Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 21202075Обновлено 23 мая
В избранные

Переводчик со знанием китайского языка

100 000 Р
Жен., 26 лет (29 мая 1991), высшее образование, не замужем, детей нет
Город за рубежом , готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 3 года и 9 месяцев
2 года и 2 месяца
август 2015 — н.в.
Устный переводчик Китайского языка
Пекин, частичная занятость
Ведение деловых переговоров, сопровождение высокопоставленных лиц, организация командировок и сопутствующих мероприятий для предпринимателей из России, Казахстана, Белоруссии, Украины и стран Европы. Опыт работы на рынке Китая более 3-х лет.
Работа на выставках:
2016 Essen Beijing Welding& Cutting Exhibition 21 (14.06.16-17.06.16);
The 5th Beijing International Tourism Commodities & Tourism Equipment Fair (22.10.16-24.10.16)
Electric power automation equipment and technology (2.11.16- 4/11/16);
China Beijing International Organic and Green Food Expo (25.11.16-27.11.16);
China Fish 2017 (5.02.17-7.02.17)
1 год и 7 месяцев
август 2013 — февраль 2015
Помощник коммерческого директора, переводчик
Legion Group Company, Санкт-Петербург, полная занятость
Деловая переписка и общение с иностранными клиентами, партнерами, поставщиками на китайском и английском языках, перевод рабочей документации. Закупка пластин для широкомасштабной печати, работа с постоянными поставщиками. Обработка входящей и исходящей документации отдела, подготовка ответов. Письменный и устный перевод рабочей документации (английский, китайский). Помощь руководителю в работе с ключевыми клиентами, по вопросам логистики. Координация работы в отделе, информирование руководителя. Работа с внутренней базой компании, с таблицами.
Высшее образование
2016
University of international business and economics, China, Beijing
Магистр
Экономический
Дневная/Очная форма обучения
Международная торговля. 国际贸易
2013
Санкт-Петербургский государственный университет
Бакалавр
Восточный
Дневная/Очная форма обучения
Востоковедение
Курсы
2017
University of international business and economics, Beijing
Hsk 6
2015
Институт Конфуция
Hsk 5
Санкт-Петербург
2014
Институт Конфуция
Курсы китайского языка (продвинутый уровень)
Санкт-Петербург
2012
Пекинский Университет Языка и Культуры (北京语言大学)
Курсы китайского языка
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), китайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик / помощник
По договоренности
Представитель компании, TPK ltd
Переводчик / помощник
Резюме № 21202075 в открытом доступе Последнее обновление 23 мая, 05:28

Резюме

Переводчик со знанием китайского языка 100 000
Готова к командировкам.
Дата рождения: 29 мая 1991, 26 лет. Не замужем, детей нет, гражданство Россия.
Город за рубежом, готова к переезду
08.2015—н.в.   2 года 2 месяца
Устный переводчик Китайского языка
Частичная занятость.
Ведение деловых переговоров, сопровождение высокопоставленных лиц, организация командировок и сопутствующих мероприятий для предпринимателей из России, Казахстана, Белоруссии, Украины и стран Европы. Опыт работы на рынке Китая более 3-х лет.
Работа на выставках:
2016 Essen Beijing Welding& Cutting Exhibition 21 (14.06.16-17.06.16);
The 5th Beijing International Tourism Commodities & Tourism Equipment Fair (22.10.16-24.10.16)
Electric power automation equipment and technology (2.11.16- 4/11/16);
China Beijing International Organic and Green Food Expo (25.11.16-27.11.16);
China Fish 2017 (5.02.17-7.02.17)
08.2013—02.2015   1 год 7 месяцев
Помощник коммерческого директора, переводчик
Legion Group Company, г. Санкт-Петербург, полная занятость.
Деловая переписка и общение с иностранными клиентами, партнерами, поставщиками на китайском и английском языках, перевод рабочей документации. Закупка пластин для широкомасштабной печати, работа с постоянными поставщиками. Обработка входящей и исходящей документации отдела, подготовка ответов. Письменный и устный перевод рабочей документации (английский, китайский). Помощь руководителю в работе с ключевыми клиентами, по вопросам логистики. Координация работы в отделе, информирование руководителя. Работа с внутренней базой компании, с таблицами.
Высшее (магистр)
2016
University of international business and economics, China, Beijing
Факультет: Экономический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Международная торговля. 国际贸易
Высшее (бакалавр)
2013
Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет: Восточный
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Востоковедение
Курсы и тренинги
2017
University of international business and economics, Beijing
Hsk 6
2015
Институт Конфуция
Hsk 5
Санкт-Петербург
2014
Институт Конфуция
Курсы китайского языка (продвинутый уровень)
Санкт-Петербург
2012
Пекинский Университет Языка и Культуры (北京语言大学)
Курсы китайского языка
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
китайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B