Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36416730
24 февраля

Технический переводчик

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
56 лет (13 апреля 1960), мужской, высшее образование
Москва
Работал
Общий рабочий стаж — 27 лет и 9 месяцев

сентябрь 2007 — март 2015
7 лет и 7 месяцев

Ведущий специалист отдела импорта

(Полная занятость)

Общество с ограниченной ответственностью “Технологии ПРО“ (группа компаний “А.С.Е.“), г. Москва.

Технический перевод инструкций, каталогов, TDS, MSDS, документации для таможенной очистки импортируемой продукции; техническая и деловая переписка с российскими и зарубежными партнерами; сопровождение руководителя в заграничных командировках в качестве переводчика; создание чертежно-конструкторской документации, презентаций, каталогов; размещение и обновление информации на веб-сайте компании.
Портфолио https://cloud.mail.ru/public/33NT/Afx7Qt1Hr

январь 2006 — июль 2006
7 месяцев

Графический дизайнер

(Полная занятость)

McKinsey&Company, г. Москва.

Создание презентаций в сфере бизнес-консалтинга на русском и английском языках на основе данных и материалов, подготовленных консультантами компании

июнь 2003 — октябрь 2005
2 года и 5 месяцев

Начальник исследовательского бюро двигателей

(Полная занятость)

Акционерное московское общество "Завод имени Лихачева", г. Москва.

Организация и контроль сборки, испытаний и доводки опытных образцов автомобильных двигателей

апрель 1986 — июнь 2003
17 лет и 3 месяца

Мастер производственного участка, инженер-исследователь, мастер исследовательского бюро

(Полная занятость)

Акционерное московское общество "Завод имени Лихачева", г. Москва.

Обеспечение всех технологических процессов сборки, испытаний и доводки опытных образцов автомобильных двигателей

Ключевые навыки
MS Office: Word, Exсel, PowerPoint; CorelDRAW, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, FoxIt PDF Editor, Autodesk AutoCAD, CyberLink PowerDirector, Ulead MovieFactory, пр.

Слепая печать (русский, английский)
Учился

по 1988

Московский государственный индустриальный университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Вечерний. Специальность: Двигатели внутреннего сгорания. Форма обучения: Вечерняя.
Курсы и тренинги

2016

Курс профессиональной подготовки частного охранника. Центр спортивной стрелковой подготовки, г. Москва

1999

Английский разговорный язык по программе Oксфордского университета “Headway”. Уровень Advanced. Диплом.. Курсы английского языка МИД, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36416730 обновлено 24 февраля, 10:37
Технический переводчик
По договоренности
Мужчина, 56 лет (13 апреля 1960)
Москва
Опыт работы 27 лет и 9 месяцев
Ведущий специалист отдела импорта
7 лет 7 месяцев
сентябрь 2007  — март 2015
Общество с ограниченной ответственностью “Технологии ПРО“ (группа компаний “А.С.Е.“), Москва, полная занятость
Технический перевод инструкций, каталогов, TDS, MSDS, документации для таможенной очистки импортируемой продукции; техническая и деловая переписка с российскими и зарубежными партнерами; сопровождение руководителя в заграничных командировках в качестве переводчика; создание чертежно-конструкторской документации, презентаций, каталогов; размещение и обновление информации на веб-сайте компании.
Портфолио https://cloud.mail.ru/public/33NT/Afx7Qt1Hr
Графический дизайнер
7 месяцев
январь   — июль 2006
McKinsey&Company, Москва, полная занятость
Создание презентаций в сфере бизнес-консалтинга на русском и английском языках на основе данных и материалов, подготовленных консультантами компании
Начальник исследовательского бюро двигателей
2 года 5 месяцев
июнь 2003  — октябрь 2005
Акционерное московское общество "Завод имени Лихачева", Москва, полная занятость
Организация и контроль сборки, испытаний и доводки опытных образцов автомобильных двигателей
Мастер производственного участка, инженер-исследователь, мастер исследовательского бюро
17 лет 3 месяца
апрель 1986  — июнь 2003
Акционерное московское общество "Завод имени Лихачева", Москва, полная занятость
Обеспечение всех технологических процессов сборки, испытаний и доводки опытных образцов автомобильных двигателей
Высшее образование
1988
Московский государственный индустриальный университет
Вечерний
Вечерняя форма обучения
Двигатели внутреннего сгорания
Курсы
2016
Центр спортивной стрелковой подготовки
Курс профессиональной подготовки частного охранника
Москва
1999
Курсы английского языка МИД
Английский разговорный язык по программе Oксфордского университета “Headway”. Уровень Advanced. Диплом.
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
MS Office: Word, Exсel, PowerPoint; CorelDRAW, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, FoxIt PDF Editor, Autodesk AutoCAD, CyberLink PowerDirector, Ulead MovieFactory, пр.

Слепая печать (русский, английский)