Поиск резюмеПереводчик со знанием английского языка
2919661Обновлено 11:25


Работа, резюме и вакансии / Резюме / Переводы
46 лет (родилась 28 августа 1972), женщина
Москва
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик со знанием английского языка

По договорённости, не готов к командировкам

Опыт работы 21 год и 3 месяца

    • декабрь 2002 – работает сейчас
    • 16 лет и 1 месяц

    Преподаватель

    Внешторгбанк, Москва

    Обязанности:

    Преподавание английского языка для сотрудников банка
    • декабрь 2002 – работает сейчас
    • 16 лет и 1 месяц

    Внештатаный переводчик

    издательства,бюро переводов и др., Москва

    Обязанности:

    Устные/письменные переводы
    • сентябрь 1997 – октябрь 2002
    • 5 лет и 2 месяца

    Переводчик

    "Mercury f.m.", Москва

    Обязанности:

    Устные/письменные переводы

Образование

    • Высшее образование
    • Дневная/Очная
    • 1997

    МГИ им. Е.Р.Дашковой

    Факультет: Иностранных языков
    Специальность: Лингвист-переводчик

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Опыт последовательных/синхронных переводов. Опыт преподавания английского/испанского языков для учащихся разных возрастных групп, имеющих разные уровни знания. Подготовка студентов для сдачи экзаменов в высшие учебные заведения.

Дополнительные сведения:

Пунктуальность, ответственность, хорошие организаторские способности, желание развиваться в новой сфере деятельности, знание психологии, менталитета различных стран, эрудированность, активная жизненная позиция.

Иностранные языки

  • Английский язык, Cвободное владение
  • Испанский язык, Cвободное владение