 месяц
Преподаватель иностранных языков (испанский), осуществление переводов с/на английский/испанский
Физические лица, г. Москва, частичная занятость.
Обучение иностранным языкам студентов старшей возрастной категории и учащихся школ. Разработка и внедрение новых технологий обучения, использование авторских материалов.

Выполнение переводов различной тематики с/на английский/испанский языки.
02.2015—06.2015   5 месяцев
Помощник юриста, руководитель отдела по оформлению документов
Tropical Tours Ltda., г. Santa Cruz de la Sierra Bolivia, полная занятость.
Работа в двух отделах: в юридическом отделе и отделе оформления документов. Работа в юридическом отделе: подготовка текстов договоров, перевод договоров с английского на испанский языки. Работа в отделе оформления документов включала в себя руководство отделом: анализ и создание процессов, анализ и расчет цен, предлагаемых индивидуальным и корпоративным клиентам компании, создание баз данных, создание и внедрение систем ведения статистики, интеграция отдела, изучение рынка, разработка и представление планов развития отдела.
Высшее
2013
Московский государственный лингвистический университет
Факультет: Юриспруденция
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Юрист со знанием английского и испанского языков
Высшее
2013
Московский государственный лингвистический университет
Факультет: Факультет дополнительного образования
Вечерняя форма обучения
Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
испанский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Microsoft office (Word, Excel, Power Point, Outlook, Nitro PDF), Sabre (базовый уровень).
Дополнительные сведения
Работа в команде, планирование, ориентация на результат, креативность, доброжелательность, обучаемость.