Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 34852604Обновлено 8 февраля
В избранные

Специалист по знанием английского и индонезийского языков

По договоренности, полный рабочий день
Жен., 24 года (7 октября 1993), высшее образование
Москва, м. Площадь Ильича
Готова к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 1 год и 8 месяцев
1 год и 2 месяца
октябрь 2016 — ноябрь 2017
Специалист по работе с участниками проекта ВФМС
XIX Всемирный фестиваль молодежи и студентов, Фонд "Росконгресс", Москва, полная занятость
http://roscongress.org
Международный молодежный проект
- Координация работы со странами Азии и Океании по вопросам проекта ВФМС;
- Организация презентаций и продвижение проекта ВФМС среди целевой аудитории;
- Оказание содействия Национальным подготовительным комитетам ВФМС в регионе в реализации отбора участников и подготовке национальных делегаций;
- Взаимодействие с посольствами, консульствами, российскими центрами науки и культуры в части продвижения проекта ВФМС;
- Информационно-аналитический мониторинг стран региона по теме ВФМС и подготовка информационно-аналитических материалов;
- Взаимодействие с российскими партнерами проекта ВФМС в части привлечения их зарубежных партнеров к набору участников региона;
- Сотрудничество с ассоциациями, федерациями и землячествами иностранных студентов в РФ;
- Содействие координации между НПК стран региона и российскими загранучреждениями;
- Содействие формированию официальных делегаций стран региона;
- Содействие реализации международных мероприятий по тематике проекта ВФМС во взаимодействии с партнерами стран региона;
- Комплекс мер по обеспечению формирования иностранных делегаций и деятельности НПК стран региона в части проекта ВФМС и иное в рамках общего функционала дирекции;
- Обеспечение встречи и проводов иностранных делегатов стран региона;
- Контроль расселения участников, заезда и выезда участников из гостиничных корпусов;
- Управление волонтерским корпусом атташе (23 волонтера чиф атташе);
- Решение вопросов с аккредитацией участников стран региона;
- Подготовка делегатов региона к специальным активностям в рамках проведения ВФМС;
- Работа с делегациями, проведение встреч (по необходимости), работа с руководителями делегаций;
- Встреча и сопровождение почетных гостей;
- Решение текущих оперативных вопросов делегатов стран региона;
- Взаимодействие с представителями Всемирной федерации демократической молодежи (ВФДМ), членами Международного организационного комитета ВФМС;
- Осуществление письменного и последовательного перевода.

В результате, из стран Азиатско-Тихоокеанского региона было подано порядка 8000 заявок. Были отобраны и приняли участие в Фестивале - более 2000 участников из стран региона. Из них 12 делегаций правительственного уровня.
4 месяца
январь  — апрель 2016
Репортер
MNC Media, Джакарта Индонезия
http://www.mnctv.com
- Изучение основ тележурналистики
- Подготовка новостных репортажей для телеканалов группы MNC: MNC TV, MNC World News, RCTI, iNews, Global TV
- Проведение интервью
- Участие в телепроектах
2 месяца
июнь  — июль 2013
Стажер
Министерство иностранных дел РФ, Москва, полная занятость
- Перевод документов (индонезийский\английский)
- Работа с интернет-ресурсами на индонезийском, малайском, английском языках
- Обзор иностранной прессы
- Составление дипломатических нот, тезисов, сопроводительных писем, факсимильных сообщений, пресс-релизов, поздравительных писем
- Взаимодействие с различными министерствами и ведомствами
- Работа с документами и архивами
Высшее образование
2015
Московский государственный институт международных отношений МИД России (Университет)
Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Регионоведение и диломатия
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (базовый), итальянский (базовый), индонезийский (свободно владею), малайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Дополнительные сведения
ВОЛОНТЕРСТВО:

Ноябрь - декабрь 2015 - AIESEC Global Talent Program
Международный социальный проект. Преподавание английского языка на о. Суматра, Индонезия.

Февраль 2014 – XXII Зимние Олимпийские игры, Сочи. Волонтер функции Протокол. Позиция: dignitary assistant.
Работала с иностранными и российскими старшими должностными лицами и представителями Международного олимпийского комитета и Национальных олимпийских комитетов; выполняла функции Протокола на объекте; обеспечивала лингвистическую поддержку.

Август 2013 - Международный турнир «Четырех наций» по следж-хоккею. Волонтер функции Протокол. Работала в команде Протокола на объекте; обеспечивала лингвистическую поддержку.

2012 – 2015 – Волонтер-рекрутер в Волонтерском центре МГИМО.
Участвовала в организации и проведении различных мероприятий и тренингов в рамках подготовки к Олимпийским играм; осуществляла рекрутинг волонтеров, проводила интервью с кандидатами в волонтеры; работала с базой данных волонтеров; взаимодействовала с представителями Организационного комитета Сочи 2014; готовила пресс-релизы о деятельности ВЦ для сайта МГИМО.

Август – сентябрь 2012 – саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), Владивосток.
Обеспечивала лингвистическую поддержку (английский, индонезийский языки); работала с делегациями и представителями иностранных СМИ; выполняла административные функции.

Март 2012 - XVIII Генеральная ассамблея национальных олимпийских комитетов, Москва.
Встреча и сопровождение иностранных делегаций; информационная поддержка; лингвистическая поддержка.
https://img.superjob.ru

Другие резюме

Специалист
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Администратор / Специалист по документообороту
35 000 Р
Администратор магазина, Ип пынзарь
Специалист
30 000 Р
Учитель, ГУО "Средняя школа №10 имени В.М. Азина г. Полоцка"
Специалист
Главный специалист
30 000 Р
Специалист по работе с иностранными обучающимися, РУДН
Главный специалист
Смотреть все резюме
Резюме № 34852604 в открытом доступе Последнее обновление 8 февраля, 14:49

Резюме

Специалист по знанием английского и индонезийского языков По договоренности
Готова к командировкам, полный рабочий день.
Дата рождения: 7 октября 1993, 24 года.
Москва (м. Площадь Ильича)
10.2016—11.2017   1 год 2 месяца
Специалист по работе с участниками проекта ВФМС
XIX Всемирный фестиваль молодежи и студентов, Фонд "Росконгресс", г. Москва, полная занятость.
- Координация работы со странами Азии и Океании по вопросам проекта ВФМС;
- Организация презентаций и продвижение проекта ВФМС среди целевой аудитории;
- Оказание содействия Национальным подготовительным комитетам ВФМС в регионе в реализации отбора участников и подготовке национальных делегаций;
- Взаимодействие с посольствами, консульствами, российскими центрами науки и культуры в части продвижения проекта ВФМС;
- Информационно-аналитический мониторинг стран региона по теме ВФМС и подготовка информационно-аналитических материалов;
- Взаимодействие с российскими партнерами проекта ВФМС в части привлечения их зарубежных партнеров к набору участников региона;
- Сотрудничество с ассоциациями, федерациями и землячествами иностранных студентов в РФ;
- Содействие координации между НПК стран региона и российскими загранучреждениями;
- Содействие формированию официальных делегаций стран региона;
- Содействие реализации международных мероприятий по тематике проекта ВФМС во взаимодействии с партнерами стран региона;
- Комплекс мер по обеспечению формирования иностранных делегаций и деятельности НПК стран региона в части проекта ВФМС и иное в рамках общего функционала дирекции;
- Обеспечение встречи и проводов иностранных делегатов стран региона;
- Контроль расселения участников, заезда и выезда участников из гостиничных корпусов;
- Управление волонтерским корпусом атташе (23 волонтера чиф атташе);
- Решение вопросов с аккредитацией участников стран региона;
- Подготовка делегатов региона к специальным активностям в рамках проведения ВФМС;
- Работа с делегациями, проведение встреч (по необходимости), работа с руководителями делегаций;
- Встреча и сопровождение почетных гостей;
- Решение текущих оперативных вопросов делегатов стран региона;
- Взаимодействие с представителями Всемирной федерации демократической молодежи (ВФДМ), членами Международного организационного комитета ВФМС;
- Осуществление письменного и последовательного перевода.

В результате, из стран Азиатско-Тихоокеанского региона было подано порядка 8000 заявок. Были отобраны и приняли участие в Фестивале - более 2000 участников из стран региона. Из них 12 делегаций правительственного уровня.
01.2016—04.2016   4 месяца
Репортер
MNC Media, г. Джакарта Индонезия.
- Изучение основ тележурналистики
- Подготовка новостных репортажей для телеканалов группы MNC: MNC TV, MNC World News, RCTI, iNews, Global TV
- Проведение интервью
- Участие в телепроектах
06.2013—07.2013   2 месяца
Стажер
Министерство иностранных дел РФ, г. Москва, полная занятость.
- Перевод документов (индонезийский\английский)
- Работа с интернет-ресурсами на индонезийском, малайском, английском языках
- Обзор иностранной прессы
- Составление дипломатических нот, тезисов, сопроводительных писем, факсимильных сообщений, пресс-релизов, поздравительных писем
- Взаимодействие с различными министерствами и ведомствами
- Работа с документами и архивами
Высшее
2015
Московский государственный институт международных отношений МИД России (Университет)
Факультет: Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Регионоведение и диломатия
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
французский (базовый),
итальянский (базовый),
индонезийский (свободно владею),
малайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Дополнительные сведения
ВОЛОНТЕРСТВО:

Ноябрь - декабрь 2015 - AIESEC Global Talent Program
Международный социальный проект. Преподавание английского языка на о. Суматра, Индонезия.

Февраль 2014 – XXII Зимние Олимпийские игры, Сочи. Волонтер функции Протокол. Позиция: dignitary assistant.
Работала с иностранными и российскими старшими должностными лицами и представителями Международного олимпийского комитета и Национальных олимпийских комитетов; выполняла функции Протокола на объекте; обеспечивала лингвистическую поддержку.

Август 2013 - Международный турнир «Четырех наций» по следж-хоккею. Волонтер функции Протокол. Работала в команде Протокола на объекте; обеспечивала лингвистическую поддержку.

2012 – 2015 – Волонтер-рекрутер в Волонтерском центре МГИМО.
Участвовала в организации и проведении различных мероприятий и тренингов в рамках подготовки к Олимпийским играм; осуществляла рекрутинг волонтеров, проводила интервью с кандидатами в волонтеры; работала с базой данных волонтеров; взаимодействовала с представителями Организационного комитета Сочи 2014; готовила пресс-релизы о деятельности ВЦ для сайта МГИМО.

Август – сентябрь 2012 – саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), Владивосток.
Обеспечивала лингвистическую поддержку (английский, индонезийский языки); работала с делегациями и представителями иностранных СМИ; выполняла административные функции.

Март 2012 - XVIII Генеральная ассамблея национальных олимпийских комитетов, Москва.
Встреча и сопровождение иностранных делегаций; информационная поддержка; лингвистическая поддержка.