Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36679433
15 ноября

Технический переводчик, аналитик

45 000 руб.
не имеет значения
на дому
21 год (30 января 1995), мужской
Москва
Работал
Общий рабочий стаж — 1 год

октябрь 2016 — н.в.
3 месяца

Научный аналитик

(Полная занятость)

Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», г. Москва.

В октябре 2016 года был повышен до должности аналитика. В обязанности входит анализ научных статей и патентов на английском языке, технический перевод, составление обзоров.

январь 2016 — сентябрь 2016
9 месяцев

Технический переводчик

(Частичная занятость)

Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», г. Москва.

Перевод научных статей, обзоров, патентов с английского языка, а также деловых писем на английский язык в сфере химии и электрохимии (батареи, конденсаторы, суперконденсаторы). Мною была оказана реальная помощь научному отделу в создании и продвижении собственной передовой продукции. Полученных в ходе работы и самостоятельного обучения знаний достаточно для проведения аналитической работы в этой области.
По этим ссылкам Вы можете ознакомиться с примерами моих работ:
https://drive.google.com/open?id=0BxE5SBQok3CZd1NFTjVYZV96SVk
https://drive.google.com/open?id=0BxE5SBQok3CZUFZKa2E3dFhCRTA

Ключевые навыки
Технический перевод, письменный перевод, ведение деловой переписки, аналитика
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, французский язык базовый
О себе

(химия, электрохимия)

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36679433 обновлено 15 ноября, 12:56
Технический переводчик, аналитик
45 000 Р, работа на дому
Мужчина, 21 год (30 января 1995)
Москва
Опыт работы 1 год
Научный аналитик
3 месяца
октябрь 2016  — н.в.
Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», Москва, полная занятость
В октябре 2016 года был повышен до должности аналитика. В обязанности входит анализ научных статей и патентов на английском языке, технический перевод, составление обзоров.
Технический переводчик
9 месяцев
январь   — сентябрь 2016
Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», Москва, частичная занятость
Перевод научных статей, обзоров, патентов с английского языка, а также деловых писем на английский язык в сфере химии и электрохимии (батареи, конденсаторы, суперконденсаторы). Мною была оказана реальная помощь научному отделу в создании и продвижении собственной передовой продукции. Полученных в ходе работы и самостоятельного обучения знаний достаточно для проведения аналитической работы в этой области.
По этим ссылкам Вы можете ознакомиться с примерами моих работ:
https://drive.google.com/open?id=0BxE5SBQok3CZd1NFTjVYZV96SVk
https://drive.google.com/open?id=0BxE5SBQok3CZUFZKa2E3dFhCRTA
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (базовый).
Профессиональные навыки
Технический перевод, письменный перевод, ведение деловой переписки, аналитика
Дополнительные сведения
(химия, электрохимия)