Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 22803417
5 декабря

Специалист / Инженер-международник

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
30 лет (8 января 1986), мужской, высшее образование, не женат, детей нет
Москва, Свао, м. Марьина роща
Готов к командировкам, гражданство: Россия
Работал
Общий рабочий стаж — 9 лет и 4 месяца

август 2011 — н.в.
5 лет и 5 месяцев

Менеджер международного отдела / ВЭД

Italstroy, г. Москва.

Подготовка и исполнение договоров по ВЭД, заключение договоров с поставщиками, в том числе и на внутреннем рынке. Ведение договоров с нерезидентами, оформление паспортов сделки, валютное регулирование.

сентябрь 2007 — н.в.
9 лет и 4 месяца

Письменный переводчик

(Частичная занятость)

Freelance, г. Москва.

Частичная занятость.
Письменные переводы немецкий/английский (техническая/юридическая тематика, апостиль) Частная деятельность по предоставлению услуг по переводу документов (правоустанавливающих, юридических, технических и т.д.) с немецкого и английского языков на русский язык, и наоборот, с последующим нотариальным заверением переводов и консульской легализацией (апостилированием).

июнь 2015 — январь 2016
8 месяцев

Специалист по поиску позиций

(Полная занятость)

Tele2, г. Москва.

Поиск потенциальных арендодателей по Москве и Московской области для заключения договоров аренды/услуг на установку оборудования сотовой связи.

Сбор соответствующих правоустанавливающих документов от контрагента для заключения договоров аренды/услуг.

Работа с Россреестром. Ведение переговоров с контрагентами.
Создание отчётности по поиску позиций, выезд к арендодателю на автомобиле, фото-отчёт местности.

сентябрь 2009 — октябрь 2011
2 года и 2 месяца

International Support Professional/Инженер международник

Acronis, г. Москва.

Работа с иностранными клиентами и партнерами (физические и юридические лица) на немецком и английском языках. Консультация (presales вопросы, подбор ПО в соответствии с потребностями клиента) и техническая поддержка иностранных пользователей по программному обеспечению. Перевод технической и иной документации с русского языка на немецкий и английский язык.

Анализ и решение технических проблем пользователей.

Работа в CRM системах (Salesforce).

Работа с орг. техникой, продвинутый пользователь ПК (Word, Excel, Power Point, Photoshop и др.), настройка и администрирование операционных систем Win 2000/XP/7/Server, установка/удаление программного обеспечения.

Работа с периферийной техникой (настройка принтеров, телефония). Навыки работы с "железом" (сборка/разборка ПК, диагностика неисправностей), установка драйверов.

Ключевые навыки
Умение работать в команде, организаторские способности, аналитический склад ума, ответственность, исполнительность, обязательность, пунктуальность.

Водительское удостоверение категории В, наличие собственного а\м.
Учился

по 2007

Институт иностранных языков (Московский институт иностранных языков) Уровень образования: Высшее. Факультет: Страноведение. Специальность: Филолог-преподаватель со знанием немецкого языка. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2011

Менеджмент и маркетинг. Государственная академия профессиональной переподготовки и повышения квалификации руководящих работников и специалистов инвестиционной деятельности, г. Москва

2006

Языковые курсы. Институт имени Гёте, г. Мюнхен

2005

Языковые курсы. Институт имени Гёте, г. Фрайбург

Знает и умеет
Английский язык разговорный, немецкий язык разговорный
Водительские права категории B
О себе

Пунктуальность, ответственность, исполнительность

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 22803417 обновлено 5 декабря, 12:56
Специалист / Инженер-международник
По договоренности, готов к командировкам
Мужчина, 30 лет (8 января 1986)
Не женат, детей нет, гражданство Россия
Москва, Свао (м. Марьина роща)
Опыт работы 9 лет и 4 месяца
Менеджер международного отдела / ВЭД
5 лет 5 месяцев
август 2011  — н.в.
Italstroy, Москва
Подготовка и исполнение договоров по ВЭД, заключение договоров с поставщиками, в том числе и на внутреннем рынке. Ведение договоров с нерезидентами, оформление паспортов сделки, валютное регулирование.
Письменный переводчик
9 лет 4 месяца
сентябрь 2007  — н.в.
Freelance, Москва, частичная занятость
Частичная занятость.
Письменные переводы немецкий/английский (техническая/юридическая тематика, апостиль) Частная деятельность по предоставлению услуг по переводу документов (правоустанавливающих, юридических, технических и т.д.) с немецкого и английского языков на русский язык, и наоборот, с последующим нотариальным заверением переводов и консульской легализацией (апостилированием).
Специалист по поиску позиций
8 месяцев
июнь 2015  — январь 2016
Tele2, Москва, полная занятость
Поиск потенциальных арендодателей по Москве и Московской области для заключения договоров аренды/услуг на установку оборудования сотовой связи.

Сбор соответствующих правоустанавливающих документов от контрагента для заключения договоров аренды/услуг.

Работа с Россреестром. Ведение переговоров с контрагентами.
Создание отчётности по поиску позиций, выезд к арендодателю на автомобиле, фото-отчёт местности.
International Support Professional/Инженер международник
2 года 2 месяца
сентябрь 2009  — октябрь 2011
Acronis, Москва
Работа с иностранными клиентами и партнерами (физические и юридические лица) на немецком и английском языках. Консультация (presales вопросы, подбор ПО в соответствии с потребностями клиента) и техническая поддержка иностранных пользователей по программному обеспечению. Перевод технической и иной документации с русского языка на немецкий и английский язык.

Анализ и решение технических проблем пользователей.

Работа в CRM системах (Salesforce).

Работа с орг. техникой, продвинутый пользователь ПК (Word, Excel, Power Point, Photoshop и др.), настройка и администрирование операционных систем Win 2000/XP/7/Server, установка/удаление программного обеспечения.

Работа с периферийной техникой (настройка принтеров, телефония). Навыки работы с "железом" (сборка/разборка ПК, диагностика неисправностей), установка драйверов.
Высшее образование
2007
Институт иностранных языков (Московский институт иностранных языков)
Страноведение
Дневная/Очная форма обучения
Филолог-преподаватель со знанием немецкого языка
Курсы
2011
Государственная академия профессиональной переподготовки и повышения квалификации руководящих работников и специалистов инвестиционной деятельности
Менеджмент и маркетинг
Москва
2006
Институт имени Гёте
Языковые курсы
Мюнхен
2005
Институт имени Гёте
Языковые курсы
Фрайбург
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), немецкий (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Умение работать в команде, организаторские способности, аналитический склад ума, ответственность, исполнительность, обязательность, пунктуальность.

Водительское удостоверение категории В, наличие собственного а\м.
Дополнительные сведения
Пунктуальность, ответственность, исполнительность