Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 23625120
6 сентября 2016

Редактор

75 000 руб.
полный рабочий день
на территории работодателя
28 лет (18 февраля 1988), мужской, высшее образование, женат, детей нет
Москва
Гражданство: Россия
Работал
Общий рабочий стаж — 3 года и 2 месяца

август 2013 — январь 2015
1 год и 6 месяцев

Корреспондент, переводчик, редактор

(Полная занятость)

Информационное Агентство "Uzbekistan Today", г. Ташкент.

- Написание статей (социо-экономическая сфера)
- Перевод статей
- Подготовка полос к печати

сентябрь 2009 — август 2010
1 год

Секретарь-консультант, переводчик

(Полная занятость)

Международный отдел Сената ОМ РУз, г. Ташкент.

- Работа с документами
- Консультирование работников отдела по различным вопросам
- Сопровождение ответственных лиц на переговорах
- Подготовка к переговорам и приему делегаций

январь 2009 — декабрь 2009
1 год

Переводчик (En-Ru)

(Частичная занятость)

Интерне-проект «www.softsoft.ru», г. Ташкент.

- Поиск и перевод аннотаций к различному программному обеспечению

февраль 2009 — март 2009
2 месяца

Внештатный переводчик (Ru –En)

(Частичная занятость)

НХК «Узбекнефтегаз», г. Ташкент.

- Перевод обширного гидро-географико-геологического исследования основных зон нефтяных залежей на территории республики Узбекистан

Ключевые навыки
- Ответственность, тактичность, строгость.
- Умение обращать внимание на детали.
- Устойчивость к стрессам.
- Расположенность к обучению и самосовершенствованию.
- Хорошие навыки работы в команде.
- Умение работать без пристального контроля.
- Умение расставлять приоритеты и выполнять работу в срок.
- Не конфликтен.
- Ориентация на решение поставленных задач.

- Продвинутый пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации
Учился

по 2013

Дипломатическая академия Министерства иностранных дел Российской федерации Уровень образования: Высшее. Факультет: Международные отношения. Специальность: Международные отношения, Конфликтология. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2010

Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Международные отношения. Специальность: Международные отношения. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык разговорный, немецкий язык базовый, арабский язык разговорный, узбекский язык свободно владею, русский язык свободно владею
Водительские права категории B
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 23625120 обновлено 6 сентября 2016, 21:45
Редактор
75 000 Р, работа на территории работодателя, полный рабочий день
Мужчина, 28 лет (18 февраля 1988)
Женат, детей нет, гражданство Россия
Москва
Опыт работы 3 года и 2 месяца
Корреспондент, переводчик, редактор
1 год 6 месяцев
август 2013  — январь 2015
Информационное Агентство "Uzbekistan Today", Ташкент, полная занятость
- Написание статей (социо-экономическая сфера)
- Перевод статей
- Подготовка полос к печати
Секретарь-консультант, переводчик
1 год
сентябрь 2009  — август 2010
Международный отдел Сената ОМ РУз, Ташкент, полная занятость
- Работа с документами
- Консультирование работников отдела по различным вопросам
- Сопровождение ответственных лиц на переговорах
- Подготовка к переговорам и приему делегаций
Переводчик (En-Ru)
1 год
январь   — декабрь 2009
Интерне-проект «www.softsoft.ru», Ташкент, частичная занятость
- Поиск и перевод аннотаций к различному программному обеспечению
Внештатный переводчик (Ru –En)
2 месяца
февраль   — март 2009
НХК «Узбекнефтегаз», Ташкент, частичная занятость
- Перевод обширного гидро-географико-геологического исследования основных зон нефтяных залежей на территории республики Узбекистан
Высшее образование
2013
Дипломатическая академия Министерства иностранных дел Российской федерации
Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Международные отношения, Конфликтология
2010
Бакалавр
Международные отношения
Дневная/Очная форма обучения
Международные отношения
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), немецкий (базовый), арабский (разговорный), узбекский (свободно владею), русский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
- Ответственность, тактичность, строгость.
- Умение обращать внимание на детали.
- Устойчивость к стрессам.
- Расположенность к обучению и самосовершенствованию.
- Хорошие навыки работы в команде.
- Умение работать без пристального контроля.
- Умение расставлять приоритеты и выполнять работу в срок.
- Не конфликтен.
- Ориентация на решение поставленных задач.

- Продвинутый пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации