Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 7900574Обновлено 29 ноября
В избранные

Помощник руководителя

По договоренности, полный рабочий день, на территории работодателя
Жен., 35 лет, высшее образование, замужем, есть дети
Москва, м. Планерная
Гражданство: Россия
Покупка контактной информации за Р
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон
Возврат денег за покупку невозможен
Имя, телефон и другие контакты кандидата будут доступны после оплаты
Приобрести контакты
Опыт работы 8 лет и 10 месяцев
Ассистент директора по строительству, заместитель руководителя отдела гарантийного обслуживания
2 года и 8 месяцев
ноябрь 2011 — июнь 2014
Группа компаний САВАЦКИЙ, Москва, полная занятость
1. Перевод документов с Английского-Русского языков
2. Совместная работа с отделом гарантийного обслуживания и архивирование документации
3. Координирование работ со стройплощадкой
4. Подготовка еженедельного отчёта о ходе выполнения работ
5. Подготовка к еженедельным совещаниям с прорабами и составление протокола
6. Предоставление руководству данных о тенденции хода работ
Секретарь-переводчик Генерального Директора
4 года и 10 месяцев
декабрь 2006 — сентябрь 2011
Турецкая Строительная компания «Гап Иншаат» («Gap Insaat»), полная занятость
1. Перевод документов с Английского-Русского языков
2. Асcистент группы по адаптации рабочего проекта для согласования с Глав. Гос. Экспертизой и соответствующими местными властями согласно требованиям Стандартов Туркменистана

3. Работа в отделе контроля и обеспечения качества:
- Обращение с документацией отдела контроля и обеспечения качества
- Координирование работы стройплощадки с отделом контроля и обеспечения качества для правильного документирования работы
- Системная регистрация документов для системы управления качеством
- Слежение и регистрация актов (RFI) для строительных работ согласно плану приемочного контроля и испытаний (ITP- Inspection & Test Plan)
- Подготовка и распределение ежедневного расписания приёмочного контроля
- Подготовка еженедельного отчёта о ходе выполнения работ
- Предоставление руководству данных о тенденции хода работ
- Ежедневная запись работ согласно принятых строительных актов (RFI)
- Подготовка журналов данных для разных дисциплин – Механика, Строительные работы, Металлоконструкции и т.п
- Обеспечение своевременного обновления ревизий ежедневных документов
- Обращение с базой данных актов на разные виды работ (издатель и пользователь)
- Сотрудничество с Заказчиком относительно вопросов документации

4. Работа с Глав. Госслужбой «Туркменстрандарт»:
- Занесение средств измерений в Гос. Реестр Туркменистана
- Поверка средств измерений
- Аттестация Строительной Лаборатории
Переводчик/Помощник Административного Директора
1 год и 4 месяца
март 2005 — июнь 2006
Компания «Текнип» («Technip») филиал «Текнип-Германия», полная занятость
1. Перевод с Английского Языка собраний Заказчика и Подрядчика
2. Перевод курса теоретического обучения операторов в классе и на стройплощадке
3. Перевод технической документации
4. Ассистент начальника отдела Техники Безопасности – подготовка форм, отчетов, а также перевод курса обучения по технике безопасности и H2S
5. По окончанию проекта – ассистент Административного Директора
Высшее образование
2002
Туркменский Государственный Университет имени Махтумкули
Иностранные Языки
Дневная/Очная форма обучения
Филолог. Преподаватель по специальности Английский язык и Литература.
Курсы
1998
Общеобразовательная шк.№12
Квалификация:Гидрометнаблюдатель по профессии гидрометеорология
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), турецкий (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Самостоятельное изучение турецкого языка

Компьютерные навыки:
Microsoft Word, Microsoft Excel, Power Point, Internet, изучаю AutoCad
Дополнительные сведения
Сангвиник, энергичная, открытая.
Отдохнувшая за 2 года от работы готова снова ринуться в бой!
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Помощник руководителя, администратор
80 000 Р
Начальник отдела продаж, ООО "Пачоли Финанс"
Помощник руководителя, администратор
Секретарь, помощник руководителя
По договоренности
Менеджер отдела развития, ООО НИСТ
Секретарь, помощник руководителя
Секретарь, помощник руководителя, офис-менеджер
40 000 Р
Секретарь, ООО "УСС" (проектирование КЛ 0,4-10 кВ и ТП, прокладка КЛ, установка и реконструкция ТП)
Секретарь, помощник руководителя, офис-менеджер
10741 резюме
Резюме № 7900574 в открытом доступе Последнее обновление 29 ноября, 09:55

Резюме

Помощник руководителя По договоренности
Работа на территории работодателя, полный рабочий день.
Дата рождения: 24 января 1981, 35 лет. Замужем, есть дети, гражданство Россия.
Москва (м. Планерная)
11.2011—06.2014   2 года 8 месяцев
Ассистент директора по строительству, заместитель руководителя отдела гарантийного обслуживания
Группа компаний САВАЦКИЙ, г. Москва, полная занятость.
1. Перевод документов с Английского-Русского языков
2. Совместная работа с отделом гарантийного обслуживания и архивирование документации
3. Координирование работ со стройплощадкой
4. Подготовка еженедельного отчёта о ходе выполнения работ
5. Подготовка к еженедельным совещаниям с прорабами и составление протокола
6. Предоставление руководству данных о тенденции хода работ
12.2006—09.2011   4 года 10 месяцев
Секретарь-переводчик Генерального Директора
Турецкая Строительная компания «Гап Иншаат» («Gap Insaat»), полная занятость.
1. Перевод документов с Английского-Русского языков
2. Асcистент группы по адаптации рабочего проекта для согласования с Глав. Гос. Экспертизой и соответствующими местными властями согласно требованиям Стандартов Туркменистана

3. Работа в отделе контроля и обеспечения качества:
- Обращение с документацией отдела контроля и обеспечения качества
- Координирование работы стройплощадки с отделом контроля и обеспечения качества для правильного документирования работы
- Системная регистрация документов для системы управления качеством
- Слежение и регистрация актов (RFI) для строительных работ согласно плану приемочного контроля и испытаний (ITP- Inspection & Test Plan)
- Подготовка и распределение ежедневного расписания приёмочного контроля
- Подготовка еженедельного отчёта о ходе выполнения работ
- Предоставление руководству данных о тенденции хода работ
- Ежедневная запись работ согласно принятых строительных актов (RFI)
- Подготовка журналов данных для разных дисциплин – Механика, Строительные работы, Металлоконструкции и т.п
- Обеспечение своевременного обновления ревизий ежедневных документов
- Обращение с базой данных актов на разные виды работ (издатель и пользователь)
- Сотрудничество с Заказчиком относительно вопросов документации

4. Работа с Глав. Госслужбой «Туркменстрандарт»:
- Занесение средств измерений в Гос. Реестр Туркменистана
- Поверка средств измерений
- Аттестация Строительной Лаборатории
03.2005—06.2006   1 год 4 месяца
Переводчик/Помощник Административного Директора
Компания «Текнип» («Technip») филиал «Текнип-Германия», полная занятость.
1. Перевод с Английского Языка собраний Заказчика и Подрядчика
2. Перевод курса теоретического обучения операторов в классе и на стройплощадке
3. Перевод технической документации
4. Ассистент начальника отдела Техники Безопасности – подготовка форм, отчетов, а также перевод курса обучения по технике безопасности и H2S
5. По окончанию проекта – ассистент Административного Директора
Высшее
2002
Туркменский Государственный Университет имени Махтумкули
Факультет: Иностранные Языки
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Филолог. Преподаватель по специальности Английский язык и Литература.
Курсы и тренинги
1998
Общеобразовательная шк.№12
Квалификация:Гидрометнаблюдатель по профессии гидрометеорология
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
турецкий (разговорный).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Самостоятельное изучение турецкого языка

Компьютерные навыки:
Microsoft Word, Microsoft Excel, Power Point, Internet, изучаю AutoCad
Дополнительные сведения
Сангвиник, энергичная, открытая.
Отдохнувшая за 2 года от работы готова снова ринуться в бой!