Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36116491
1 октября 2016

Стажер, начинающий специалист

30 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
24 года (20 июня 1992), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 5 месяцев

октябрь 2015 — декабрь 2015
3 месяца

Стажер

Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга, г. Санкт-Петербург.

Перевод документов (официальных писем, информационных брошюр и др.) c английского и немецкого языка на русский язык и с русского на английский;

подготовка информационно-аналитических справок о компаниях (Республики Корея, Германии, Италии, Швейцарии), организациях России, международных мероприятиях и выставках;

взаимодействие с исполнительными органами государственной власти Санкт-Петербурга по вопросам международного сотрудничества

сентябрь 2013 — сентябрь 2013
1 месяц

Волонтер

XXIII Международный кинофестиваль «Послание к человеку», г. Санкт-Петербург.

Встреча и сопровождение VIP-гостей

сентябрь 2013 — сентябрь 2013
1 месяц

Волонтер

VI Международный фестиваль «День Европы в Санкт-Петербурге», г. Санкт-Петербург.

сентябрь 2011 — сентябрь 2011
1 месяц

Волонтер

IV Международный фестиваль «День Европы в Санкт-Петербурге», г. Санкт-Петербург.

Ключевые навыки
Немецкий язык – уровень С1 (свободный разговорный и владение специальной профессиональной лексикой; сертификат GoetheZertifikat C1 в 2009 г., сертификатTestDaF в 2014 г.)
Английский язык –уровень advanced
Польский язык – начальный уровень А2
Опытный пользователь ПК: Word, Excel, PowerPoint.
Училась

по 2016

Санкт-Петербургский государственный университет Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Международные отношения. Специальность: Европейские исследования. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2015

Потсдамский университет (стажировка) Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Экономики и социальных наук. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2014

Санкт-Петербургский государственный университет Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Международные отношения. Специальность: Европейские исследования. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2015

Экономика для неэкономистов (Economics for non-economists). Высшая школа экономики, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык свободно владею
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36116491 обновлено 1 октября 2016, 23:05
Стажер, начинающий специалист
30 000 Р
Женщина, 24 года (20 июня 1992)
Высшее образование
Москва
Опыт работы 5 месяцев
3 месяца
октябрь   — декабрь 2015
Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга, Санкт-Петербург
Стажер
Перевод документов (официальных писем, информационных брошюр и др.) c английского и немецкого языка на русский язык и с русского на английский;

подготовка информационно-аналитических справок о компаниях (Республики Корея, Германии, Италии, Швейцарии), организациях России, международных мероприятиях и выставках;

взаимодействие с исполнительными органами государственной власти Санкт-Петербурга по вопросам международного сотрудничества
1 месяц
сентябрь   — сентябрь 2013
XXIII Международный кинофестиваль «Послание к человеку», Санкт-Петербург
Волонтер
Встреча и сопровождение VIP-гостей
1 месяц
сентябрь   — сентябрь 2013
VI Международный фестиваль «День Европы в Санкт-Петербурге», Санкт-Петербург
Волонтер
1 месяц
сентябрь   — сентябрь 2011
IV Международный фестиваль «День Европы в Санкт-Петербурге», Санкт-Петербург
Волонтер
Высшее образование
2016
Санкт-Петербургский государственный университет
Магистр
Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Европейские исследования
2015
Потсдамский университет (стажировка)
Бакалавр
Экономики и социальных наук
Дневная/Очная форма обучения
2014
Санкт-Петербургский государственный университет
Бакалавр
Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Европейские исследования
Курсы
2015
Высшая школа экономики
Экономика для неэкономистов (Economics for non-economists)
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (свободно владею).
Профессиональные навыки
Немецкий язык – уровень С1 (свободный разговорный и владение специальной профессиональной лексикой; сертификат GoetheZertifikat C1 в 2009 г., сертификатTestDaF в 2014 г.)
Английский язык –уровень advanced
Польский язык – начальный уровень А2
Опытный пользователь ПК: Word, Excel, PowerPoint.