Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 8787330Обновлено 28 июля
В избранные

Редактор, копирайтер

60 000 Р
Жен., 28 лет (13 марта 1989), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Северо-Восточный, м. Тимирязевская
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 10 лет и 9 месяцев
2 года и 10 месяцев
март 2015 — н.в.
Редактор
ИД Sol Rojo, Москва, частичная занятость
http://www.felizmagazine.ru
Выпуск глянцевых журналов FELIZ и Metropolis
Написание статей, поиск авторов, героев и подрядчиков (фотографы, стилисты), вычитка и корректорская правка всех материалов журналов, переводы.
3 года
январь 2015 — н.в.
Копирайтер
Фриланс, Москва, частичная занятость
Написание продающих, научно-познавательных статей, описание товаров на русском и английском языках, имиджевые интервью с привлечением фотографа.
6 лет и 4 месяца
сентябрь 2011 — н.в.
Переводчик
Фриланс, Москва, частичная занятость
Переводы для каталога Благотворительного Зимнего Бала 2011 (в том числе приветственной речи министра культуры РФ Авдеева А. А.).
Устный переводчик-синхронист (английский язык-русский язык, русский язык-английский язык) у главы немецкой инвестиционной компании Steuerkanzlei Mantel & Partner. Письменный художественный и технический перевод (сценарии, стихи, контракты, спецификации, каталоги и т.д.).
10 лет и 9 месяцев
апрель 2007 — н.в.
Преподаватель английского языка
Фриланс, Москва, частичная занятость
Обучение английскому языку детей и взрослых, уровни от starter до upper-intermediate. Организация и ведение разговорного клуба английского языка.
1 год и 6 месяцев
июнь 2013 — ноябрь 2014
Главный редактор
ООО "Джифранк", Москва, полная занятость
Редактирование всех материалов и онлайн-проектов компании. Запуск и ведение блога о фотографии. Интервью с известными фотографами и медийными личностями (группа Звери, The Hardkiss, Anita Anti и т.д.). Организация обучающих интерактивов по фотографии. Проведение рекламных и социальных спецпроектов (СТС, "Дикая мята", Pruffi, Morecolor, группа Звери, Nooka Store и т.д.). Переводы, рерайт статей и новостей. Конкурсы на сайте и в соцсетях, ведение групп в соцсетях. Контроль работы редакторов и СММ-менеджеров сайта. Кросс-промо. Email-маркетинг. Составление коммерческих предложений. Поиск партнеров, клиентов и спонсоров.
1 год и 4 месяца
март 2012 — июнь 2013
Бренд-менеджер
ООО "Джифранк", Москва, полная занятость
PR проекта в российских и зарубежных СМИ, заключение партнерских контрактов. Составление презентаций и питчинг компании в России и за рубежом, участие в технологических и предпринимательских конкурсах (Сколково, Bloom Conference, 500 Startups, Apps4All, мероприятия в Digital October и т.д.). Организация съемки промо-видео. Ведение бренда в соцсетях, достижение аудитории более чем в 2 миллиона пользователей. Редактирование сайта и сообществ в соцсетях.
5 месяцев
ноябрь 2011 — март 2012
Копирайтер, менеджер-консультант по образованию за рубежом
Бюро международных образовательных программ "Прямой разговор", Москва, полная занятость
Консультации по образованию в Канаде, Европе. Написание статей и новостей для сайтов компании. Составление и редактирование справочника Erasmus Mundus. Участие в выставках образования. Составление проектов стажировок за рубежом. Деловая переписка и общение с иностранными партнерами.
3 месяца
август  — октябрь 2011
Копирайтер, преподаватель английского языка
Британский Образовательный Дом (BH ELC), Москва, полная занятость
Написание оптимизированных продающих текстов для сайта компании, создание и проведение рассылок. Работа с клиентами. Работа с офисом, материальная ответственность. Преподавание английского языка в группах разных возрастов и уровней, методические разработки, создание, подготовка и участие в праздниках на английском языке.
1 месяц
апрель  — апрель 2009
Стажер
Институт русского языка им. В. Виноградова, частичная занятость
Участвовала в создании и пополнении Национального корпуса
русского языка: запись, качественная и количественная обработка
спонтанной разговорной русской речи.
Высшее образование
2011
Московский государственный психолого-педагогический университет
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Лингвист. Специалист по межкультурной коммуникации
Курсы
2014
НИУ ВШЭ
Event-management
Москва
2013
Info4Business
Эффективный маркетинг
Москва
2005
British Council
University of Cambridge ESOL Examinations FCE
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (базовый), французский (базовый).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
• Английский – Upper Intermediate.
• Навыки IT: Microsoft Office, Photoshop (база), Internet и социальные сети.
• Навыки редактирования и корректорской правки. Грамотность.
• Опыт руководства журналистами и контент-менеджерами в рамках проекта.
• Опыт ведения блогов.
• Большой опыт в контент-менеджменте и продвижении в Интернете.
• База контактов СМИ, отделов продаж и маркетологов.
• Опыт публичных выступлений (бизнес-презентации на русском и английском языках, питчинг, декламация).
• Обширный опыт преподавательской деятельности.
• Опыт синхронного устного и художественного письменного перевода (английский, русский).
• Опыт написания сценариев для телевизионных шоу и редактирования при монтаже.
Дополнительные сведения
• Инициативна, ответственна, организованна.
• Всегда анализирую и перепроверяю информацию, умею искать нужные источники.
• Общительна и творчески настроена.
• Быстро и с удовольствием учусь.
Портфолио
https://img.superjob.ru

Резюме размещено в отраслях:

СМИ, издательства

Другие резюме

Копирайтер
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Копирайтер
По договоренности
Ведущий специалист по связям с общественностью, ОАО "ВНИИНМ"
Редактор, журналист, корреспондент, специалист пресс-службы, копирайтер, райтер
По договоренности
Редактор, журналист, Газета "Сталь", издание Национального исследовательского технологического университета (НИТУ) "МИСиС"
Редактор, журналист, корреспондент, специалист пресс-службы, копирайтер, райтер
Пишущий редактор / Копирайтер
По договоренности
Пишущий редактор, копирайтер, По договору
Пишущий редактор / Копирайтер
Смотреть все резюме
Резюме № 8787330 в открытом доступе Последнее обновление 28 июля, 22:42

Резюме

Редактор, копирайтер 60 000
Готова к командировкам.
Дата рождения: 13 марта 1989, 28 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Северо-Восточный (м. Тимирязевская)
03.2015—н.в.   2 года 10 месяцев
Редактор
ИД Sol Rojo, г. Москва, частичная занятость.
Написание статей, поиск авторов, героев и подрядчиков (фотографы, стилисты), вычитка и корректорская правка всех материалов журналов, переводы.
01.2015—н.в.   3 года
Копирайтер
Фриланс, г. Москва, частичная занятость.
Написание продающих, научно-познавательных статей, описание товаров на русском и английском языках, имиджевые интервью с привлечением фотографа.
09.2011—н.в.   6 лет 4 месяца
Переводчик
Фриланс, г. Москва, частичная занятость.
Переводы для каталога Благотворительного Зимнего Бала 2011 (в том числе приветственной речи министра культуры РФ Авдеева А. А.).
Устный переводчик-синхронист (английский язык-русский язык, русский язык-английский язык) у главы немецкой инвестиционной компании Steuerkanzlei Mantel & Partner. Письменный художественный и технический перевод (сценарии, стихи, контракты, спецификации, каталоги и т.д.).
04.2007—н.в.   10 лет 9 месяцев
Преподаватель английского языка
Фриланс, г. Москва, частичная занятость.
Обучение английскому языку детей и взрослых, уровни от starter до upper-intermediate. Организация и ведение разговорного клуба английского языка.
06.2013—11.2014   1 год 6 месяцев
Главный редактор
ООО "Джифранк", г. Москва, полная занятость.
Редактирование всех материалов и онлайн-проектов компании. Запуск и ведение блога о фотографии. Интервью с известными фотографами и медийными личностями (группа Звери, The Hardkiss, Anita Anti и т.д.). Организация обучающих интерактивов по фотографии. Проведение рекламных и социальных спецпроектов (СТС, "Дикая мята", Pruffi, Morecolor, группа Звери, Nooka Store и т.д.). Переводы, рерайт статей и новостей. Конкурсы на сайте и в соцсетях, ведение групп в соцсетях. Контроль работы редакторов и СММ-менеджеров сайта. Кросс-промо. Email-маркетинг. Составление коммерческих предложений. Поиск партнеров, клиентов и спонсоров.
03.2012—06.2013   1 год 4 месяца
Бренд-менеджер
ООО "Джифранк", г. Москва, полная занятость.
PR проекта в российских и зарубежных СМИ, заключение партнерских контрактов. Составление презентаций и питчинг компании в России и за рубежом, участие в технологических и предпринимательских конкурсах (Сколково, Bloom Conference, 500 Startups, Apps4All, мероприятия в Digital October и т.д.). Организация съемки промо-видео. Ведение бренда в соцсетях, достижение аудитории более чем в 2 миллиона пользователей. Редактирование сайта и сообществ в соцсетях.
11.2011—03.2012   5 месяцев
Копирайтер, менеджер-консультант по образованию за рубежом
Бюро международных образовательных программ "Прямой разговор", г. Москва, полная занятость.
Консультации по образованию в Канаде, Европе. Написание статей и новостей для сайтов компании. Составление и редактирование справочника Erasmus Mundus. Участие в выставках образования. Составление проектов стажировок за рубежом. Деловая переписка и общение с иностранными партнерами.
08.2011—10.2011   3 месяца
Копирайтер, преподаватель английского языка
Британский Образовательный Дом (BH ELC), г. Москва, полная занятость.
Написание оптимизированных продающих текстов для сайта компании, создание и проведение рассылок. Работа с клиентами. Работа с офисом, материальная ответственность. Преподавание английского языка в группах разных возрастов и уровней, методические разработки, создание, подготовка и участие в праздниках на английском языке.
04.2009—04.2009   1 месяц
Стажер
Институт русского языка им. В. Виноградова, частичная занятость.
Участвовала в создании и пополнении Национального корпуса
русского языка: запись, качественная и количественная обработка
спонтанной разговорной русской речи.
Высшее
2011
Московский государственный психолого-педагогический университет
Факультет: Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Лингвист. Специалист по межкультурной коммуникации
Курсы и тренинги
2014
НИУ ВШЭ
Event-management
Москва
2013
Info4Business
Эффективный маркетинг
Москва
2005
British Council
University of Cambridge ESOL Examinations FCE
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
немецкий (базовый),
французский (базовый).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
• Английский – Upper Intermediate.
• Навыки IT: Microsoft Office, Photoshop (база), Internet и социальные сети.
• Навыки редактирования и корректорской правки. Грамотность.
• Опыт руководства журналистами и контент-менеджерами в рамках проекта.
• Опыт ведения блогов.
• Большой опыт в контент-менеджменте и продвижении в Интернете.
• База контактов СМИ, отделов продаж и маркетологов.
• Опыт публичных выступлений (бизнес-презентации на русском и английском языках, питчинг, декламация).
• Обширный опыт преподавательской деятельности.
• Опыт синхронного устного и художественного письменного перевода (английский, русский).
• Опыт написания сценариев для телевизионных шоу и редактирования при монтаже.
Дополнительные сведения
• Инициативна, ответственна, организованна.
• Всегда анализирую и перепроверяю информацию, умею искать нужные источники.
• Общительна и творчески настроена.
• Быстро и с удовольствием учусь.