Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 5418810
29 декабря 2016

Редактор, корректор

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
44 года (10 октября 1972), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Москва, м. Преображенская площадь
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 19 лет и 2 месяца

март 2012 — н.в.
4 года и 11 месяцев

Корректор

(Полная занятость)

Информационно-издательский холдинг "Совершенно секретно", г. Москва.

Корректура основного выпуска газеты "Совершенно секретно" и ежемесячного приложения "Информация к размышлению". Вычитка в Word и вёрстке, внесение правки в InDesign. Есть опыт работы с сайтом.

сентябрь 2010 — н.в.
6 лет и 5 месяцев

Редактор-корректор

(Частичная занятость)

ГЭОТАР-Медиа, г. Москва.

Редактирование и корректура медицинской литературы

январь 2010 — январь 2012
2 года и 1 месяц

Редактор-корректор

(Частичная занятость)

Рекламные агентства, г. Москва.

Редактирование и корректура книг и рекламных материалов (брошюр, буклетов, каталогов, отчетов, инструкций, текстов для сайтов), при необходимости - рерайт, копирайт

май 2002 — август 2007
5 лет и 4 месяца

Редактор-корректор

(Полная занятость)

ЗАО "Токад", г. Москва.

Редактирование и корректура документации

август 1993 — апрель 2000
6 лет и 9 месяцев

Литературный редактор

(Полная занятость)

Газета "Сегодня", г. Москва.

Литературное редактирование материалов международного отдела: устранение логических и стилистических ошибок, согласование правки с авторами, первичная корректура

Ключевые навыки
Работа с текстами: стилистическая правка, устранение смысловых и грамматических ошибок, изменение объема, корректура в электронной версии и на бумаге.

Есть опыт работы с юридической, экономической, технической и медицинской литературой, переводными и газетными текстами, а также с научными трудами большого объема.

Высокая грамотность, внимательность, ответственность, знание корректорских знаков и техники корректуры, понимание процессов допечатной подготовки, способность быстро осваивать новую терминологию.

Компьютерные навыки:
Интернет, e-mail - уверенно
MS Word - уверенно
Adobe Acrobat - базовый уровень
Adobe InDesign - базовый уровень
Училась

по 1993

Московский государственный университет культуры и искусств Уровень образования: Высшее. Факультет: Библиотечно-информационный. Специальность: Библиограф. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2010

Курсы корректоров. Литературный институт им. Горького, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык базовый
О себе

Предпочтителен гибкий график или удалённая работа.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 5418810 обновлено 29 декабря 2016, 11:17
Редактор, корректор
По договоренности
Женщина, 44 года (10 октября 1972)
Замужем, есть дети, гражданство Россия
Москва (м. Преображенская площадь)
Опыт работы 19 лет и 2 месяца
Корректор
4 года 11 месяцев
март 2012  — н.в.
Информационно-издательский холдинг "Совершенно секретно", Москва, полная занятость
Корректура основного выпуска газеты "Совершенно секретно" и ежемесячного приложения "Информация к размышлению". Вычитка в Word и вёрстке, внесение правки в InDesign. Есть опыт работы с сайтом.
Редактор-корректор
6 лет 5 месяцев
сентябрь 2010  — н.в.
ГЭОТАР-Медиа, Москва, частичная занятость
Редактирование и корректура медицинской литературы
Редактор-корректор
2 года 1 месяц
январь 2010  — январь 2012
Рекламные агентства, Москва, частичная занятость
Редактирование и корректура книг и рекламных материалов (брошюр, буклетов, каталогов, отчетов, инструкций, текстов для сайтов), при необходимости - рерайт, копирайт
Редактор-корректор
5 лет 4 месяца
май 2002  — август 2007
ЗАО "Токад", Москва, полная занятость
Редактирование и корректура документации
Литературный редактор
6 лет 9 месяцев
август 1993  — апрель 2000
Газета "Сегодня", Москва, полная занятость
Литературное редактирование материалов международного отдела: устранение логических и стилистических ошибок, согласование правки с авторами, первичная корректура
Высшее образование
1993
Московский государственный университет культуры и искусств
Библиотечно-информационный
Дневная/Очная форма обучения
Библиограф
Курсы
2010
Литературный институт им. Горького
Курсы корректоров
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый).
Профессиональные навыки
Работа с текстами: стилистическая правка, устранение смысловых и грамматических ошибок, изменение объема, корректура в электронной версии и на бумаге.

Есть опыт работы с юридической, экономической, технической и медицинской литературой, переводными и газетными текстами, а также с научными трудами большого объема.

Высокая грамотность, внимательность, ответственность, знание корректорских знаков и техники корректуры, понимание процессов допечатной подготовки, способность быстро осваивать новую терминологию.

Компьютерные навыки:
Интернет, e-mail - уверенно
MS Word - уверенно
Adobe Acrobat - базовый уровень
Adobe InDesign - базовый уровень
Дополнительные сведения
Предпочтителен гибкий график или удалённая работа.