Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 20738279Обновлено 20 ноября 2017
В избранные

Редактор, корректор

По договоренности
Жен., 29 лет (14 ноября 1988), высшее образование, замужем, детей нет
Москва, Г. Люберцы, м. Выхино, м. Жулебино
Гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 10 лет
11 месяцев
март 2017 — н.в.
Литературный редактор
ГКОУ ВО "Российская таможенная академия", полная занятость
Литературное редактирование учебной и научной литературы таможенной, экономической и юридической тематики. Работа с авторами - преподавателями Российской таможенной академии, взаимодействие с верстальщиками. Конъюнктурная правка, фактчекинг, работа со справочно-правовыми системами (КонсультантПлюс, Гарант).
10 лет
февраль 2008 — н.в.
Частный преподаватель
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс, Москва, частичная занятость
Проведение занятий с учениками: русский, английский, датский языки, литература. Подготовка к ГИА и ЕГЭ.
Поступление моих учеников в вузы (МГУ, ВШЭ, ГУУ). Освоение учениками иностранных языков (датского, английского) на уровне, позволяющем осуществлять коммуникацию с коллегами-иностранцами.
4 месяца
июнь  — сентябрь 2016
Внештатный редактор
Издательство "Просвещение", частичная занятость
В рамках проекта "Я сдам ЕГЭ" с моей редактурой выпущено 2-е издание пособий "Русский язык: практикум и диагностика" (для школьников) и "Русский язык. Методика подготовки" (для учителей), разработанных ФИПИ и предназначенных для поурочной подготовки учеников 11 класса к ЕГЭ по русскому языку. Обязанности: вычитка текста верстки, работа с авторами и согласование правок, координирование работы корректоров и верстальщиков, подготовка верстки к печати.
1 год
июль 2015 — июнь 2016
Старший преподаватель
Государственный университет управления, Москва, полная занятость
Читаемые курсы:
- культура речи и деловое общение;
- русский язык как иностранный.
Обязанности: проведение практических занятий у студентов-бакалавров, у слушателей подготовительного факультета; прием зачетов и экзаменов; воспитательная работа со студентами; методическая и научно-исследовательская деятельность.
Достижения: усвоение студентами новых сведений о лексике, грамматике, стилистике русского языка в творческой форме, успешная подготовка к зачётам и экзамену; обучение не владеющих русским языков студентов-иностранцев, успешная подготовка к экзаменам, позволяющим поступить в ГУУ и другие вузы Москвы. Участие в написании и подготовке к печати учебных и учебно-методических пособий кафедры русского языка приблизительным объемом 4 п.л.
1 год и 6 месяцев
апрель 2011 — сентябрь 2012
Редактор / корректор
Государственный университет управления, полная занятость
Редакторская и корректорская правка текста (учебники, учебные и методические пособия, журнал "Вестник ГУУ" (ВАК), материалы конференций университета). Осуществление правки как в офисных приложениях (Microsoft Office Word, InDesign), так и в распечатках рукописей.
Работа с авторами. Переговоры, консультации по вопросам стилистической правки, предоставление информации по срокам и условиям публикации, приём и обсуждение претензий.
Работа с верстальщиками. Снятие вопросов по всем видам правки, обсуждение объёма и направления работы по каждой конкретной публикации.
Участие в процессе редактуры, корректуры и публикации около 25 книг по экономике, менеджменту, маркетингу.
1 год и 2 месяца
февраль 2009 — март 2010
Корректор
(фриланс), частичная занятость
Вычитка, сверка материалов различной тематики в электронном виде.
Высшее образование
2015
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Кандидат наук
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Литература народов стран зарубежья (европейская и американская)
2011
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Филолог. Преподаватель русского языка и литературы
Курсы
2016
Creative Writing School
Как писать прозу: теория и практика
Москва
2012
МИД России
Курсы немецкого языка
Москва
2010
Kaplan International College
Стажировка (английский язык)
Москва
2009
Стажировка (английский язык)
Стажировка (английский язык)
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), немецкий (базовый), датский (разговорный).
Профессиональные навыки
- умение справляться с большим объемом работ,
- навыки стилистической правки текста,
- знание корректорских знаков, ГОСТов,
- знание Microsoft Office, Adobe InDesign
- высокая грамотность,
- ответственность, пунктуальность, толерантность.
Дополнительные сведения
Проходила языковые стажировки в Великобритании: Оксфорд (2009), Борнмут (2010).
Имею опыт частной преподавательской деятельности (более 7 лет): русский, английский, датский языки, литература; подготовка к ГИА и ЕГЭ.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Редактор, корректор
70 000 Р
Старший технический редактор-переводчик, Cnet dFactory Sarl
Редактор, корректор
Литературный редактор, корректор
По договоренности
Литературный редактор, корректор, Сотрудничество с такими издательствами и типографиями, как: "Печатных Дел Мастер", "Академия", "Экон-информ", "Инфра-М", "ПолиграфСервис", "ПОЛИФАРМ" и др.
Литературный редактор, корректор
Редактор-корректор
40 000 Р
Корректор, МГУ
Редактор-корректор
Смотреть все резюме
Резюме № 20738279 в открытом доступе Последнее обновление 20 ноября 2017, 09:35

Резюме

Редактор, корректор По договоренности
Дата рождения: 14 ноября 1988, 29 лет. Замужем, детей нет, гражданство Россия.
Москва, Г. Люберцы (м. Выхино, м. Жулебино)
03.2017—н.в.   11 месяцев
Литературный редактор
ГКОУ ВО "Российская таможенная академия", полная занятость.
Литературное редактирование учебной и научной литературы таможенной, экономической и юридической тематики. Работа с авторами - преподавателями Российской таможенной академии, взаимодействие с верстальщиками. Конъюнктурная правка, фактчекинг, работа со справочно-правовыми системами (КонсультантПлюс, Гарант).
02.2008—н.в.   10 лет
Частный преподаватель
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс, г. Москва, частичная занятость.
Проведение занятий с учениками: русский, английский, датский языки, литература. Подготовка к ГИА и ЕГЭ.
Поступление моих учеников в вузы (МГУ, ВШЭ, ГУУ). Освоение учениками иностранных языков (датского, английского) на уровне, позволяющем осуществлять коммуникацию с коллегами-иностранцами.
06.2016—09.2016   4 месяца
Внештатный редактор
Издательство "Просвещение", частичная занятость.
В рамках проекта "Я сдам ЕГЭ" с моей редактурой выпущено 2-е издание пособий "Русский язык: практикум и диагностика" (для школьников) и "Русский язык. Методика подготовки" (для учителей), разработанных ФИПИ и предназначенных для поурочной подготовки учеников 11 класса к ЕГЭ по русскому языку. Обязанности: вычитка текста верстки, работа с авторами и согласование правок, координирование работы корректоров и верстальщиков, подготовка верстки к печати.
07.2015—06.2016   1 год
Старший преподаватель
Государственный университет управления, г. Москва, полная занятость.
Читаемые курсы:
- культура речи и деловое общение;
- русский язык как иностранный.
Обязанности: проведение практических занятий у студентов-бакалавров, у слушателей подготовительного факультета; прием зачетов и экзаменов; воспитательная работа со студентами; методическая и научно-исследовательская деятельность.
Достижения: усвоение студентами новых сведений о лексике, грамматике, стилистике русского языка в творческой форме, успешная подготовка к зачётам и экзамену; обучение не владеющих русским языков студентов-иностранцев, успешная подготовка к экзаменам, позволяющим поступить в ГУУ и другие вузы Москвы. Участие в написании и подготовке к печати учебных и учебно-методических пособий кафедры русского языка приблизительным объемом 4 п.л.
04.2011—09.2012   1 год 6 месяцев
Редактор / корректор
Государственный университет управления, полная занятость.
Редакторская и корректорская правка текста (учебники, учебные и методические пособия, журнал "Вестник ГУУ" (ВАК), материалы конференций университета). Осуществление правки как в офисных приложениях (Microsoft Office Word, InDesign), так и в распечатках рукописей.
Работа с авторами. Переговоры, консультации по вопросам стилистической правки, предоставление информации по срокам и условиям публикации, приём и обсуждение претензий.
Работа с верстальщиками. Снятие вопросов по всем видам правки, обсуждение объёма и направления работы по каждой конкретной публикации.
Участие в процессе редактуры, корректуры и публикации около 25 книг по экономике, менеджменту, маркетингу.
02.2009—03.2010   1 год 2 месяца
Корректор
(фриланс), частичная занятость.
Вычитка, сверка материалов различной тематики в электронном виде.
Высшее (кандидат наук)
2015
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Факультет: Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Литература народов стран зарубежья (европейская и американская)
Высшее
2011
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Факультет: Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Филолог. Преподаватель русского языка и литературы
Курсы и тренинги
2016
Creative Writing School
Как писать прозу: теория и практика
Москва
2012
МИД России
Курсы немецкого языка
Москва
2010
Kaplan International College
Стажировка (английский язык)
Москва
2009
Стажировка (английский язык)
Стажировка (английский язык)
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный),
немецкий (базовый),
датский (разговорный).
Профессиональные навыки
- умение справляться с большим объемом работ,
- навыки стилистической правки текста,
- знание корректорских знаков, ГОСТов,
- знание Microsoft Office, Adobe InDesign
- высокая грамотность,
- ответственность, пунктуальность, толерантность.
Дополнительные сведения
Проходила языковые стажировки в Великобритании: Оксфорд (2009), Борнмут (2010).
Имею опыт частной преподавательской деятельности (более 7 лет): русский, английский, датский языки, литература; подготовка к ГИА и ЕГЭ.