Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36008075
4 февраля

Помощник руководителя, преподаватель английского языка

85 000 грн.
не имеет значения
не имеет значения
32 года (29 апреля 1984), женский, высшее образование
Москва
Гражданство: Украина
Работала
Общий рабочий стаж — 11 лет и 2 месяца

январь 2006 — н.в.
11 лет и 2 месяца

Преподаватель английского, репетитор по английскому языку

(Частичная занятость)

http://oksanakudria.ru/, г. Москва.

Частный репетитор по английскому языку

июль 2015 — август 2016
1 год и 2 месяца

Помощник генерального директора, менеджер по ВЭД

Инентек, г. Москва.

1) Выполнение функций помощника руководителя:
- выполнение распоряжений и поручений руководителя;
- составление писем, запросов, ведение деловой переписки;
- обучение английскому языку сотрудников компании;
- проведение собеседований с потенциальными сотрудниками на английском языке;
- сопровождение руководителя в деловых поездках и на переговорах в качестве переводчика;
- подготовка документов для открытия банковских счетов за границей;
- ведение переговоров с банковскими менеджерами.
2) Подготовка тендерной документации для участие в международных тендерах (Lukoil overseas).
3) Перевод технической документации (нефтегазовая отрасль).
4) Поиск поставщиков.
5) Последовательный перевод на переговорах.

май 2014 — июль 2015
1 год и 3 месяца

Преподаватель английского языка

Образовательный центр "Интенсив", г. Москва.

Преподавание английского корпоративным клиентам. Групповые и индивидуальные занятия.
Опыт работы с топ-менеджерами, директорами, руководителями. Общий разговорный курс, бизнес английский.
Уровни от Elementary до Advanced.

декабрь 2011 — октябрь 2014
2 года и 11 месяцев

Репетитор по английскому языку по скайп

Онлайн школа английского языка Englex.ru, г. Севастополь.

Репетитор английского по skype
Общий разговорный курс, Бизнес английский, подготовка к собеседованиям:
• Проведение онлайн занятий (Elementary – Advanced levels)
• Индивидуальные занятий с корпоративными учениками
• Разработка дополнительных материалов и пособий для учеников
• Написание статей для сайта

январь 2008 — май 2014
6 лет и 5 месяцев

Преподаватель английского языка в вузе

Горловский государственный институт иностранных языков, г. Горловка.

Преподаватель английского языка (3-5 курсы)
• Преподавание на старших курсах (Практика устной и письменной речи; Теория и практика перевода)
• Выполнение обязанностей куратора
• Составление планов уроков, разработка методических пособий и рекомендаций для студентов 3 курса
• Составление рабочих программ для 3 курса
• Выполнение обязанностей заведующего метод. объединения (3 курс)
• Организация научных конференций

август 2010 — декабрь 2011
1 год и 5 месяцев

Переводчик

Бюро переводовtoday.kharkov.ua, г. Харьков.

Переводчик с / на английский: техническая и юридическая документация, художественные тексты

Училась

по 2015

Российский университет дружбы народов Уровень образования: Высшее (кандидат наук). Факультет: Филологический. Специальность: Кандидат филологических наук. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2007

Горловский государственный институт иностранных языков Уровень образования: Высшее. Факультет: Славянских и германских языков. Специальность: Преподаватель английского, немецкого языков. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36008075 обновлено 4 февраля, 11:02
Помощник руководителя, преподаватель английского языка
85 000 грн
Женщина, 32 года (29 апреля 1984)
Гражданство Украина
Москва
Опыт работы 11 лет и 2 месяца
Преподаватель английского, репетитор по английскому языку
11 лет 2 месяца
январь 2006  — н.в.
http://oksanakudria.ru/, Москва, частичная занятость
Частный репетитор по английскому языку
Помощник генерального директора, менеджер по ВЭД
1 год 2 месяца
июль 2015  — август 2016
Инентек, Москва
1) Выполнение функций помощника руководителя:
- выполнение распоряжений и поручений руководителя;
- составление писем, запросов, ведение деловой переписки;
- обучение английскому языку сотрудников компании;
- проведение собеседований с потенциальными сотрудниками на английском языке;
- сопровождение руководителя в деловых поездках и на переговорах в качестве переводчика;
- подготовка документов для открытия банковских счетов за границей;
- ведение переговоров с банковскими менеджерами.
2) Подготовка тендерной документации для участие в международных тендерах (Lukoil overseas).
3) Перевод технической документации (нефтегазовая отрасль).
4) Поиск поставщиков.
5) Последовательный перевод на переговорах.
Преподаватель английского языка
1 год 3 месяца
май 2014  — июль 2015
Образовательный центр "Интенсив", Москва
Преподавание английского корпоративным клиентам. Групповые и индивидуальные занятия.
Опыт работы с топ-менеджерами, директорами, руководителями. Общий разговорный курс, бизнес английский.
Уровни от Elementary до Advanced.
Репетитор по английскому языку по скайп
2 года 11 месяцев
декабрь 2011  — октябрь 2014
Онлайн школа английского языка Englex.ru, Севастополь
Репетитор английского по skype
Общий разговорный курс, Бизнес английский, подготовка к собеседованиям:
• Проведение онлайн занятий (Elementary – Advanced levels)
• Индивидуальные занятий с корпоративными учениками
• Разработка дополнительных материалов и пособий для учеников
• Написание статей для сайта
Преподаватель английского языка в вузе
6 лет 5 месяцев
январь 2008  — май 2014
Горловский государственный институт иностранных языков, Горловка
Преподаватель английского языка (3-5 курсы)
• Преподавание на старших курсах (Практика устной и письменной речи; Теория и практика перевода)
• Выполнение обязанностей куратора
• Составление планов уроков, разработка методических пособий и рекомендаций для студентов 3 курса
• Составление рабочих программ для 3 курса
• Выполнение обязанностей заведующего метод. объединения (3 курс)
• Организация научных конференций
Переводчик
1 год 5 месяцев
август 2010  — декабрь 2011
Бюро переводовtoday.kharkov.ua, Харьков
Переводчик с / на английский: техническая и юридическая документация, художественные тексты
Высшее образование
2015
Российский университет дружбы народов
Кандидат наук
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Кандидат филологических наук
2007
Горловский государственный институт иностранных языков
Славянских и германских языков
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель английского, немецкого языков