Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 2991332
9 февраля

Переводчик со знанием французского и румынского языков

По договоренности
неполный рабочий день
на дому
42 года (13 мая 1974), женский, высшее образование, замужем, есть дети
Город за рубежом, Франция
Работала
Общий рабочий стаж — 7 лет и 6 месяцев

сентябрь 2005 — февраль 2013
7 лет и 6 месяцев

Преподаватель, переводчик, методист

(Частичная занятость)

Центр иностранных языков "Елгарио", г. Кишинев.

В данный момент занимаюсь преподавательской и переводческой деятельностью. В основном переводила шаблонные документы но участвовала и в больших проектах по переводу 60- 70 страниц, тех паспортов, медицинских карт, ИТ. Всегда сдавала в срок переводы.

Ключевые навыки
В настоящий момент изучаю самостоятельно английский

Компьютерные навыки:
ПрограммыWord, photoshop, Promt
Училась

по 2016

Университе в городе Каен Франция Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Европейские языки. Специальность: Европейские языки. Форма обучения: Дневная/Очная.

по 2002

Гос Университет Молдовы Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Филологический. Специальность: Филолог романских языков. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык базовый, французский язык свободно владею, румынский язык свободно владею
О себе

Вредных привычек не имею. Ищу дополнительный заработок.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 2991332 обновлено 9 февраля, 10:22
Переводчик со знанием французского и румынского языков
По договоренности, работа на дому, неполный рабочий день
Женщина, 42 года (13 мая 1974)
Замужем, есть дети
Город за рубежом, Франция
Опыт работы 7 лет и 6 месяцев
Преподаватель, переводчик, методист
7 лет 6 месяцев
сентябрь 2005  — февраль 2013
Центр иностранных языков "Елгарио", Кишинев, частичная занятость
В данный момент занимаюсь преподавательской и переводческой деятельностью. В основном переводила шаблонные документы но участвовала и в больших проектах по переводу 60- 70 страниц, тех паспортов, медицинских карт, ИТ. Всегда сдавала в срок переводы.
Высшее образование
2016
Университе в городе Каен Франция
Магистр
Европейские языки
Дневная/Очная форма обучения
Европейские языки
2002
Гос Университет Молдовы
Магистр
Филологический
Дневная/Очная форма обучения
Филолог романских языков
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), французский (свободно владею), румынский (свободно владею).
Профессиональные навыки
В настоящий момент изучаю самостоятельно английский

Компьютерные навыки:
ПрограммыWord, photoshop, Promt
Дополнительные сведения
Вредных привычек не имею. Ищу дополнительный заработок.