Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 27733765Обновлено 9 февраля
В избранные

Секретарь-переводчик

40 000 Р
Жен., 36 лет, высшее образование
Москва
Покупка контактной информации за Р
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон
Возврат денег за покупку невозможен
Имя, телефон и другие контакты кандидата будут доступны после оплаты
Приобрести контакты
Опыт работы 6 лет и 7 месяцев
1 год
декабрь 2012 — ноябрь 2013
Специалист по патентно-лицензионной работе
ОАО "Российские космические системы", Москва, полная занятость
Оплата государственных пошлин по патентам на изобретения, полезные модели, программные продукты. Учет и постановка объектов в качестве нематериальных активов. Перевод технической документации с английского на русский и наоборот языках и т.д.
1 год и 4 месяца
сентябрь 2008 — декабрь 2009
Помощник руководителя
ЗАО "Летные проверки и системы", Москва, полная занятость
Планирование рабочего дня руководителя, перевод технической документации с английского на русский и наоборот языках, участие в переговорах, выставках и т.д.
1 год и 2 месяца
август 2007 — сентябрь 2008
Менеджер ВЭД
ООО "Русклимат", Москва, полная занятость
Закупки климатического оборудования Electrolux: размещение заказов на заводе производителя, деловая переписка, отслеживание сроков поставки и нужных объёмов, работа с претензиями, заказ транспорта по Европе, перевод сопутствующей документации, согласования дизайна с производителем и т.д.
3 года и 3 месяца
июнь 2004 — август 2007
Руководитель отдела ВЭД
ЗАО "НЕО Кемикал", Москва, полная занятость
2004 Секретарь-референт
2005 Маркетинг-менеджер: исследование рынка, поиск поставщиков
2005 Менеджер по продажам химического сырья
2006 Менеджер по закупкам химического сырья в отделе ВЭД: заключение контрактов, анализ цен, размещение заказов, переговоры, составление договоров (на русском и английском языках), отслеживание логистики и.т.д.
2007 Руководитель отдела ВЭД: размещение заказов, получение кредитных линий, отсрочек платежа, дистрибьютерства, отслеживание отгрузок и оплат, взаиморасчёты с контрагентами (финансовые сверки), переводы технической документации и т.д.
Высшее образование
2014
СТА (г.Рига)
Бакалавр
Переводчик
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик английского языка (устно и письменно)
2003
Московский государственный университет экономики, статистики и информатики
Магистр
Менеджмент, маркетинг и право
Дневная/Очная форма обучения
Менеджер организации
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
MS office (Word, Excel,
Power Point), 1C, SAP и др.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик, преподаватель китайского / английского языков, секретарь / личный помощник со знанием иностранных языков / администратор
По договоренности
Переводчик английского языка, китайского языка / администратор, ООО"МИр Долголетия", ООО "Центр Долглолетия"
Переводчик, преподаватель китайского / английского языков, секретарь / личный помощник со знанием иностранных языков / администратор
Секретарь-переводчик, оператор 1С по первичной бухгалтерии, кассир-операционист
40 000 Р
Секретарь / Офис-менеджер, ООО "Вармус-сувенир",ООО "БТЛ групп"
Секретарь-переводчик, оператор 1С по первичной бухгалтерии, кассир-операционист
Персональный ассистент, секретарь, пишущий редактор, переводчик шведского языка, корректор, фотограф
По договоренности
Редактор, МИА «Россия сегодня», Радио «Спутник» (ранее ФГБУ РГРК «Голос России»), скандинавская редакция
Персональный ассистент, секретарь, пишущий редактор, переводчик шведского языка, корректор, фотограф
452 резюме
Резюме № 27733765 в открытом доступе Последнее обновление 9 февраля, 20:46

Резюме

Секретарь-переводчик 40 000
Дата рождения: 3 августа 1980, 36 лет.
Москва
12.2012—11.2013   1 год
Специалист по патентно-лицензионной работе
ОАО "Российские космические системы", г. Москва, полная занятость.
Оплата государственных пошлин по патентам на изобретения, полезные модели, программные продукты. Учет и постановка объектов в качестве нематериальных активов. Перевод технической документации с английского на русский и наоборот языках и т.д.
09.2008—12.2009   1 год 4 месяца
Помощник руководителя
ЗАО "Летные проверки и системы", г. Москва, полная занятость.
Планирование рабочего дня руководителя, перевод технической документации с английского на русский и наоборот языках, участие в переговорах, выставках и т.д.
08.2007—09.2008   1 год 2 месяца
Менеджер ВЭД
ООО "Русклимат", г. Москва, полная занятость.
Закупки климатического оборудования Electrolux: размещение заказов на заводе производителя, деловая переписка, отслеживание сроков поставки и нужных объёмов, работа с претензиями, заказ транспорта по Европе, перевод сопутствующей документации, согласования дизайна с производителем и т.д.
06.2004—08.2007   3 года 3 месяца
Руководитель отдела ВЭД
ЗАО "НЕО Кемикал", г. Москва, полная занятость.
2004 Секретарь-референт
2005 Маркетинг-менеджер: исследование рынка, поиск поставщиков
2005 Менеджер по продажам химического сырья
2006 Менеджер по закупкам химического сырья в отделе ВЭД: заключение контрактов, анализ цен, размещение заказов, переговоры, составление договоров (на русском и английском языках), отслеживание логистики и.т.д.
2007 Руководитель отдела ВЭД: размещение заказов, получение кредитных линий, отсрочек платежа, дистрибьютерства, отслеживание отгрузок и оплат, взаиморасчёты с контрагентами (финансовые сверки), переводы технической документации и т.д.
Высшее (бакалавр)
2014
СТА (г.Рига)
Факультет: Переводчик
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Переводчик английского языка (устно и письменно)
Высшее (магистр)
2003
Московский государственный университет экономики, статистики и информатики
Факультет: Менеджмент, маркетинг и право
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Менеджер организации
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
MS office (Word, Excel,
Power Point), 1C, SAP и др.