Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 36480906
29 сентября 2016

Переводчик со знанием английского языка

По договоренности
полный рабочий день
на территории работодателя
24 года (4 января 1993), женский, высшее образование, не замужем, детей нет
Москва, Выхино-Жулебино, м. Выхино, готова к переезду
Гражданство: Россия
Работала
Общий рабочий стаж — 1 год и 10 месяцев

август 2015 — август 2016
1 год и 1 месяц

Переводчик

(Полная занятость)

ООО "МегаТекст-Экспресс", г. Москва.

ноябрь 2014 — август 2015
10 месяцев

Ассистент преподавателя

(Частичная занятость)

BKC IH Moscow, г. Москва.

Ключевые навыки
Опыт работы с текстами различной тематики, преимущественно финансовой документацией. Грамотность, высокий уровень владения английским языком (C1 - Advanced), что могу подтвердить сертификатом САЕ. Небольшой опыт работы устным переводчиком. Навыки письменного перевода с немецкого языка.
Училась

по 2015

Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова , г. Москва. Уровень образования: Высшее. Факультет: Иностранных языков и международных коммуникаций. Специальность: Перевод и переводоведение. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2016

Эффективные деловые коммуникации. ООО "МегаТекст-Экспресс", г. Москва

2016

Certificate in Advanced English. BKC, г. Москва

Знает и умеет
Английский язык свободно владею, немецкий язык технический, испанский язык базовый
О себе

Коммуникабельна, доброжелательна. Стремлюсь постоянно совершенствоваться в своей сфере, развивать и углублять знание языков. В данный момент занимаюсь также изучением испанского языка и преподаю в частном порядке.

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 36480906 обновлено 29 сентября 2016, 20:22
Переводчик со знанием английского языка
По договоренности, работа на территории работодателя, полный рабочий день
Женщина, 24 года (4 января 1993)
Не замужем, детей нет, гражданство Россия
Москва, Выхино-Жулебино (м. Выхино), готова к переезду
Опыт работы 1 год и 10 месяцев
Переводчик
1 год 1 месяц
август 2015  — август 2016
ООО "МегаТекст-Экспресс", Москва, полная занятость
Ассистент преподавателя
10 месяцев
ноябрь 2014  — август 2015
BKC IH Moscow, Москва, частичная занятость
Высшее образование
2015
Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова
Иностранных языков и международных коммуникаций
Дневная/Очная форма обучения
Перевод и переводоведение
Курсы
2016
ООО "МегаТекст-Экспресс"
Эффективные деловые коммуникации
Москва
2016
BKC
Certificate in Advanced English
Москва
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), немецкий (технический), испанский (базовый).
Профессиональные навыки
Опыт работы с текстами различной тематики, преимущественно финансовой документацией. Грамотность, высокий уровень владения английским языком (C1 - Advanced), что могу подтвердить сертификатом САЕ. Небольшой опыт работы устным переводчиком. Навыки письменного перевода с немецкого языка.
Дополнительные сведения
Коммуникабельна, доброжелательна. Стремлюсь постоянно совершенствоваться в своей сфере, развивать и углублять знание языков. В данный момент занимаюсь также изучением испанского языка и преподаю в частном порядке.