Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 35664029Обновлено 22 сентября
В избранные

Переводчик со знанием французского языка

55 000 Р, на территории работодателя
Жен., 28 лет (28 ноября 1988), высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, м. Беляево
Не готова к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 5 лет и 10 месяцев
1 год и 3 месяца
июнь 2016 — август 2017
Педагог/Преподаватель
Бэби-клуб, Москва, полная занятость
http://www.baby-club.ru
Сеть детских клубов раннего развития
- Проведение занятий по французскому языку
- Проведение развивающих занятий с детьми дошкольного возраста
- Консультирование родителей по вопросам раннего развития и воспитания детей
- Ежемесячная отчетность родителям о результатах обучения
- Контроль адаптации детей
- Участие в родительских собраниях
- Проведение экскурсий и презентаций для новых клиентов
- Учет посещаемости групп
- Контроль оплат занятий
- Участие в маркетинговых мероприятиях клуба (рекламные кампании, уличные праздники, фестивали)
- Организация и проведение тематических мастер классов
10 месяцев
август 2015 — май 2016
Переводчик со знанием французского языка / репетитор
частичная занятость
- Устные/письменные переводы
- Преподавание французского языка (индивидуально, групповые занятия)
3 года
август 2012 — июль 2015
Переводчик французского языка /Специалист по обучению
ООО АШАН Парнас, Санкт- Петребург, полная занятость
- Устный перевод на встречах, конференциях, переговорах
- Письменные переводы. Перевод входящей /исходящей корреспонденции
- Преподавание французского языка для руководящего состава компании
- Организация и проведение "открытых" уроков по французскому языку для сотрудников компании
- Встреча зарубежных партнеров и делегаций
- Активное участие в образовательных проектах и мероприятиях компании
9 месяцев
октябрь 2010 — июнь 2011
Преподаватель французского языка
Центр иностранных языков «Открытый мир», Орел, частичная занятость
- Подготовка и проведение индивидуальных / групповых занятий по французскому языку
- Подбор дидактических материалов
- Разработка программы обучения
- Осуществление текущего и итогового контроля знаний учащихся
- Опыт работы с пособиями, изданными в стране изучаемого языка
Высшее образование
2012
Реймский Университет, регион Шампань-Арденн, Франция
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Теоретическая и прикладная лингвистика, философия
2011
(ОГУ) Орловский государственный университет. С отличием
Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (французский, немецкий языки)
Курсы
2012
Alliance française de Nijni Novgorod
Диплом международного уровня по французскому языку DELF B2
Москва
2010
Педагогический Университет.
Профессиональная педагогическая стажировка
Шомон Франция
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), немецкий (разговорный), французский (свободно владею), русский (свободно владею).
Профессиональные навыки
- свободно владею французским языком;
- имею диплом международного образца по французскому языку DELF B2;
- прошла профессиональную стажировку в Педагогическом Университете Франции;
- окончила Реймский Университет (Франция);
- имею опыт перевода на встречах, конференциях, переговорах;
- а еще я больше 10 лет влюблена во французский язык, Францию и все, что с ней связано:)
https://img.superjob.ru

Другие резюме

Переводчик
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик немецкого языка устный / Dolmetscherin
По договоренности
Переводчик немецкого языка / Dolmetscherin, Freelance
Переводчик немецкого языка устный / Dolmetscherin
Переводчик
По договоренности
Переводчик
Переводчик
Переводчик китайского языка
50 000 Р
Переводчик китайского языка, ООО ТочЧайна 2013
Переводчик китайского языка
Смотреть все резюме
Резюме № 35664029 в открытом доступе Последнее обновление 22 сентября, 19:20

Резюме

Переводчик со знанием французского языка 55 000
Не готова к командировкам, работа на территории работодателя.
Дата рождения: 28 ноября 1988, 28 лет. Не замужем, детей нет.
Москва (м. Беляево)
06.2016—08.2017   1 год 3 месяца
Педагог/Преподаватель
Бэби-клуб, г. Москва, полная занятость.
- Проведение занятий по французскому языку
- Проведение развивающих занятий с детьми дошкольного возраста
- Консультирование родителей по вопросам раннего развития и воспитания детей
- Ежемесячная отчетность родителям о результатах обучения
- Контроль адаптации детей
- Участие в родительских собраниях
- Проведение экскурсий и презентаций для новых клиентов
- Учет посещаемости групп
- Контроль оплат занятий
- Участие в маркетинговых мероприятиях клуба (рекламные кампании, уличные праздники, фестивали)
- Организация и проведение тематических мастер классов
08.2015—05.2016   10 месяцев
Переводчик со знанием французского языка / репетитор
Частичная занятость.
- Устные/письменные переводы
- Преподавание французского языка (индивидуально, групповые занятия)
08.2012—07.2015   3 года
Переводчик французского языка /Специалист по обучению
ООО АШАН Парнас, г. Санкт- Петребург, полная занятость.
- Устный перевод на встречах, конференциях, переговорах
- Письменные переводы. Перевод входящей /исходящей корреспонденции
- Преподавание французского языка для руководящего состава компании
- Организация и проведение "открытых" уроков по французскому языку для сотрудников компании
- Встреча зарубежных партнеров и делегаций
- Активное участие в образовательных проектах и мероприятиях компании
10.2010—06.2011   9 месяцев
Преподаватель французского языка
Центр иностранных языков «Открытый мир», г. Орел, частичная занятость.
- Подготовка и проведение индивидуальных / групповых занятий по французскому языку
- Подбор дидактических материалов
- Разработка программы обучения
- Осуществление текущего и итогового контроля знаний учащихся
- Опыт работы с пособиями, изданными в стране изучаемого языка
Высшее
2012
Реймский Университет, регион Шампань-Арденн, Франция
Факультет: Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Теоретическая и прикладная лингвистика, философия
Высшее
2011
(ОГУ) Орловский государственный университет. С отличием
Факультет: Иностранных языков
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (французский, немецкий языки)
Курсы и тренинги
2012
Alliance française de Nijni Novgorod
Диплом международного уровня по французскому языку DELF B2
Москва
2010
Педагогический Университет.
Профессиональная педагогическая стажировка
Шомон Франция
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый),
немецкий (разговорный),
французский (свободно владею),
русский (свободно владею).
Профессиональные навыки
- свободно владею французским языком;
- имею диплом международного образца по французскому языку DELF B2;
- прошла профессиональную стажировку в Педагогическом Университете Франции;
- окончила Реймский Университет (Франция);
- имею опыт перевода на встречах, конференциях, переговорах;
- а еще я больше 10 лет влюблена во французский язык, Францию и все, что с ней связано:)