Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 15207213
8 сентября

Переводчик турецкого языка

По договоренности
временная работа / freelance
не имеет значения
32 года (24 марта 1984), женский, высшее образование, замужем, детей нет
Город за рубежом
Гражданство: Украина
Работала
Общий рабочий стаж — 12 лет и 11 месяцев

февраль 2004 — н.в.
12 лет и 11 месяцев

Переводчик турецкого языка

(Частичная занятость)

Бюро переводов Украины, Турции и стран СНГ.

Устные и письменные переводы – русский/украинский/турецкий язык, нотариальное заверение документов, перевод художественной литературы. участие в телепроекте "Губернские хроники" (9 канал, г. Днепропетровск), перевод телесериала «20 минут» (Турция)

декабрь 2006 — октябрь 2007
11 месяцев

Переводчик турецкого языка, менеджер по доступу на арендуемые объекты

(Полная занятость)

ООО "Астек-С"/UDEC Group, г. Днепропетровск.

Устные и письменные переводы с и на турецкий и английский язык, работа с документами, обеспечение доступа на арендуемые объекты, составление и обновление различных баз данных, ведение отчётности

апрель 2004 — декабрь 2006
2 года и 9 месяцев

Преподаватель турецкого языка

(Частичная занятость)

Языковая школа "Полиглот", учебный центр "Иностранные Языки", г. Днепропетровск.

Обучение турецкому языку, разработка и применение на практике авторской методики обучения

Ключевые навыки
Окончание университета с отличием, получение магистерского диплома, защита диплома на турецком языке, получение именной стипендии от Генерального и Почётного консула Турецкой республики Ханина И. Г..

Компьютерные навыки:
Word, Excel, Outlook, Internet
Училась

по 2006

Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара Уровень образования: Высшее. Факультет: Социально-гуманитарный. Специальность: Политология. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык базовый, турецкий язык свободно владею, украинский язык свободно владею
О себе

Коммуникабельна. Ответственна. Аккуратна. Пунктуальна. Исполнительна. Вредные привычки отсутствуют. Опыт работы с документами (перевод контрактов ВЭД, дипломов, паспортов и т. д.) Имею сертификат переводчика, дающий право на нотариальное заверение документов.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 

Резюме размещено в отраслях:

Другие резюме

«Переводчик»
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 15207213 обновлено 8 сентября, 11:51
Переводчик турецкого языка
По договоренности, временная работа / freelance
Женщина, 32 года (24 марта 1984)
Замужем, детей нет, гражданство Украина
Город за рубежом
Опыт работы 12 лет и 11 месяцев
Переводчик турецкого языка
12 лет 11 месяцев
февраль 2004  — н.в.
Бюро переводов Украины, Турции и стран СНГ, частичная занятость
Устные и письменные переводы – русский/украинский/турецкий язык, нотариальное заверение документов, перевод художественной литературы. участие в телепроекте "Губернские хроники" (9 канал, г. Днепропетровск), перевод телесериала «20 минут» (Турция)
Переводчик турецкого языка, менеджер по доступу на арендуемые объекты
11 месяцев
декабрь 2006  — октябрь 2007
ООО "Астек-С"/UDEC Group, Днепропетровск, полная занятость
Устные и письменные переводы с и на турецкий и английский язык, работа с документами, обеспечение доступа на арендуемые объекты, составление и обновление различных баз данных, ведение отчётности
Преподаватель турецкого языка
2 года 9 месяцев
апрель 2004  — декабрь 2006
Языковая школа "Полиглот", учебный центр "Иностранные Языки", Днепропетровск, частичная занятость
Обучение турецкому языку, разработка и применение на практике авторской методики обучения
Высшее образование
2006
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара
Социально-гуманитарный
Дневная/Очная форма обучения
Политология
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), турецкий (свободно владею), украинский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Окончание университета с отличием, получение магистерского диплома, защита диплома на турецком языке, получение именной стипендии от Генерального и Почётного консула Турецкой республики Ханина И. Г..

Компьютерные навыки:
Word, Excel, Outlook, Internet
Дополнительные сведения
Коммуникабельна. Ответственна. Аккуратна. Пунктуальна. Исполнительна. Вредные привычки отсутствуют. Опыт работы с документами (перевод контрактов ВЭД, дипломов, паспортов и т. д.) Имею сертификат переводчика, дающий право на нотариальное заверение документов.