Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 32000189
8 сентября 2016

Пресс-секретарь, главный редактор, ассистент руководителя

140 000 руб.
не имеет значения
не имеет значения
46 лет (14 июля 1970), мужской, высшее образование
Москва
Работал
Общий рабочий стаж — 25 лет и 8 месяцев

август 2004 — н.в.
12 лет и 6 месяцев

Генеральный директор

ООО "Нуклеар.Ру", г. Москва.

Разработка стратегии развития, планирование работы персонала, контроль исполнительской дисциплины, разработка принципов формирования бюджета, переговоры с партнерами и спонсорами, составление пакетов информационных услуг, заключение договоров.

Разработка концепции фирменного стиля, подготовка и проведение PR-мероприятий.

Написание, редактирование, перевод информационных и аналитических материалов. Подготовка писем и статьей по заданию руководства (акционеров).

июль 2002 — август 2004
2 года и 2 месяца

Переводчик

Совместное алмазодобывающее предприятие ГРО "Катока", г. Сауримо Ангола.

Письменный и устный перевод по заданию дирекций, сопровождение переговоров, делегаций, организация визитов членов совета директоров компании, делегаций учредителей, руководителей Республики Ангола; подготовка и оформление справочных материалов к собраниям учредителей, организация зарубежных командировок специалистов.

январь 2001 — июль 2002
1 год и 7 месяцев

Главный редактор

ООО "Нуклеар.Ру", г. Москва.

Формирование информационной политики первого в РФ независимого интернет-портала по ядерной энергетике. Подбор оперативных материалов, написание комментариев, анализ зарубежной прессы, интервью с руководителями российской атомной отрасли.

июнь 1991 — декабрь 2000
9 лет и 7 месяцев

Служба вещания на португальском языке – переводчик, диктор, комментатор, главный редактор программ

РГРК "Голос России", г. Москва.

Перевод эфирных материалов, чтение в эфир на португальском языке, написание комментариев на актуальные темы, анализ информации, формирование ежедневной программы вещания, оперативное и среднесрочное планирование, координация работы вещательных подразделений, управление персоналом.

Ключевые навыки
Владение португальским и английским языками.

Разработка концепции, ведение переговоров, деловая коммуникация, управление командой, деловое общение.

Работа с большими объемами информации, стратегическое мышление, аналитическое мышление, составление отчетов.

Организация мероприятий, креативность.

Целеустремленный, настойчивый в решении поставленных задач, коммуникабельный, склонный к логическому мышлению, освоению новых знаний, устойчивый к стрессам. Ответственное отношение к работе, требовательный к подчиненным.
Учился

по 1992

Московский государственный лингвистический университет Уровень образования: Высшее. Факультет: Переводческий. Специальность: Переводчик-референт. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 32000189 обновлено 8 сентября 2016, 07:54
Пресс-секретарь, главный редактор, ассистент руководителя
140 000 Р
Мужчина, 46 лет (14 июля 1970)
Москва
Опыт работы 25 лет и 8 месяцев
Генеральный директор
12 лет 6 месяцев
август 2004  — н.в.
ООО "Нуклеар.Ру", Москва
Разработка стратегии развития, планирование работы персонала, контроль исполнительской дисциплины, разработка принципов формирования бюджета, переговоры с партнерами и спонсорами, составление пакетов информационных услуг, заключение договоров.

Разработка концепции фирменного стиля, подготовка и проведение PR-мероприятий.

Написание, редактирование, перевод информационных и аналитических материалов. Подготовка писем и статьей по заданию руководства (акционеров).
Переводчик
2 года 2 месяца
июль 2002  — август 2004
Совместное алмазодобывающее предприятие ГРО "Катока", Сауримо Ангола
Письменный и устный перевод по заданию дирекций, сопровождение переговоров, делегаций, организация визитов членов совета директоров компании, делегаций учредителей, руководителей Республики Ангола; подготовка и оформление справочных материалов к собраниям учредителей, организация зарубежных командировок специалистов.
Главный редактор
1 год 7 месяцев
январь 2001  — июль 2002
ООО "Нуклеар.Ру", Москва
Формирование информационной политики первого в РФ независимого интернет-портала по ядерной энергетике. Подбор оперативных материалов, написание комментариев, анализ зарубежной прессы, интервью с руководителями российской атомной отрасли.
Служба вещания на португальском языке – переводчик, диктор, комментатор, главный редактор программ
9 лет 7 месяцев
июнь 1991  — декабрь 2000
РГРК "Голос России", Москва
Перевод эфирных материалов, чтение в эфир на португальском языке, написание комментариев на актуальные темы, анализ информации, формирование ежедневной программы вещания, оперативное и среднесрочное планирование, координация работы вещательных подразделений, управление персоналом.
Высшее образование
1992
Московский государственный лингвистический университет
Переводческий
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик-референт
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Владение португальским и английским языками.

Разработка концепции, ведение переговоров, деловая коммуникация, управление командой, деловое общение.

Работа с большими объемами информации, стратегическое мышление, аналитическое мышление, составление отчетов.

Организация мероприятий, креативность.

Целеустремленный, настойчивый в решении поставленных задач, коммуникабельный, склонный к логическому мышлению, освоению новых знаний, устойчивый к стрессам. Ответственное отношение к работе, требовательный к подчиненным.