Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 25495097
25 октября 2016

Помощник руководителя

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
39 лет (22 февраля 1978), женский, высшее образование
Москва, готова к переезду в Калининград
Работала
Общий рабочий стаж — 11 лет

октябрь 2005 — март 2013
7 лет и 6 месяцев

Переводчик английского языка

(Частичная занятость)

ЦНИИчермет им. И.П.Бардина и Союз Экспортеров Металлопродукции России, г. Москва.

Переводы научных статей и докладов, тематика металлургия, защита окружающей среды, уменьшение выбросов парниковых газов, политика энергоэффективности и черная металлургия

март 2003 — март 2013
10 лет и 1 месяц

Помощник руководителя

(Полная занятость)

ООО «ЭНДИСТРОЙ», г. Москва.

Планирование рабочего дня руководителя (ведение расписания, организация и координация встреч, совещаний, поездок)
Административно-информационная поддержка
Контроль исполнения решений и поручений руководителя.
Организация и обеспечение деятельности приемной и офиса
Организация приема посетителей.
Составление и оформление внутренней документации, прием и отправка корреспонденции.
Подбор необходимых аналитических материалов и документов по запросу руководителя
Подготовка документации к совещаниям и встречам
Контроль за состоянием кабинета, рабочей зоны руководителя
Организация командировок, личных поездок руководителя – бронирование и покупка билетов, гостиниц, VIP-залов, оформление виз
Координация деятельности вспомогательного персонала (няни, водители, охрана и т.д.)
Переводы: договоры, доверенности, контракты, бизнес-переписка и др.

март 2002 — январь 2003
11 месяцев

Переводчик, менеджер по работе с клиентами

(Полная занятость)

Bauman Computer Training Company Inc. (Центр Компьютерного Обучения при МГТУ им.Баумана), Москва, г. Москва.

Технический, юридический, экономический письменный перевод.
Ведение деловой переписки и переговоров с иностранными партнерами.
Подготовка информационных и рекламных статей на английском и русских языках для сайта компании.
Ведение документации, переписки, телефонных переговоров, касающихся организации процесса дистанционного обучения.

Ключевые навыки
ПК уверенный пользователь, знание английского языка, исполнительность, внимательность, ответственность, доброжелательность, опыт работы с людьми, стремление к профессиональному росту
Училась

по 2000

Государственный Университет Управления им. Серго Орджоникидзе г.Москва Уровень образования: Высшее. Факультет: Институт Международного Бизнеса. Специальность: Менеджер со знанием иностранного языка. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2000

Университет Вулвергемптон (Universityof Wolverhampton), Великобритания Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: BA (Hons) Business Administration. Специальность: Степень BA (Hons) Business Administration – Бизнес-администрирование. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 1998

Университет Нозумбрии (University of Northumberland), Великобритания Уровень образования: Высшее. Факультет: International Business Studies. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2015

Профессиональное обучение по специальности "Английский язык для делового общения". Получено удостоверение о повышении квалификации по программе "Английский язык для делового общения" с итоговой аттестацией "Отлично". Евразийский Открытый Институт, г. Москва

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 25495097 обновлено 25 октября 2016, 01:48
Помощник руководителя
По договоренности
Женщина, 39 лет (22 февраля 1978)
Высшее образование
Москва, готова к переезду в Калининград
Опыт работы 11 лет
7 лет 6 месяцев
октябрь 2005  — март 2013
ЦНИИчермет им. И.П.Бардина и Союз Экспортеров Металлопродукции России, Москва, частичная занятость
Переводчик английского языка
Переводы научных статей и докладов, тематика металлургия, защита окружающей среды, уменьшение выбросов парниковых газов, политика энергоэффективности и черная металлургия
10 лет 1 месяц
март 2003  — март 2013
ООО «ЭНДИСТРОЙ», Москва, полная занятость
Помощник руководителя
Планирование рабочего дня руководителя (ведение расписания, организация и координация встреч, совещаний, поездок)
Административно-информационная поддержка
Контроль исполнения решений и поручений руководителя.
Организация и обеспечение деятельности приемной и офиса
Организация приема посетителей.
Составление и оформление внутренней документации, прием и отправка корреспонденции.
Подбор необходимых аналитических материалов и документов по запросу руководителя
Подготовка документации к совещаниям и встречам
Контроль за состоянием кабинета, рабочей зоны руководителя
Организация командировок, личных поездок руководителя – бронирование и покупка билетов, гостиниц, VIP-залов, оформление виз
Координация деятельности вспомогательного персонала (няни, водители, охрана и т.д.)
Переводы: договоры, доверенности, контракты, бизнес-переписка и др.
11 месяцев
март 2002  — январь 2003
Bauman Computer Training Company Inc. (Центр Компьютерного Обучения при МГТУ им.Баумана), Москва, Москва, полная занятость
Переводчик, менеджер по работе с клиентами
Технический, юридический, экономический письменный перевод.
Ведение деловой переписки и переговоров с иностранными партнерами.
Подготовка информационных и рекламных статей на английском и русских языках для сайта компании.
Ведение документации, переписки, телефонных переговоров, касающихся организации процесса дистанционного обучения.
Высшее образование
2000
Государственный Университет Управления им. Серго Орджоникидзе г.Москва
Институт Международного Бизнеса
Дневная/Очная форма обучения
Менеджер со знанием иностранного языка
2000
Университет Вулвергемптон (Universityof Wolverhampton), Великобритания
Бакалавр
BA (Hons) Business Administration
Дневная/Очная форма обучения
Степень BA (Hons) Business Administration – Бизнес-администрирование
1998
Университет Нозумбрии (University of Northumberland), Великобритания
International Business Studies
Дневная/Очная форма обучения
Курсы
2015
Евразийский Открытый Институт
Профессиональное обучение по специальности "Английский язык для делового общения". Получено удостоверение о повышении квалификации по программе "Английский язык для делового общения" с итоговой аттестацией "Отлично"
Москва
Навыки и умения
Профессиональные навыки
ПК уверенный пользователь, знание английского языка, исполнительность, внимательность, ответственность, доброжелательность, опыт работы с людьми, стремление к профессиональному росту