Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 31018478
18 октября

Переводчик с китайского языка, Специалист со знанием китайского языка, Представитель в Китае

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
27 лет (27 июля 1989), женский, высшее образование
Москва
Гражданство: Казахстан
Работала
Общий рабочий стаж — 2 года и 9 месяцев

апрель 2015 — н.в.
1 год и 9 месяцев

Менеджер-переводчик

(Полная занятость)

Корпорация "Сириус холдинг", г. Пекин.

Российский центр при Китайской ассоциации по развитию предприятий за рубежом (созданный совместно с корпорацией "Сириус холдинг"), менеджер отдела связи (оказание помощи китайским предприятиям по выходу на российский рынок, поиск китайских инвесторов для российских проектов, переписка и поддержка связи с российской стороной, консультирование и перевод, участие в организации межгосударственных форумов, конференций, семинаров и областных презентаций)
Менеджер по проекту «Epinduо» по продаже российских и казахстанских товаров как через интернет платформу, так и в реальных магазинах в Китае. Поиск российских производителей, переговоры о поставке и логистике, связь с китайской стороной) www.epinduo.com

апрель 2014 — апрель 2015
1 год и 1 месяц

Менеджер по маркетингу и рекламе

(Полная занятость)

Компания по производству мужской одежды “Tiger Force”, оптовая и розничная торговля, г. Пекин.

Разработка общей стратегии маркетинга компании, ценовой политики и ассортимента, составление мер по стимулированию продаж, стратегия рекламных мероприятий, поиск клиентов, также занималась различным переводом, как на переговорах, так и перевод документов.

Ключевые навыки
Опытный пользователь ПК (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point, Internet, электронная почта).
Училась

по 2020

НОУ ВО Московский экономический институт (УНИК) Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Дизайн интерьера. Специальность: Дизайнер интерьера. Форма обучения: Дистанционная.

по 2013

Пекинский университет языка и культуры Уровень образования: Высшее (бакалавр). Факультет: Экономика и торговля. Специальность: Китайский язык в сфере экономики и торговли. Форма обучения: Дневная/Очная.
Курсы и тренинги

2009

Курсы китайского языка. Синьцзянский университет, г. Урумчи Китай

Знает и умеет
Английский язык разговорный, казахский язык базовый, китайский язык свободно владею
Водительские права категории B
О себе

Стипендии: январь, 2012 стипендия Пекинского Правительства;
август, 2012 стипендия Пекинского Правительства
январь, 2013 стипендия Хуася

2004-2007 гг. –Художественная школа им. Никифорова (г. Костанай)

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 31018478 обновлено 18 октября, 13:16
Переводчик с китайского языка, Специалист со знанием китайского языка, Представитель в Китае
По договоренности
Женщина, 27 лет (27 июля 1989)
Гражданство Казахстан
Москва
Опыт работы 2 года и 9 месяцев
Менеджер-переводчик
1 год 9 месяцев
апрель 2015  — н.в.
Корпорация "Сириус холдинг", Пекин, полная занятость
Российский центр при Китайской ассоциации по развитию предприятий за рубежом (созданный совместно с корпорацией "Сириус холдинг"), менеджер отдела связи (оказание помощи китайским предприятиям по выходу на российский рынок, поиск китайских инвесторов для российских проектов, переписка и поддержка связи с российской стороной, консультирование и перевод, участие в организации межгосударственных форумов, конференций, семинаров и областных презентаций)
Менеджер по проекту «Epinduо» по продаже российских и казахстанских товаров как через интернет платформу, так и в реальных магазинах в Китае. Поиск российских производителей, переговоры о поставке и логистике, связь с китайской стороной) www.epinduo.com
Менеджер по маркетингу и рекламе
1 год 1 месяц
апрель 2014  — апрель 2015
Компания по производству мужской одежды “Tiger Force”, оптовая и розничная торговля, Пекин, полная занятость
Разработка общей стратегии маркетинга компании, ценовой политики и ассортимента, составление мер по стимулированию продаж, стратегия рекламных мероприятий, поиск клиентов, также занималась различным переводом, как на переговорах, так и перевод документов.
Высшее образование
2020
НОУ ВО Московский экономический институт (УНИК)
Бакалавр
Дизайн интерьера
Дистанционная форма обучения
Дизайнер интерьера
2013
Пекинский университет языка и культуры
Бакалавр
Экономика и торговля
Дневная/Очная форма обучения
Китайский язык в сфере экономики и торговли
Курсы
2009
Синьцзянский университет
Курсы китайского языка
Урумчи Китай
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (разговорный), казахский (базовый), китайский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Опытный пользователь ПК (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point, Internet, электронная почта).
Дополнительные сведения
Стипендии: январь, 2012 стипендия Пекинского Правительства;
август, 2012 стипендия Пекинского Правительства
январь, 2013 стипендия Хуася

2004-2007 гг. –Художественная школа им. Никифорова (г. Костанай)