2818517Обновлено 20 ноябряБыл(а) на этой неделе


Работа в Москве / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик китайского языка
42 года (родилась 30 апреля 1977), высшее образование
Город за рубежом, готова к переезду
Гражданство: Россия
avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик китайского языка, менеджер по закупкам

готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 13 лет и 6 месяцев

    • сентябрь 2015 – январь 2019
    • 3 года и 5 месяцев

    Руководитель китайского офиса, главный менеджер

    Российская компания
    Производство и продажа детской одежды

    Обязанности:

    Поиск новых фабрик по производству детской одежды, ведение переговоров, заключение контрактов, контроль сроков производства и изготовления образцов по документации, посещение фабрик, отслеживание производства, планирование текущей работы, отправка товара, переговоры с фабриками, деловая переписка, финансовые сверки с производителями
    • ноябрь 2011 – сентябрь 2015
    • 3 года и 11 месяцев

    Менеджер по закупкам

    Российские торговые компании(Текстиль, обувь, мебель, видеотехника и т.д.), Город за рубежом

    Обязанности:

    Ведение переговоров, заключение контрактов, контроль сроков производства и изготовления образцов, отслеживание производства, переговоры с фабриками, деловая переписка, финансовые сверки с производителями. Помощь в закупках товара на китайских интернет площадках.
    • апрель 2010 – октябрь 2011
    • 1 год и 7 месяцев

    Менеджер по закупкам

    Единая Европа Элит, ООО(производство и экспорт ниж. белья и колготок из Китая )

    Обязанности:

    Поиск новых поставщиков, взаимодействие с производителями на всех этапах проработки, решение всех спорных вопросов, ведение переговоров, заключение контрактов, контроль сроков производства и изготовления образцов, отслеживание производства, планирование текущей работы, переговоры с фабриками, деловая переписка, финансовые сверки с производителями и с московским офисом.
    • март 2009 – июль 2009
    • 5 месяцев

    Менеджер / менеджер по закупкам

    Palazzo D’oro(производство и экспорт обуви из Китая )

    Обязанности:

    Контроль сроков производства и изготовления образцов, отслеживание производства, планирование текущей работы, переговоры с фабриками, деловая переписка, финансовые сверки с производителями, и т.д.
    • июль 2008 – январь 2009
    • 7 месяцев

    Менеджер ВЭД

    Incanto

    Обязанности:

    Поиск новых поставщиков, ведение переговоров, заключение контрактов, контроль сроков производства и изготовления образцов, отслеживание производства, планирование текущей работы, переговоры с фабриками, деловая переписка, финансовые сверки с производителями, и т.д.
    • октябрь 2004 – декабрь 2007
    • 3 года и 3 месяца

    Заместитель представителя в Китае

    ООО “Маттино ЭксИм”(производство и экспорт обуви из Китая )

    Обязанности:

    Контроль заключения договоров, прямое участие в переговорах, контроль поставок, таможня, сертификация, ведение официальной бухгалтерии представительства.
    • май 2004 – октябрь 2004
    • 6 месяцев

    Переводчик

    Хабаровская торговая компания

    Обязанности:

    Введение переписки и переговоров с поставщиками, организация выездов и командировок по Китаю, поиск новых поставщиков, анализ рынка и цен, контроль за качеством товара

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Исключительная работоспособность и целеустремленность в достижении положительного результата, аналитические и организационные способности, гибкость мышления, умение и готовность принимать ответственные решения, легко усваиваю новую информацию, повышенная стрессоустойчивость, коммуникабельность, мобильность, умение работать в коллективе. Компьютерные навыки: Владение оргтехникой, интернетом, офисными программами - уверенный пользователь ПК: Word, Exel, Corel Draw, Adobe Photoshop, умение работать с офисной техникой (ксерокс, факс, сканер), хорошее владение китайскими поисковыми системами

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Китайский язык — cвободное владение