Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 36320313Обновлено 30 мая
В избранные

Translator, assistant

По договоренности
Жен., 28 лет (2 февраля 1989), высшее образование, замужем, детей нет
Москва
Гражданство: Украина
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет и 6 месяцев
9 месяцев
октябрь 2016 — н.в.
Translator
Tekhnokompetsstroy LLC, Москва, полная занятость
- Translation of documentation;
- Development and use of a construction object income and expenses control system;
- Tender documentation processing.
3 года и 6 месяцев
февраль 2013 — июль 2016
Translator
Rustler Property Services, Киев, полная занятость
• Providing translations (contracts and accompanied documentation, technical, marketing and accounting reports, job descriptions, etc.) and interpretations;
• Setting up company website (new concept development);
• Google Adwords management;
• Writing company news for the print media (Commercial Property);
• Carrying out market researches (Real estate);
• Composing presentations (lease);
• Fulfilling responsibilities of HR manager (putting the job vacancies on the web, looking for the candidates, screening the incoming CVs, short listing, holding the primary interviews).
6 месяцев
июнь  — ноябрь 2012
Executive Assistant to the Chairman and Founder
Cogniance, Киев, полная занятость
• Planning and scheduling meetings;
• Calendar management;
• All travel arrangements;
• Interaction with vendors and clients;
• Providing translations and interpretations;
• Carrying out researches and investigations.
1 год и 1 месяц
июнь 2011 — июнь 2012
Secretary
Dogus, Alarko, YDA, Киев, полная занятость
• Dealing with general correspondence;
• Handling incoming and outgoing calls;
• Providing translations (contracts, cost estimations, drafts) and interpretations;
• Developing and maintaining data base;
• Greeting visitors, interaction with vendors and clients;
• Briefing letters, presentations.
1 год и 10 месяцев
сентябрь 2010 — июнь 2012
Teacher
Effect Foreign language center, Киев, частичная занятость
• Carrying out senior teacher obligations;
• Forming groups;
• Monitoring of the studying process;
• Selection of manuals;
• Organizing and holding Grammar Club and Speaking Club.
Высшее образование
2011
Kiev National Linguistic University
Магистр
German philology
Дневная/Очная форма обучения
English and German languages and foreign literature teacher
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
PC user (MS office), translation, travel support, HR experience
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Assistant / interpreter
80 000 Р
Executive Assistant political / economic, Singapore Embassy
Assistant / interpreter
Assistant in the office, english language
80 000 Р
English teacher, Denis' school
Assistant in the office, english language
168 резюме
Резюме № 36320313 в открытом доступе Последнее обновление 30 мая, 14:08

Резюме

Translator, assistant По договоренности
Дата рождения: 2 февраля 1989, 28 лет. Замужем, детей нет, гражданство Украина.
Москва
10.2016—н.в.   9 месяцев
Translator
Tekhnokompetsstroy LLC, г. Москва, полная занятость.
- Translation of documentation;
- Development and use of a construction object income and expenses control system;
- Tender documentation processing.
02.2013—07.2016   3 года 6 месяцев
Translator
Rustler Property Services, г. Киев, полная занятость.
• Providing translations (contracts and accompanied documentation, technical, marketing and accounting reports, job descriptions, etc.) and interpretations;
• Setting up company website (new concept development);
• Google Adwords management;
• Writing company news for the print media (Commercial Property);
• Carrying out market researches (Real estate);
• Composing presentations (lease);
• Fulfilling responsibilities of HR manager (putting the job vacancies on the web, looking for the candidates, screening the incoming CVs, short listing, holding the primary interviews).
06.2012—11.2012   6 месяцев
Executive Assistant to the Chairman and Founder
Cogniance, г. Киев, полная занятость.
• Planning and scheduling meetings;
• Calendar management;
• All travel arrangements;
• Interaction with vendors and clients;
• Providing translations and interpretations;
• Carrying out researches and investigations.
06.2011—06.2012   1 год 1 месяц
Secretary
Dogus, Alarko, YDA, г. Киев, полная занятость.
• Dealing with general correspondence;
• Handling incoming and outgoing calls;
• Providing translations (contracts, cost estimations, drafts) and interpretations;
• Developing and maintaining data base;
• Greeting visitors, interaction with vendors and clients;
• Briefing letters, presentations.
09.2010—06.2012   1 год 10 месяцев
Teacher
Effect Foreign language center, г. Киев, частичная занятость.
• Carrying out senior teacher obligations;
• Forming groups;
• Monitoring of the studying process;
• Selection of manuals;
• Organizing and holding Grammar Club and Speaking Club.
Высшее (магистр)
2011
Kiev National Linguistic University
Факультет: German philology
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: English and German languages and foreign literature teacher
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
немецкий (разговорный).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
PC user (MS office), translation, travel support, HR experience