Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 8527272
31 октября 2016

Специалист со знанием китайского и английского языков

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
29 лет (2 апреля 1987), женский, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 4 года и 6 месяцев

февраль 2014 — март 2016
2 года и 2 месяца

Специалист по работе с поставщиками

(Полная занятость)

ООО "Машимпорт" (Ассоциация КАМИ), г. Москва.

- Взаимодействие с поставщиками Европы и ЮВА, заключение контрактов поставки
- Размещение заказов поставщикам, отображение процесса поставок в 1С;
подготовка сопроводительных документов (коммерческий инвойс, пакинг-лист, прайс-лист, экспортная и тд);
- Участие в переговорах и специализированных выставках (Woodex, Экспо-камень, Мир стекла);
- Письменные и устные переводы с китайского и английского языков (на кит/англ).

сентябрь 2012 — декабрь 2012
4 месяца

Главный специалист Института Конфуция при ФГБОУ ВПО КалмГУ

(Полная занятость)

Институт Конфуция при Калмыцком Государственном Университете, г. Элиста.

сентябрь 2011 — август 2012
1 год

Менеджер ВЭД

(Полная занятость)

ООО "ЛОГ-ИСТ", г. Москва.

- оформление и сопровождение внешнеторговых контрактов;
- взаимодействие с иностранными клиентами, оформление необходимой сопутствующей документации (договоров, приложений, спецификаций товара), ведение деловой переписки и переговоров;
- взаимодействие с транспортными компаниями и таможенными брокерами;
- формирование и расширение клиентской базы компании.

август 2010 — июль 2011
1 год

Переводчик китайского языка, офис-менеджер

(Полная занятость)

ООО "Либао", г. Москва.

Устный последовательный перевод на переговорах с клиентами, международных и российских мебельных выставках;
помощь генеральному директору компании: организация встреч, подбор необходимых документов, бронирование отеля, билетов;
ведение документооборота;
ведение базы данных по менеджерам;
жизнеобеспечение офиса.

Ключевые навыки
Предрасположенность к изучению иностранных языков. На данный момент самостоятельно изучаю корейский язык.

Компьютерные навыки:
MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet
Училась

по 2015

Московская академия предпринимательства при Правительстве г. Москвы Уровень образования: Высшее. Факультет: Экономика. Специальность: Мировая Экономика. Форма обучения: Заочная.

по 2010

Российский государственный гуманитарный университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Востоковедения и африканистики. Специальность: Филология Китая. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2008

Linguistic and Translation Studies (chinese language, китайский). Harbin Institute of Technology (HIT, Харбинский Политехнический Институт), г. Harbin Харбин

2006

Международная Студенческая Программа по обмену "Work&Travel" (США). , г. New York Нью-Йорк

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, китайский язык свободно владею, японский язык базовый
Водительские права категории B
О себе

Сертификат HSK 5 уровень

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Специалист»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 8527272 обновлено 31 октября 2016, 20:59
Специалист со знанием китайского и английского языков
По договоренности, готова к командировкам
Женщина, 29 лет (2 апреля 1987)
Не замужем, детей нет, гражданство Россия
Москва
Опыт работы 4 года и 6 месяцев
Специалист по работе с поставщиками
2 года 2 месяца
февраль 2014  — март 2016
ООО "Машимпорт" (Ассоциация КАМИ), Москва, полная занятость
- Взаимодействие с поставщиками Европы и ЮВА, заключение контрактов поставки
- Размещение заказов поставщикам, отображение процесса поставок в 1С;
подготовка сопроводительных документов (коммерческий инвойс, пакинг-лист, прайс-лист, экспортная и тд);
- Участие в переговорах и специализированных выставках (Woodex, Экспо-камень, Мир стекла);
- Письменные и устные переводы с китайского и английского языков (на кит/англ).
Главный специалист Института Конфуция при ФГБОУ ВПО КалмГУ
4 месяца
сентябрь   — декабрь 2012
Институт Конфуция при Калмыцком Государственном Университете, Элиста, полная занятость
Менеджер ВЭД
1 год
сентябрь 2011  — август 2012
ООО "ЛОГ-ИСТ", Москва, полная занятость
- оформление и сопровождение внешнеторговых контрактов;
- взаимодействие с иностранными клиентами, оформление необходимой сопутствующей документации (договоров, приложений, спецификаций товара), ведение деловой переписки и переговоров;
- взаимодействие с транспортными компаниями и таможенными брокерами;
- формирование и расширение клиентской базы компании.
Переводчик китайского языка, офис-менеджер
1 год
август 2010  — июль 2011
ООО "Либао", Москва, полная занятость
Устный последовательный перевод на переговорах с клиентами, международных и российских мебельных выставках;
помощь генеральному директору компании: организация встреч, подбор необходимых документов, бронирование отеля, билетов;
ведение документооборота;
ведение базы данных по менеджерам;
жизнеобеспечение офиса.
Высшее образование
2015
Московская академия предпринимательства при Правительстве г. Москвы
Экономика
Заочная форма обучения
Мировая Экономика
2010
Российский государственный гуманитарный университет
Востоковедения и африканистики
Дневная/Очная форма обучения
Филология Китая
Курсы
2008
Harbin Institute of Technology (HIT, Харбинский Политехнический Институт)
Linguistic and Translation Studies (chinese language, китайский)
Harbin Харбин
2006
Международная Студенческая Программа по обмену "Work&Travel" (США)
New York Нью-Йорк
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), китайский (свободно владею), японский (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Предрасположенность к изучению иностранных языков. На данный момент самостоятельно изучаю корейский язык.

Компьютерные навыки:
MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet
Дополнительные сведения
Сертификат HSK 5 уровень