Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 31951113Обновлено 2 мая
В избранные

Репетитор французского языка

По договоренности
Муж., 43 года (4 мая 1974), высшее образование
Москва
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 19 лет и 2 месяца
16 лет и 6 месяцев
январь 2001 — н.в.
Репетитор по французскому языку
Москва
Преподавание французского языка школьникам и взрослым. Подготовка к школе, экзаменам и к поездкам за границу.
1 год и 2 месяца
октябрь 2007 — ноябрь 2008
Переводчик и ассистент шефа бюро радиостанции
Радиостанция Radio France International, Москва
Перевод интервью. Поиск тем для репортажей. Составление дайджеста российской прессы на французском языке каждое утро.
3 года и 2 месяца
май 1998 — июнь 2001
Журналист-переводчик
Французское информационное агентство AFP, Москва
Перевод депеш Франс-Пресс с французского и английского языков на русский и преобразование их в более короткие новостные сообщения. Работа со всеми тематиками новостей от политики и экономики до "необычного".

Распространение ленты "Русской службы" среди СМИ СНГ.
Высшее образование
1998
Университет Pantheon Paris II, Французский Институт Прессы, Institut Francais de Presse / IFP, Париж, Франция.
СМИ и мультимедиа
Дневная/Очная форма обучения
Специалист по СМИ и мультимедиа
1997
Факультет журналистики Московского Государственного Университета им. М.В. Ломоносова. Телеотделение международной журналистики.
Журналистика
Дневная/Очная форма обучения
Журналист-международник.
1997
CFPJ, Французский колледж журналистики при факультете журналистики МГУ им М.В. Ломоносова,
Журналистика
Дневная/Очная форма обучения
Журналист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), французский (разговорный).
Профессиональные навыки
Люблю преподавать детям. За редкими исключениями, легко нахожу общий язык с детьми. Пишу статьи в разные СМИ. Сочиняю, аранжирую, записываю, исполняю музыку.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Репетитор GCSE / IGCSE IB program A-level SSAT SAT / математики, физики, химии, биологии на английском языке
По договоренности
Преподаватель IGCSE SAT IB program A-level / математики, физики, химии, биологии на английском языке, Lucullus Language School
Учитель английского языка, репетитор по английскому языку
40 000 Р
Ассистент административного отдела в крупной американской компании 3М, 3М Россия
Учитель английского языка, репетитор по английскому языку
Режиссёр детского музыкального театра, актриса, педагог и репетитор по вокалу, профессиональная певица
50 000 Р
Культорганизатор / Педагог дополнительного образования по вокалу, Государственное бюджетное учреждение города Москвы "Хорошее настроение"
51 резюме
Резюме № 31951113 в открытом доступе Последнее обновление 2 мая, 14:49

Резюме

Репетитор французского языка По договоренности
Дата рождения: 4 мая 1974, 43 года.
Москва
01.2001—н.в.   16 лет 6 месяцев
Репетитор по французскому языку
Преподавание французского языка школьникам и взрослым. Подготовка к школе, экзаменам и к поездкам за границу.
10.2007—11.2008   1 год 2 месяца
Переводчик и ассистент шефа бюро радиостанции
Радиостанция Radio France International, г. Москва.
Перевод интервью. Поиск тем для репортажей. Составление дайджеста российской прессы на французском языке каждое утро.
05.1998—06.2001   3 года 2 месяца
Журналист-переводчик
Французское информационное агентство AFP, г. Москва.
Перевод депеш Франс-Пресс с французского и английского языков на русский и преобразование их в более короткие новостные сообщения. Работа со всеми тематиками новостей от политики и экономики до "необычного".

Распространение ленты "Русской службы" среди СМИ СНГ.
Высшее
1998
Университет Pantheon Paris II, Французский Институт Прессы, Institut Francais de Presse / IFP, Париж, Франция.
Факультет: СМИ и мультимедиа
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Специалист по СМИ и мультимедиа
Высшее
1997
Факультет журналистики Московского Государственного Университета им. М.В. Ломоносова. Телеотделение международной журналистики.
Факультет: Журналистика
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Журналист-международник.
Высшее
1997
CFPJ, Французский колледж журналистики при факультете журналистики МГУ им М.В. Ломоносова,
Факультет: Журналистика
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Журналист
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
французский (разговорный).
Профессиональные навыки
Люблю преподавать детям. За редкими исключениями, легко нахожу общий язык с детьми. Пишу статьи в разные СМИ. Сочиняю, аранжирую, записываю, исполняю музыку.