Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 26694326
3 сентября 2016

Учитель английского / французского языка / переводчик

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
25 лет (23 июля 1991), женский, высшее образование
Москва, Выхино, готова к переезду
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 8 лет и 11 месяцев

апрель 2008 — н.в.
8 лет и 11 месяцев

Частный репетитор английского и французского языка

(Частичная занятость)

Я успешно готовлю учеников ко сдаче различных международных языковых экзаменов
Одна из учениц заняла второе место во всероссийской олимпиаде по английскому языку

июнь 2014 — октябрь 2015
1 год и 5 месяцев

Психолог

(Полная занятость)

ГБУ ТЦСО Отделение реабилитации детей-инвалидов, г. Москва.

Психодиагностика, психологическая коррекция, психологическое консультирование детей (до 18 лет) и их семей

март 2011 — июнь 2014
3 года и 4 месяца

Менеджер по работе с клиентами

(Полная занятость)

Ансамбль силуэтов, г. Москва.

— Работа с клиентами, оформление и составление договоров
— Организация и проведение тренингов
— Предоставление консультативных услуг и подготовка отчетов по соответствующим вопросам

сентябрь 2012 — июнь 2013
10 месяцев

Психолог

Детский сад, г. Москва.

- Проведение исследования на тему восприятия инаковости детьми старшего дошкольного возраста (как дети воспринимают отличных от себя поразличным признакам (раса, язык, пол, инвалидность)
- Проведение занятий по развитию толерантной культуры у детей старшего дошкольного возраста
- Анализ готовности детей к школе
- Консультирование
- Диагностика и коррекция

август 2012 — сентябрь 2012
2 месяца

Помощник психолога

(Полная занятость)

Научно-исследовательский институт медико-психологического отдела, г. Женева Швейцария.

- Ознакомление с различными проектами исследований
- Овладение навыками психопатологического обследования подростков
- Ознакомление с клиническими проблемами микроделеции 22q11

июнь 2012 — июль 2012
2 месяца

Вожатая

(Полная занятость)

Виллэдж Кэмпс, детский лагерь, г. Лейзан Швейцария.

- Работа с детьми 7-16 лет
- Организация ежедневных мероприятий
- Уроки танцев для детей

октябрь 2011 — май 2012
8 месяцев

Психолог

(Частичная занятость)

Инклюзивный детский сад, г. Москва.

- проведение исследования с целью выявить динамику развития отношений детей "нормы" с "особенными" детьми
- консультирование родителей и детей старших групп.
- диагностика и коррекция отклоняющегося поведения, эмоционального состояния

сентябрь 2011 — май 2012
9 месяцев

Помощник психолога

(Частичная занятость)

Психиатрическая клиническая больница № 4 им. П. Б. Ганнушкина, г. Москва.

- Первичное интервью
- Психопатологическое обследование
- Написание заключений

август 2011 — сентябрь 2011
2 месяца

Волонтер

(Полная занятость)

Центр для инвалидов, г. Марсель Франция.

- Аниматор для инвалидов 20-30 лет
- Создание мероприятий для участников
- Организация выездов и прогулок

июль 2010 — август 2010
2 месяца

Помощник психолога

(Частичная занятость)

Детская Клиническая Больница №6, г. Москва.

- Психологическая диагностика детей 6-12 лет
- Написание заключений

май 2010 — май 2010
1 месяц

Соорганизатор

(Полная занятость)

ХI Международный форум по клиент-центрированному подходу, г. Подмосковье.

- Ответственная за проведение и организацию
- Различная помощь участникам
- Синхронный перевод нескольких семинаров форума

Ключевые навыки
Перевод, обучение языкам, коммуникативная методика
Психодиагностика, Написание заключений, Психокоррекция, Психологическое консультирование, SPSS, Miscrosoft Office, Арт-терапия, Понимающая психотерапия, Нарративная психотерапия, Песочная терапия, Работа в когнитивно-бихевиоральном подходе, количественные методы в психологии, статистика в психологии
Училась

по 2016

Московский государственный лингвистический университет Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Французского языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2014

Collège Universitaire Français при МГУ Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Droit. Специальность: Право. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2013

Московский городской психолого-педагогический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Консультативной и Клинической психологии. Специальность: Клинической психологии и Психотерапии. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, французский язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 26694326 обновлено 3 сентября 2016, 08:55
Учитель английского / французского языка / переводчик
По договоренности
Женщина, 25 лет (23 июля 1991)
Гражданство Россия
Москва, Выхино, готова к переезду
Опыт работы 8 лет и 11 месяцев
Частный репетитор английского и французского языка
8 лет 11 месяцев
апрель 2008  — н.в.
частичная занятость
Я успешно готовлю учеников ко сдаче различных международных языковых экзаменов
Одна из учениц заняла второе место во всероссийской олимпиаде по английскому языку
Психолог
1 год 5 месяцев
июнь 2014  — октябрь 2015
ГБУ ТЦСО Отделение реабилитации детей-инвалидов, Москва, полная занятость
Психодиагностика, психологическая коррекция, психологическое консультирование детей (до 18 лет) и их семей
Менеджер по работе с клиентами
3 года 4 месяца
март 2011  — июнь 2014
Ансамбль силуэтов, Москва, полная занятость
— Работа с клиентами, оформление и составление договоров
— Организация и проведение тренингов
— Предоставление консультативных услуг и подготовка отчетов по соответствующим вопросам
Психолог
10 месяцев
сентябрь 2012  — июнь 2013
Детский сад, Москва
- Проведение исследования на тему восприятия инаковости детьми старшего дошкольного возраста (как дети воспринимают отличных от себя поразличным признакам (раса, язык, пол, инвалидность)
- Проведение занятий по развитию толерантной культуры у детей старшего дошкольного возраста
- Анализ готовности детей к школе
- Консультирование
- Диагностика и коррекция
Помощник психолога
2 месяца
август   — сентябрь 2012
Научно-исследовательский институт медико-психологического отдела, Женева Швейцария, полная занятость
- Ознакомление с различными проектами исследований
- Овладение навыками психопатологического обследования подростков
- Ознакомление с клиническими проблемами микроделеции 22q11
Вожатая
2 месяца
июнь   — июль 2012
Виллэдж Кэмпс, детский лагерь, Лейзан Швейцария, полная занятость
- Работа с детьми 7-16 лет
- Организация ежедневных мероприятий
- Уроки танцев для детей
Психолог
8 месяцев
октябрь 2011  — май 2012
Инклюзивный детский сад, Москва, частичная занятость
- проведение исследования с целью выявить динамику развития отношений детей "нормы" с "особенными" детьми
- консультирование родителей и детей старших групп.
- диагностика и коррекция отклоняющегося поведения, эмоционального состояния
Помощник психолога
9 месяцев
сентябрь 2011  — май 2012
Психиатрическая клиническая больница № 4 им. П. Б. Ганнушкина, Москва, частичная занятость
- Первичное интервью
- Психопатологическое обследование
- Написание заключений
Волонтер
2 месяца
август   — сентябрь 2011
Центр для инвалидов, Марсель Франция, полная занятость
- Аниматор для инвалидов 20-30 лет
- Создание мероприятий для участников
- Организация выездов и прогулок
Помощник психолога
2 месяца
июль   — август 2010
Детская Клиническая Больница №6, Москва, частичная занятость
- Психологическая диагностика детей 6-12 лет
- Написание заключений
Соорганизатор
1 месяц
май   — май 2010
ХI Международный форум по клиент-центрированному подходу, Подмосковье, полная занятость
- Ответственная за проведение и организацию
- Различная помощь участникам
- Синхронный перевод нескольких семинаров форума
Высшее образование
2016
Московский государственный лингвистический университет
Магистр
Французского языка
Дневная/Очная форма обучения
2014
Collège Universitaire Français при МГУ
Магистр
Droit
Дневная/Очная форма обучения
Право
2013
Московский городской психолого-педагогический университет
Консультативной и Клинической психологии
Дневная/Очная форма обучения
Клинической психологии и Психотерапии
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Перевод, обучение языкам, коммуникативная методика
Психодиагностика, Написание заключений, Психокоррекция, Психологическое консультирование, SPSS, Miscrosoft Office, Арт-терапия, Понимающая психотерапия, Нарративная психотерапия, Песочная терапия, Работа в когнитивно-бихевиоральном подходе, количественные методы в психологии, статистика в психологии