Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 1776842
19 января

Переводчик немецкого языка, письменный перевод

По договоренности
не имеет значения
не имеет значения
34 года (10 сентября 1982), женский, высшее образование
Москва
Работала
Общий рабочий стаж — 11 лет и 2 месяца

сентябрь 2016 — октябрь 2016
2 месяца

Учитель немецкого языка

(Частичная занятость)

частная школа.

декабрь 2011 — июнь 2016
4 года и 7 месяцев

Корпоративный менеджер

ООО "Тур Дизайн".

Консультация клиентов компании по авиа- и жд-перевозкам, подбор оптимальных маршрутов.
Бронирование билетов с помощью специализированных программ, бронирование гостиниц.
Наличный и безналичный расчёт, кассовая отчетность, ведение документации.
Перевод каталогов, документации (при необходимости).

февраль 2011 — декабрь 2011
11 месяцев

Продавец-консультант, кассир

ООО "Вирэй".

Консультирование покупателей.
Приём и оприходование товара.
Наличный и безналичный расчёт.
Ведение отчетности.
Открытие/закрытие смен.

октябрь 2009 — октябрь 2010
1 год и 1 месяц

Продавец-консультант

ОАО "Мэлон фэшн груп".

Консультирование и обслуживание покупателей.
Приём и оприходование товара, учёт бракованного товара.
Оформление витрин и торгового зала в соответствии с требованиями мерчандайзинга..
Работа на кассе (наличный и безналичный расчёт).
Участие в инвентаризациях.

март 2008 — февраль 2009
1 год

Продавец-консультант

OOO ТД "Миасские кухни".

Консультирование клиентов салона, презентация продукции (мебель, свет, бытовая техника, сантехника для кухни и др. сопутствующие товары), создание индивидуальных дизайн-проектов в 3d-construktor.
Выезды на замер.
Заключение договоров купли-продажи, постпродажное обслуживание, работа с рекламациями.
Ведение клиентской базы в 1с.
Работа с кассой, инкассация, кассовые документы.

сентябрь 2004 — февраль 2008
3 года и 6 месяцев

Переводчик (немецкий язык)

(Частичная занятость)

Помощь частным лицам в подготовке к экзаменам и контрольным работам по немецкому языку. Переводы с/на немецкий язык

февраль 2007 — октябрь 2007
9 месяцев

Оператор ЭВМ

ОАО НВП "ИТЦ АВТОВАЗтехобслуживание".

Обработка данных в корпоративной программе предприятия, ведение отчетности.

октябрь 2004 — август 2006
1 год и 11 месяцев

Учитель немецкого языка

моу сош №56, г. Тольятти.

Преподавание немецкого языка в 6-11 классах, помощь в организации внутришкольных мероприятий.

Ключевые навыки
Деловой, в том числе, и телефонный этикет
Знание оргтехники
ПК: MS Office, 1С, Internet, CRM, 3D-Constructor
Училась

по 2004

Тольяттинский государственный университет , г. Тольятти. Уровень образования: Высшее. Факультет: Романо-германская филология. Специальность: Учитель русского языка и литературы, немецкого языка по специальности "Филология" (теория и практика. Форма обучения: Дневная/Очная.
Знает и умеет
Английский язык базовый, немецкий язык разговорный
О себе

GOETHE-ZERTIFIKAT (ГЁТЕ-ИНСТИТУТ В МОСКВЕ 2016г.)

Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 1776842 обновлено 19 января, 12:18
Переводчик немецкого языка, письменный перевод
По договоренности
Женщина, 34 года (10 сентября 1982)
Москва
Опыт работы 11 лет и 2 месяца
Учитель немецкого языка
2 месяца
сентябрь   — октябрь 2016
частная школа, частичная занятость
Корпоративный менеджер
4 года 7 месяцев
декабрь 2011  — июнь 2016
ООО "Тур Дизайн"
Консультация клиентов компании по авиа- и жд-перевозкам, подбор оптимальных маршрутов.
Бронирование билетов с помощью специализированных программ, бронирование гостиниц.
Наличный и безналичный расчёт, кассовая отчетность, ведение документации.
Перевод каталогов, документации (при необходимости).
Продавец-консультант, кассир
11 месяцев
февраль   — декабрь 2011
ООО "Вирэй"
Консультирование покупателей.
Приём и оприходование товара.
Наличный и безналичный расчёт.
Ведение отчетности.
Открытие/закрытие смен.
Продавец-консультант
1 год 1 месяц
октябрь 2009  — октябрь 2010
ОАО "Мэлон фэшн груп"
Консультирование и обслуживание покупателей.
Приём и оприходование товара, учёт бракованного товара.
Оформление витрин и торгового зала в соответствии с требованиями мерчандайзинга..
Работа на кассе (наличный и безналичный расчёт).
Участие в инвентаризациях.
Продавец-консультант
1 год
март 2008  — февраль 2009
OOO ТД "Миасские кухни"
Консультирование клиентов салона, презентация продукции (мебель, свет, бытовая техника, сантехника для кухни и др. сопутствующие товары), создание индивидуальных дизайн-проектов в 3d-construktor.
Выезды на замер.
Заключение договоров купли-продажи, постпродажное обслуживание, работа с рекламациями.
Ведение клиентской базы в 1с.
Работа с кассой, инкассация, кассовые документы.
Переводчик (немецкий язык)
3 года 6 месяцев
сентябрь 2004  — февраль 2008
частичная занятость
Помощь частным лицам в подготовке к экзаменам и контрольным работам по немецкому языку. Переводы с/на немецкий язык
Оператор ЭВМ
9 месяцев
февраль   — октябрь 2007
ОАО НВП "ИТЦ АВТОВАЗтехобслуживание"
Обработка данных в корпоративной программе предприятия, ведение отчетности.
Учитель немецкого языка
1 год 11 месяцев
октябрь 2004  — август 2006
моу сош №56, Тольятти
Преподавание немецкого языка в 6-11 классах, помощь в организации внутришкольных мероприятий.
Высшее образование
2004
Тольяттинский государственный университет
Романо-германская филология
Дневная/Очная форма обучения
Учитель русского языка и литературы, немецкого языка по специальности "Филология" (теория и практика
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (базовый), немецкий (разговорный).
Профессиональные навыки
Деловой, в том числе, и телефонный этикет
Знание оргтехники
ПК: MS Office, 1С, Internet, CRM, 3D-Constructor
Дополнительные сведения
GOETHE-ZERTIFIKAT (ГЁТЕ-ИНСТИТУТ В МОСКВЕ 2016г.)