Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36282642
9 сентября 2016

Ведущий переводчик

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
21 год (14 июля 1995), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 2 года и 5 месяцев

август 2016 — сентябрь 2016
2 месяца

Переводчик-синхронист

Рипа - буддийский центр, г. Москва.

Последовательный устный перевод для группы из семи человек

июль 2015 — сентябрь 2015
3 месяца

Witness-camera в отделе CG

Кинокомпания "Марс Медиа", г. Москва.

Работа на съемочной площадке фильма "Ночные Стражи". Съёмки на дополнительную камеру для дальнейшей работы со спецэффектами.

июнь 2014 — январь 2015
8 месяцев

Редактор-консультант

ОАО "НИКФИ", г. Москва.

Редактировала сухие, канцелярские тексты (вносила в них жизнь) и подбирала новости для сайта nikfi.ru, фотографировала

февраль 2013 — июнь 2014
1 год и 5 месяцев

Post-production assistant

Phenomen Films UK, г. London.

Творческая работа: коллажи из кинокадров (проект Ильи Хржановского "Дау") и любительских советских фотографий, оформление офиса: тематический поиск антикварных книг и мебели.

Ключевые навыки
Final Cut Pro 7, Adobe Premier, Microsoft Office, свободно владею ПК
Училась

по 2016

Royal Holloway University of London Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Media Arts. Специальность: Filmmaking. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36282642 обновлено 9 сентября 2016, 15:29
Ведущий переводчик
По договоренности
Женщина, 21 год (14 июля 1995)
Москва
Опыт работы 2 года и 5 месяцев
Переводчик-синхронист
2 месяца
август   — сентябрь 2016
Рипа - буддийский центр, Москва
Последовательный устный перевод для группы из семи человек
Witness-camera в отделе CG
3 месяца
июль   — сентябрь 2015
Кинокомпания "Марс Медиа", Москва
Работа на съемочной площадке фильма "Ночные Стражи". Съёмки на дополнительную камеру для дальнейшей работы со спецэффектами.
Редактор-консультант
8 месяцев
июнь 2014  — январь 2015
ОАО "НИКФИ", Москва
Редактировала сухие, канцелярские тексты (вносила в них жизнь) и подбирала новости для сайта nikfi.ru, фотографировала
Post-production assistant
1 год 5 месяцев
февраль 2013  — июнь 2014
Phenomen Films UK, London
Творческая работа: коллажи из кинокадров (проект Ильи Хржановского "Дау") и любительских советских фотографий, оформление офиса: тематический поиск антикварных книг и мебели.
Высшее образование
2016
Royal Holloway University of London
Бакалавр
Media Arts
Дневная/Очная форма обучения
Filmmaking
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Final Cut Pro 7, Adobe Premier, Microsoft Office, свободно владею ПК