Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 25575752
2 сентября 2016

Секретарь нотариуса, специалист ФМС

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
42 года (6 декабря 1974), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Москва, Москва, м. Бульвар Дмитрия Донского
Работала
Общий рабочий стаж — 15 лет и 6 месяцев

сентябрь 1997 — февраль 2013
15 лет и 6 месяцев

Переводчик английского языка

(Полная занятость)

ОАО "Ижсталь", г. Ижевск.

— Перевод технической документации, стандартов, сортамента, металлургических спецификаций, инструкций, рекламаций, чертежей, договоров, контрактов, уставных документов предприятия, банковских гарантий, аккредитивов, входящей и исходящей деловой корреспонденции
— Устный перевод на переговорах, технических совещаниях с зарубежными партнёрами
— Устный перевод во время монтажа нового оборудования с участием шеф-монтажников иностранных компаний
— Командировки в США
— Переводы для Удмуртской торгово-промышленной палаты

Ключевые навыки
- Уверенный пользователь ПК
- Грамотная устная и письменная речь
- Коммуникабельность, пунктуальность, аккуратность
- Целеустремлённость, обязательность
Училась

по 2000

Удмуртский государственный университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Институт права, социального управления и безопасности. Специальность: Юрист (специализация гражданское право). Форма обучения: Очно-заочная.

по 1997

Удмуртский государственный университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Факультет романо-германской филологии. Специальность: Филолог, преподаватель, переводчик (англ., фр. яз.). Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 25575752 обновлено 2 сентября 2016, 08:04
Секретарь нотариуса, специалист ФМС
По договоренности
Женщина, 42 года (6 декабря 1974)
Замужем, есть дети
Москва, Москва (м. Бульвар Дмитрия Донского)
Опыт работы 15 лет и 6 месяцев
Переводчик английского языка
15 лет 6 месяцев
сентябрь 1997  — февраль 2013
ОАО "Ижсталь", Ижевск, полная занятость
— Перевод технической документации, стандартов, сортамента, металлургических спецификаций, инструкций, рекламаций, чертежей, договоров, контрактов, уставных документов предприятия, банковских гарантий, аккредитивов, входящей и исходящей деловой корреспонденции
— Устный перевод на переговорах, технических совещаниях с зарубежными партнёрами
— Устный перевод во время монтажа нового оборудования с участием шеф-монтажников иностранных компаний
— Командировки в США
— Переводы для Удмуртской торгово-промышленной палаты
Высшее образование
2000
Удмуртский государственный университет
Институт права, социального управления и безопасности
Очно-заочная форма обучения
Юрист (специализация гражданское право)
1997
Удмуртский государственный университет
Факультет романо-германской филологии
Дневная/Очная форма обучения
Филолог, преподаватель, переводчик (англ., фр. яз.)
Навыки и умения
Профессиональные навыки
- Уверенный пользователь ПК
- Грамотная устная и письменная речь
- Коммуникабельность, пунктуальность, аккуратность
- Целеустремлённость, обязательность