Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36303383
10 января

Секретарь-переводчик со знанием английского / испанского языка

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
22 года (5 октября 1994), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 4 месяца

октябрь 2016 — октябрь 2016
1 месяц

Ассистент / Переводчик

Посольство Аргентины в России, г. Москва.

С 11 по 20 октября осуществляла трудовую деятельность в Посольстве Аргентинской Республики в рамках подготовки к Межотраслевой коммерческой миссии аргентинской делегации в Москве. Принимала участие в организации мероприятий и подготовке двусторонних деловых встреч представителей предпринимательских кругов Аргентины с российскими коллегами и потенциальными партнерами. Участвовала в проведении мероприятий, выполняла устный последовательный перевод в ходе переговоров.

сентябрь 2016 — сентябрь 2016
1 месяц

Переводчик

Посольство Кубы в России, г. Москва.

С 19 по 26 сентября сопровождала кубинскую делегацию - представителей руководства Группы биотехнологической и фармацевтической промышленности «БиоКубаФарма» и Центра генной инженерии и биотехнологии - в качестве устного переводчика. Выполняла устный последовательный перевод на двусторонних деловых встречах в рамках Всемирной конференции научных парков и зон инновационного развития IASP. Осуществляла перевод в ходе деловых переговоров представителей кубинской делегации с российскими коллегами и партнерами.

август 2015 — август 2015
1 месяц

Секретарь зоны ресепшн

Посольство Кубы в России, г. Москва.

Прием звонков, встреча и приветствие посетителей, ведение журнала регистрации посетителей, предоставление информационных услуг.

июнь 2015 — июнь 2015
1 месяц

Стажер в консульском отделе

Посольство Кубы в России, г. Москва.

Заменяла переводчицу, находившуюся в отпуске. Выполняла письменные и устные переводы. Занималась ведением официальных дел, подготовкой документов и поиском информации по поручению консула.

Училась

по 2016

Московский гуманитарный университет Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Международные отношения и туризм. Специальность: Международные отношения. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, испанский язык разговорный, грузинский язык свободно владею
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36303383 обновлено 10 января, 10:23
Секретарь-переводчик со знанием английского / испанского языка
По договоренности
Женщина, 22 года (5 октября 1994)
Москва
Опыт работы 4 месяца
Ассистент / Переводчик
1 месяц
октябрь   — октябрь 2016
Посольство Аргентины в России, Москва
С 11 по 20 октября осуществляла трудовую деятельность в Посольстве Аргентинской Республики в рамках подготовки к Межотраслевой коммерческой миссии аргентинской делегации в Москве. Принимала участие в организации мероприятий и подготовке двусторонних деловых встреч представителей предпринимательских кругов Аргентины с российскими коллегами и потенциальными партнерами. Участвовала в проведении мероприятий, выполняла устный последовательный перевод в ходе переговоров.
Переводчик
1 месяц
сентябрь   — сентябрь 2016
Посольство Кубы в России, Москва
С 19 по 26 сентября сопровождала кубинскую делегацию - представителей руководства Группы биотехнологической и фармацевтической промышленности «БиоКубаФарма» и Центра генной инженерии и биотехнологии - в качестве устного переводчика. Выполняла устный последовательный перевод на двусторонних деловых встречах в рамках Всемирной конференции научных парков и зон инновационного развития IASP. Осуществляла перевод в ходе деловых переговоров представителей кубинской делегации с российскими коллегами и партнерами.
Секретарь зоны ресепшн
1 месяц
август   — август 2015
Посольство Кубы в России, Москва
Прием звонков, встреча и приветствие посетителей, ведение журнала регистрации посетителей, предоставление информационных услуг.
Стажер в консульском отделе
1 месяц
июнь   — июнь 2015
Посольство Кубы в России, Москва
Заменяла переводчицу, находившуюся в отпуске. Выполняла письменные и устные переводы. Занималась ведением официальных дел, подготовкой документов и поиском информации по поручению консула.
Высшее образование
2016
Московский гуманитарный университет
Бакалавр
Международные отношения и туризм
Дневная/Очная форма обучения
Международные отношения
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), испанский (разговорный), грузинский (свободно владею).