Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36476942
26 сентября

Секретарь / Personal Assistant to the Ambassador

По договоренности
полный рабочий день
не имеет значения
25 лет (19 января 1991), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 6 лет и 4 месяца

сентябрь 2010 — н.в.
6 лет и 4 месяца

Freelance Interpreter, Guide

Verbal and written translations, holding negotiations; interpretation during business meetings, exhibitions; providing guided excursions around Moscow and Suburbs

август 2014 — ноябрь 2015
1 год и 4 месяца

Translator-cum-Clerk

(Полная занятость)

Coordination Wing, Embassy of India to the Russian Federation, г. Москва.

Verbal translation, written translation (articles, correspondence), holding
negotiations, coordination work between Russian and Indian Sides, personal assistance to Counselor, answering calls, organizing and managing events, meetings, conducting
research on the Internet, accompany of the delegations, providing excursions
in Moscow.

Participation as a part of the Indian Delegation in the following events:
* the Second International Exhibition of Military Equipment and
Weapons ``Oboronexpo 2014''
* Moscow Conference on International Security 2015;
* BRICS Summit 2015 in Ufa.

Ключевые навыки
• English-Russian and Russian-English verbal and written translation, official correspondence
• Advanced PC user (Microsoft Office: Word, Excel)
• Office equipment skills (fax, copy machines)
• Knowledge of government procedures and protocol
• Good skills in drafting reports, minutes of meetings, letters, memoranda, and other documents
• Communication, good negotiation, interpersonal skills
• Strong organizational skills
Училась

по 2014

Moscow Metropolitan Governance University Уровень образования: Высшее. Факультет: Management and Law. Специальность: International Relations. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2009

English language courses. Moscow State Linguistic University, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, французский язык базовый, русский язык свободно владею
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %}Р
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36476942 обновлено 26 сентября, 19:23
Секретарь / Personal Assistant to the Ambassador
По договоренности, полный рабочий день
Женщина, 25 лет (19 января 1991)
Москва
Опыт работы 6 лет и 4 месяца
Freelance Interpreter, Guide
6 лет 4 месяца
сентябрь 2010 — н.в.
Verbal and written translations, holding negotiations; interpretation during business meetings, exhibitions; providing guided excursions around Moscow and Suburbs
Translator-cum-Clerk
1 год 4 месяца
август 2014 — ноябрь 2015
Coordination Wing, Embassy of India to the Russian Federation, Москва, полная занятость
Verbal translation, written translation (articles, correspondence), holding
negotiations, coordination work between Russian and Indian Sides, personal assistance to Counselor, answering calls, organizing and managing events, meetings, conducting
research on the Internet, accompany of the delegations, providing excursions
in Moscow.

Participation as a part of the Indian Delegation in the following events:
* the Second International Exhibition of Military Equipment and
Weapons ``Oboronexpo 2014''
* Moscow Conference on International Security 2015;
* BRICS Summit 2015 in Ufa.
Высшее образование
2014
Moscow Metropolitan Governance University
Management and Law
Дневная/Очная форма обучения
International Relations
Курсы
2009
Moscow State Linguistic University
English language courses
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (базовый), русский (свободно владею).
Профессиональные навыки
• English-Russian and Russian-English verbal and written translation, official correspondence
• Advanced PC user (Microsoft Office: Word, Excel)
• Office equipment skills (fax, copy machines)
• Knowledge of government procedures and protocol
• Good skills in drafting reports, minutes of meetings, letters, memoranda, and other documents
• Communication, good negotiation, interpersonal skills
• Strong organizational skills