Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 33302130Обновлено 21 августа
В избранные

Редактор

По договоренности
Муж., 27 лет (10 мая 1990), высшее образование
Москва
Гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет и 3 месяца
9 месяцев
март 2017 — н.в.
Переводчик
Бюро переводов «Лондон – Москва»
Перевод с английского языка на русский. Темы: культура, история, политика, международные отношения, военное дело.
1 год и 3 месяца
сентябрь 2016 — н.в.
Переводчик
Бюро переводов «Толмач» Ильи Розенфельда
Перевод текстов технической и медицинской тематики с английского языка на русский.
10 месяцев
январь  — октябрь 2016
Редактор новостей, переводчик
Информационное агентство Newsader, Вильнюс - Москва
Перевод особо сложных статей из зарубежных СМИ.
4 года и 4 месяца
октябрь 2010 — январь 2015
Обозреватель
Звуки.ру, Москва, частичная занятость
Музыкальные рецензии, статьи.
2 года и 2 месяца
март 2011 — апрель 2013
Обозреватель
Журнал Фузз, Санкт-Петербург, частичная занятость
Освещение концертов, репортажи, интервью у музыкантов, рецензирование альбомов. Интервью с И. Гилланом, интервью с Т. Турунен.
1 год и 2 месяца
февраль 2011 — март 2012
Обозреватель
Журнал "InRock", Москва, частичная занятость
Интервьюирование музыкантов, рецензирование альбомов. Интервью с И. Гилланом.
Высшее образование
2011
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель английского языка и зарубежной литературы
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Кандидат филологических наук. Владею английским (свободно) и немецким языками, читаю несложные тексты по-французски и по-испански. Владею техниками скорочтения, слепого десятипальцевого метода набора текста. Пользователь ПК. Грамотная речь. Английский язык. Редакторская деятельность. Редактирование. Написание статей. Журналистика. Написание текстов. Литературное редактирование. MS PowerPoint. Копирайтинг. Поиск информации в интернет. Работа с большим объемом информации. Грамотность. Деловое общение. Internet. Письменный перевод. Интервьюирование. Музыкальная журналистика.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Журналист-редактор
50 000 Р
Журналист, smm-manager, TourDom.ru, Hotline.travel
Журналист-редактор
Научный редактор
По договоренности
Заместитель заведующего редакцией, ведущий редактор, ООО "Издательство Юрайт"
Редактор, сценарист
По договоренности
Педагог дополнительного образования, ГБОУ Школа №14
Редактор, сценарист
Смотреть все резюме
Резюме № 33302130 в открытом доступе Последнее обновление 21 августа, 20:18

Резюме

Редактор По договоренности
Дата рождения: 10 мая 1990, 27 лет. Гражданство Россия.
Москва
03.2017—н.в.   9 месяцев
Переводчик
Бюро переводов «Лондон – Москва».
Перевод с английского языка на русский. Темы: культура, история, политика, международные отношения, военное дело.
09.2016—н.в.   1 год 3 месяца
Переводчик
Бюро переводов «Толмач» Ильи Розенфельда.
Перевод текстов технической и медицинской тематики с английского языка на русский.
01.2016—10.2016   10 месяцев
Редактор новостей, переводчик
Информационное агентство Newsader, г. Вильнюс - Москва.
Перевод особо сложных статей из зарубежных СМИ.
10.2010—01.2015   4 года 4 месяца
Обозреватель
Звуки.ру, г. Москва, частичная занятость.
Музыкальные рецензии, статьи.
03.2011—04.2013   2 года 2 месяца
Обозреватель
Журнал Фузз, г. Санкт-Петербург, частичная занятость.
Освещение концертов, репортажи, интервью у музыкантов, рецензирование альбомов. Интервью с И. Гилланом, интервью с Т. Турунен.
02.2011—03.2012   1 год 2 месяца
Обозреватель
Журнал "InRock", г. Москва, частичная занятость.
Интервьюирование музыкантов, рецензирование альбомов. Интервью с И. Гилланом.
Высшее
2011
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова
Факультет: Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Преподаватель английского языка и зарубежной литературы
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Кандидат филологических наук. Владею английским (свободно) и немецким языками, читаю несложные тексты по-французски и по-испански. Владею техниками скорочтения, слепого десятипальцевого метода набора текста. Пользователь ПК. Грамотная речь. Английский язык. Редакторская деятельность. Редактирование. Написание статей. Журналистика. Написание текстов. Литературное редактирование. MS PowerPoint. Копирайтинг. Поиск информации в интернет. Работа с большим объемом информации. Грамотность. Деловое общение. Internet. Письменный перевод. Интервьюирование. Музыкальная журналистика.