Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 27428197
2 марта

Преподаватель французского и английского языков

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
39 лет (16 августа 1977), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 13 лет и 1 месяц

март 2014 — н.в.
3 года и 1 месяц

Преподаватель французского языка

(Частичная занятость)

Британский языковой центр Globus International, г. Москва.

сентябрь 2014 — сентябрь 2015
1 год и 1 месяц

Преподаватель французского языка

(Частичная занятость)

Pol&Glot, г. Москва.

Преподавание французского языка детям и взрослым с использованием коммуникативной методики. ролевых игр и полного языкового погружения.

май 2010 — август 2013
3 года и 4 месяца

Переводчик (французский язык)

(Частичная занятость)

Департамент международного сотрудничества Администрации Ульяновской области, г. Ульяновск.

Устные и письменные переводы (французский язык) в рамках подготовки и проведения встреч официальных лиц региона с представителями официальных и бизнес-делегаций Франции. Перевод встреч и переговоров в различных областях: авиастроение, автомобилестроение, сельское хозяйство, природопользование, экология и т.д.

октябрь 2010 — май 2013
2 года и 8 месяцев

Преподаватель английского языка

(Частичная занятость)

Частный центр дополнительного образования "Аванс+", г. Ульяновск.

Преподавание английского языка ученикам начальных, средних и старших классов, подготовка к ГИА и ЕГЭ.

сентябрь 2004 — август 2012
8 лет

Доцент

(Полная занятость)

Ульяновский государственный университет, кафедра романских языков, общего и германского языкознания, г. Ульяновск.

Преподавание французского языка как первого и второго, английского языка, практики и теории перевода, технического перевода, теории языка, лексикологии. Кандидат филологических наук по спец. 10.02.19 ("Теория языка"). Рецензирование учебно-методических пособий преподавателей г. Ульяновска; рецензирование авторефератов диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук; научное руководство курсовыми и дипломными работами;
Преподавание французского языка на курсах повышения квалификации для учителей средней школы 2010-2012гг
Председатель конфликтной комиссии ЕГЭ по Ульяновской области 2010-2012гг.
Председатель предметной комиссии регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку 2010г

октябрь 2008 — май 2011
2 года и 8 месяцев

Переводчик и преподаватель французского языка

(Частичная занятость)

Контактор- Legrand, г. Ульяновск.

Устные переводы (французский язык) на семинарах по переподготовке и совещаниях руководителей предприятия Контатор – Legrand
Преподавание общего курса французского языка (А1 – А2), делового французского (В1) для дирекции и топ-менеджеров завода Контатор – Legrand.

сентябрь 2003 — декабрь 2004
1 год и 4 месяца

Преподаватель английского языка

(Частичная занятость)

филиал Московского государственного педагогического университета в г.Ульяновске., г. ГУльяновск.

Преподавание английского языка студентам юридического факультета (1-2 курсы), лексикологии английского языка студентам факультета иностранных языков.

Ключевые навыки
Высокий уровень владения английским языком, свободное владение французским языком, техническая и экономическая терминология, коммуникативные методики преподавания, уверенный пользователь ПК.
Училась

по 2006

Ульяновский государственный университет Уровень образования: Высшее (кандидат наук). Специальность: 10.02.19 Теория языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 1994

УлГПУ Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранных языков. Специальность: Учитель французского и английского языков. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 27428197 обновлено 2 марта, 02:17
Преподаватель французского и английского языков
По договоренности
Женщина, 39 лет (16 августа 1977)
Высшее образование
Москва
Опыт работы 13 лет и 1 месяц
3 года 1 месяц
март 2014  — н.в.
Британский языковой центр Globus International, Москва, частичная занятость
Преподаватель французского языка
1 год 1 месяц
сентябрь 2014  — сентябрь 2015
Pol&Glot, Москва, частичная занятость
Преподаватель французского языка
Преподавание французского языка детям и взрослым с использованием коммуникативной методики. ролевых игр и полного языкового погружения.
3 года 4 месяца
май 2010  — август 2013
Департамент международного сотрудничества Администрации Ульяновской области, Ульяновск, частичная занятость
Переводчик (французский язык)
Устные и письменные переводы (французский язык) в рамках подготовки и проведения встреч официальных лиц региона с представителями официальных и бизнес-делегаций Франции. Перевод встреч и переговоров в различных областях: авиастроение, автомобилестроение, сельское хозяйство, природопользование, экология и т.д.
2 года 8 месяцев
октябрь 2010  — май 2013
Частный центр дополнительного образования "Аванс+", Ульяновск, частичная занятость
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка ученикам начальных, средних и старших классов, подготовка к ГИА и ЕГЭ.
8 лет
сентябрь 2004  — август 2012
Ульяновский государственный университет, кафедра романских языков, общего и германского языкознания, Ульяновск, полная занятость
Доцент
Преподавание французского языка как первого и второго, английского языка, практики и теории перевода, технического перевода, теории языка, лексикологии. Кандидат филологических наук по спец. 10.02.19 ("Теория языка"). Рецензирование учебно-методических пособий преподавателей г. Ульяновска; рецензирование авторефератов диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук; научное руководство курсовыми и дипломными работами;
Преподавание французского языка на курсах повышения квалификации для учителей средней школы 2010-2012гг
Председатель конфликтной комиссии ЕГЭ по Ульяновской области 2010-2012гг.
Председатель предметной комиссии регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку 2010г
2 года 8 месяцев
октябрь 2008  — май 2011
Контактор- Legrand, Ульяновск, частичная занятость
Переводчик и преподаватель французского языка
Устные переводы (французский язык) на семинарах по переподготовке и совещаниях руководителей предприятия Контатор – Legrand
Преподавание общего курса французского языка (А1 – А2), делового французского (В1) для дирекции и топ-менеджеров завода Контатор – Legrand.
1 год 4 месяца
сентябрь 2003  — декабрь 2004
филиал Московского государственного педагогического университета в г.Ульяновске., ГУльяновск, частичная занятость
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка студентам юридического факультета (1-2 курсы), лексикологии английского языка студентам факультета иностранных языков.
Высшее образование
2006
Ульяновский государственный университет
Кандидат наук
Дневная/Очная форма обучения
10.02.19 Теория языка
1994
УлГПУ
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Учитель французского и английского языков
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Высокий уровень владения английским языком, свободное владение французским языком, техническая и экономическая терминология, коммуникативные методики преподавания, уверенный пользователь ПК.