По договоренности
33 года
Москва
Английский (Разговорный)
и еще 1
Английский (Разговорный)
Немецкий (Свободно владею)
скрыть
стаж 5 лет и 9 месяцев
Устный последовательный перевод.
Сопровождение иностранцев в Москве и за рубежом, переговоры, совещания, мероприятия разной тематики и уровня.
Технический перевод на заводах Continental, Volkswagen, Ремпутьмаш, Fels, Fuchs Oil, SINTEC, АО Плитспичпром, PNK Group, Новогорьковская и Владимирская ТЭЦ, Энергоцентр (Москва); ФГУП Московский эндокринный завод, Скопинфарм (фармацевтика);
Перевод на выставках CeBIT, Agritechnika, Hannover Messe, Food Messe, IAA, HMI (Германия);
WELDEX, Metalloobrabotka, ECWATECH, Interplastica, AgroFarm, CPM, denkmal Moskau и др. (Москва);
Перевод на пищевом производстве: Фабрика Егорьевская, Метатр (колбасные изделия), сопровождение технолога;
Перевод на презентациях, семинарах, мастер-классах (Schwancosmitics 2014-2017, Пластек, телеканал Shopandshow и др.
Переводчик немецкого языка, Менеджер проектов, Ассистент генерального директора, Помощник руководителя (работа на время каникул), Ассистент в отделе HR (работа на время каникул) скрыть