Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 33375182
13 августа 2016

Устный переводчик французского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
62 года (24 июня 1954), мужской, высшее образование
Москва
Работал
Общий рабочий стаж — 5 лет и 5 месяцев

август 2009 — декабрь 2014
5 лет и 5 месяцев

Флайт-менеджер

ОАО 224 Летный отряд, международные грузовые авиаперевозки, г. Москва.

Рейсы за границу в составе экипажей. Размещение экипажей в гостиницах, работы в аэропортах при разгрузке-погрузке самолетов, прилету-вылету, заправке и пр. Взаимодействие с заказчиками при приемке-сдаче грузов.

Ключевые навыки
Последовательный устный перевод с французского на русский и с русского на французский. Письменный перевод в обоих направлениях. Тематика - технические и научные переводы.

Более 10 лет работы во франкофонной Африке: Камерун, оба Конго, Гвинея, Кот-д-Ивуар.
Учился

по 1981

Российский университет дружбы народов Уровень образования: Высшее. Факультет: Инженерный. Специальность: Производство и эксплуатация машин, специализация - двигатели внутреннего сгорания. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык разговорный, французский язык свободно владею
Водительские права категории B
Портфолио
https://img.superjob.ru
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 33375182 обновлено 13 августа 2016, 15:12
Устный переводчик французского языка
По договоренности
Мужчина, 62 года (24 июня 1954)
Москва
Опыт работы 5 лет и 5 месяцев
Флайт-менеджер
5 лет 5 месяцев
август 2009  — декабрь 2014
ОАО 224 Летный отряд, международные грузовые авиаперевозки, Москва
Рейсы за границу в составе экипажей. Размещение экипажей в гостиницах, работы в аэропортах при разгрузке-погрузке самолетов, прилету-вылету, заправке и пр. Взаимодействие с заказчиками при приемке-сдаче грузов.
Высшее образование
1981
Российский университет дружбы народов
Инженерный
Дневная/Очная форма обучения
Производство и эксплуатация машин, специализация - двигатели внутреннего сгорания
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), французский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Последовательный устный перевод с французского на русский и с русского на французский. Письменный перевод в обоих направлениях. Тематика - технические и научные переводы.

Более 10 лет работы во франкофонной Африке: Камерун, оба Конго, Гвинея, Кот-д-Ивуар.