Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 32709646
17 октября 2016

Помощник руководителя

45 000 руб.
полный рабочий день
не имеет значения
23 года (4 августа 1993), женский, высшее образование
Москва
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 5 лет и 10 месяцев

сентябрь 2014 — январь 2015
5 месяцев

Корректор

ABBY Russia, г. Москва.

Успешно прошла практику в компании "Переведем.ру". Занималась переводом текстов технической, экономической и политической направленности для крупных компаний, а также проводила корректировку и редактирование текстов. Владею навыками перевода при помощи компьютерной системы "SMARTCAT".

май 2008 — сентябрь 2013
5 лет и 5 месяцев

Помощник руководителя

ОАО "НИИ "Субмикрон", г. Зеленоград.

Перевод технической литературы
Выполнение поручений руководителя
Деловая переписка на двух языках

август 2013 — август 2013
1 месяц

Переводчик английского языка

Мосволонтер, г. Москва.

Регистрация иностранных участников конгресса ИААФ на чемпионате мира по легкой атлетике. Приобрела навыки устного перевода. Опыт работы в команде

Ключевые навыки
Письменный перевод, Перевод художественной литературы, Ведение переписки на иностранном языке, Корректура текстов, Перевод статей, Редактирование, Грамотная речь, Грамотность, Креативность, Копирайтинг, Работа в команде
Училась

по 2015

Национальный исследовательский университет "МИЭТ" Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Иностранных языков. Специальность: Лингвистика. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык базовый
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 32709646 обновлено 17 октября 2016, 10:23
Помощник руководителя
45 000 Р, полный рабочий день
Женщина, 23 года (4 августа 1993)
Высшее образование
Москва
гражданство Россия
Опыт работы 5 лет и 10 месяцев
5 месяцев
сентябрь 2014  — январь 2015
ABBY Russia, Москва
Корректор
Успешно прошла практику в компании "Переведем.ру". Занималась переводом текстов технической, экономической и политической направленности для крупных компаний, а также проводила корректировку и редактирование текстов. Владею навыками перевода при помощи компьютерной системы "SMARTCAT".
5 лет 5 месяцев
май 2008  — сентябрь 2013
ОАО "НИИ "Субмикрон", Зеленоград
Помощник руководителя
Перевод технической литературы
Выполнение поручений руководителя
Деловая переписка на двух языках
1 месяц
август   — август 2013
Мосволонтер, Москва
Переводчик английского языка
Регистрация иностранных участников конгресса ИААФ на чемпионате мира по легкой атлетике. Приобрела навыки устного перевода. Опыт работы в команде
Высшее образование
2015
Национальный исследовательский университет "МИЭТ"
Бакалавр
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Лингвистика
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (базовый).
Профессиональные навыки
Письменный перевод, Перевод художественной литературы, Ведение переписки на иностранном языке, Корректура текстов, Перевод статей, Редактирование, Грамотная речь, Грамотность, Креативность, Копирайтинг, Работа в команде